Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Freitag, 9. August 2013, 20:23

Strike Back - Staffel 4 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]

Strike Back

» Sergeant Michael Stonebridge gehört einer geheimen Unterabteilung des britschen Geheimdienstes MI6 an. Er spielte aufgrund privater Umstände mit dem Gedanken, aus der Section 20 auszutreten, doch konnte er sich dazu nicht durchringen.
Sein Partner Damian Scott und die anderen Mitglieder der Section 20 kämpfen zusammen gegen Bedrohungen ihres Landes, vorwiegend Terroristen.
Section 20 wird als Spezialeinheit beschrieben, die vor allem für risikoreiche Einsätze gebraucht wird. «

Offizielle Webseite: Sky 1
Weitere Informationen: Wikipedia (en) & IMDb.com

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2013 Übersetzung: amg0815

© 2013 Korrektur: Deusex72

© 2013 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


Es haben sich bereits 717 registrierte Benutzer und 156 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

-wol-, 123654, 1503bella, 1963b, 2.LEP.4, 2009falco2009, 2andahalf, 321spass, 5oN1C, 68rmueller, @racer, abcabc, Acored, aditexer, advisor76, aeffaeff, aimkai, akkarin2000, AkkuLite, alan01, alf_212, aLocs, Alpihack, Altana, Al_Servant, Amblin, Analfräse, AndreP., anne01, Annubis, arcetus, aristocatx, Arkadin, Arnold1990, asdf22, asterix 902, athlonforever, auser, AVandielen, badboy80, Baldur83, bambus, BananaJane, banino, Barny65, Bartolomeo, Basti024, bbbonkers, beach136468, BeckzBrain, benni96, benno1961, bernd49, berner96, berta, berti23, Bertzelisonline, bigkosy, bismarkt, BlackAngel21, BlackEagle_81, BlackOut84, bladeheim, Bleach, Bleezer, blueMoon, bluevisions, Bluna085, bo-ris, Boardwalk, BoBDobalina, boje2011, bombermania, bondi, BonzenPaule, BoosterT, boquerone, branko, brgesetz, brigga, brosen, bruderlung, buendl, bytewarrior, B_I_L_L_Y, caddy64, CADORI, callaktika, callum65, CapzzzNL, caro2507, CarpeDiem666, casanoff, casca, Cass3, ce_loewe, champ1965TB, Chatpirat, Checkershome, checkoor, chesterfield66, chreissaechs, chris31, chrislutz, Chrissi377, chrizh1985, chrizzyramone, Chtullu, Chuck'Finley, cmd, col, Colafan, Colta123, compaq, comundus, concho, Coolwars, Corax, cornea, Cpt.Punisher, Crashingbear, Crichton, cul3, Current-Lion, CzechMo, d3lray, DaCool, dalton, damocles, dan-1979, danielh96, Dany, Dark_Avanger, dark_ronin, Darudx, DaStriker2000, Davion86, daviro, deafstar, deaq182, deathclaw, Deathknight0177, Deftknot, Dekurio, dennis17, Der Heizer, derandruuu, DerBexucher1, dErFuX, derunsterbliche, Deusex72, Deutsch_Gucker, dexo, diablox666, diaselo, Digga., Dillinger66, DimensionFX, Dito2, Ditte666, DocEvil, dogmen, dolli, dome_rges, donfiasko, Doomster, downtownblues, Dr.Fiend, dragon2580, dratosuto, DREAMMASTER6000, DreedXXL, drevenack, Drizzit76, drumonkey, dschapeler84, duwisib, dzenan2, Early, eddi4711, eifelsquad, einsuchender, eistee187, El Chaer, elac586, Elch79, eldrac, ElPasoian, enforcer, erpel1, Error, EsoxL, evilgretel, extra, ExWySed, ezek1el, F3rRaRi, faessi, fak9r, falco, FCB_Lahm, Feanor1959, Fett-Tony90, Filiaunam, Filmfreak, Fiona, fishkillar, fishscha, flashkovic, Flashman, flashrider, fleischkäseweck, Flexx, FloG99, Flux79, flydjango, fni69, Formeleins, FoxMcLoud, fp2849, fritzf, frogger12, frontschwein, fuzy1000, fx123, gabriel_2006, gabyaktiv, gammelgans, gaulouis, gehthe, georgiana, Glow7, godefroy, goloas, Goralle, goshl1ke, Graf_Flatula, Great Master Chief, grimmgsicht, Grizzly, grossertiger, gru23, grusss, Guardian, guhan, Guido86, GuiltyCrown, Gundrabur, gurux, h75, habbo2000, haese, Hagbard, halloresa, HalmS, hannibalsq, hans hund, hansolo03, HappyHopp, heavi, heika63, Hein, Heisenberg88, heizfeld, helix07, heller, hellfire_b, helljkst, Hellsbiker66, Helmut66, Hempire, Henrytroy, Hero2k, Hillbilly, himes, hitman60, honey665, Honka666, HorstR, Hotdog, hss, hugman, Humanest, humpenwolle, hunter106, hunter74, Husker, Hxm, IamNobody, iandric, Icebr3aker, iceland1508, ice_71, imdorf, imperio, interactive, ivko, iwansky1, izNoGuD, J0hn Doe, Jack Herer, JackIsBack, jacksmith0815, jamesbrown, janina, jason statham, jaybase, Jblaze, Jebiga, Jilleroo, JimKnopf, Jizzy, JochenKnebel, Johnny Bravo, Joker1899, Joker6686, Jolly-Roger, JonnyTheo, jp22, jringo, Kaffee, kaiser078, kantine, Kanye23, Kap80, Karamba, karno, kay41, kazbek, Kazoonga, Kilian, king6885, kingofsoft, kkarlo88, klaus1412, koernel, Kolobos123, kompass, konyali, Kranked99, krautscho, Kruak22, kumbaya, Ladylie, lamaya, lapopo, lartnec, laude, Laue, Legion, lemmied, lesuiram, lexx.de, Linus85, livethree, Lizzy2013, lockerboy, LoGo81, Logos442, Lucky, lucy11, Ludwig48, Lukas der Lokomotivführer, lumad, lusti555, lynette57, Macargon, MacBoo, maddin_v, maddrax611, magicjoker, maik305, makaay001, malinois64, Manfreeed, marc.spector, marcomarco, Marius 01, Mark74, MarkusPK, Masqito, masterrevan, Mathew89, Matze125, MAXPMCA, McEarth, mecbirtel, meiersan, meineoma, mel 1970 mac, menjek, menno, mensword, merlin50, micky6104, Mifsud, MIKEMIKE, milamberxxx, Milly, MilzMilz, Mirco99, Moerlow, molghost, Mona22, Monster-Mike, Moridin, morina, mr.mojo, mrblack36, MST.HH, Mucke2000, Mucumba, mudvayne99, muelli01, muengerkloos, mw1177, nam69, nappi, Nasenbaer, nash333, Naszedo, neo34, Neo5139, neoli, NeophyteX, Nerod, Networxx, nexushero, NFBQ4SK, nicocat, Nightwolf361, nike4444, Nike76, niwtrobeil, nobody_was_it, Noscot, nose11273, nowanda, nowherb, Obafami, obiser, oliver520, ollie710, omegadelta, OneOfTheFans, onio, onkelpac, ossi2221, ottzelot, pacoma, Panther2555, pati497, patricebeyond, patta8388, PaulBanks, paulepank, pauloskar, pe2007, pebostehend, PeeD, peekaboo, Pendecho, pepper1967, Peppy77, peterburmann57, PeterPan666, Pflaumenschnaps, Phaedra, phamnuwen, Philipburkart, pictour, Ping Of Death, pixelaim, pmcleanorama, Polar191, pold, popopaul, pritzwalk, prolaim0r, Prunesquallor, PsychoSam, psykokombi, putchen, Pyro25, Qebec, QLance, Quadratglupscher, quarr, quidam1966, raddi99, ramses12, ranger2000, razeputz, razkill, redb-85, redy2222, Reifen, resagitur, retep1, retskorg, rezmer, Richi26, Ritsu, Rizzen, RoCa1, Rocco, rocker77, roefe, Roemer, rolfe10, rolftest99, Rombus, romy, roxkb, runee, Runensturm, sabal1977, Sagittarius, saili2905, SaintAshlar, Saintigo, Saints, Sam Cro, Samiam, sammy1968, samtheman010, samual69, sansvie, sasmir, satpete, SatWaldi, satzzeichen, sbueringer, schakalo, Schattenreiter, Schedefan, Scheriff, schlichti2, Schnappdudel, schrobdi, Scofield, sdshadow, sealsniper, seeker, selmelmax, Sephi66, Seppinator, seppllllll, Serial killer, Serienjunkie, Serienseher, sero-alaska, sexymen, shar, siegel_r, Silverflame, Silverhawk15, sintacma, Skinath, skitt, Slayer74, Slider3:16, slobii, SmileinRain, snake1976, Snash, Snokie, snowman2, Soistes, sonne76, sparky, SpecialP, speedy52, spikedarula, spikey, spinocerebell, Sportline, st1cky, stargate1306, stargate533, stehaa, Steinberg, Stiersel57, stif-meister, stringer, stuckre, style2104, subfan93, Subzeroww, suchix, SuddenDeath, suma2007, SuPaToM, Susonylla, svenny1986, swagger, Swissmen1995, SydneyBristow, SykesX, Sylar73, Syrean, syrius, t-offline, Tabula, Talos, Taltos, tamin, Target007, taxmanneo, taxxx_ace, Ted0805, Tekkno, tempodetlef, Teppichpilot, Teste, tfo09, The Undertaker, TheLeutnantguck, theoldwise, TheSabberschnute, thetank, thisiselija, Thorif, tibi35, tichhe, Tidus11, tiesto1610, Tigerpython77, tigre, Tilly71, timmitomson, Tom of Finland, tom2000, Tomares, tommilulu, tommybisaar, tomtom51, tomykie, toni1969, toni9117, Topse, tortilla, totti84, TR2070, TranceMusic, traube, Travis001, tridente, Troll123, tronix, Trooper L.E., tropical3000, truppenkoch, tupper777, turisis, tvkeks, Twenty-Four, Tyger, umimatsu, Unabsteigbar, unbeliever, ursus78, Uschinator, Utopion, Valsavis, vic_mackey, Vidinha, vilei, viper1404, vivalostioz0111, vladeyh, von_schoenfeld, vulcanohigh, waka666, walkman82, Waltraud, wal_3775, watsonbunny, watzi, wes231, Westen, wheeltime, Whitman, Wieselkind, wilgo, willy-5, Winduke, wohlan60, wolf1565, WORKER, wuerfelbude, wulf666, wurmi, x-pia, xarre, xMKDx, XSD, xxJJxx, xy23z, xytan, yeti110, zappelweib, Zeki07, Zemun Clan, ZeroUltimate, Zettler, Zhadow, Ziona, zipdisk, zloxi, zniffo, zogras, zonk181, zwendeluxe, zZzmOkE #, _ReCoo_, _roadrunner

2

Samstag, 10. August 2013, 21:25

S04E01 AFG is out now :-)

S04E01 AFG is out now :-)

3

Sonntag, 11. August 2013, 12:24

Vo ist jetzt verfügbar:

Edit by Hope Vielen Dank! Ist verlinkt. :)

Hope1403

~ The little Voice ~

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

4

Sonntag, 11. August 2013, 12:43

Die VOs zu E01 (HDTV-2HD & 720p-EVOLVE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

amg0815

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 112

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

  • Nachricht senden

5

Sonntag, 11. August 2013, 20:43

UPDATE


Untertitel für folgende Release verfügbar

Strike.Back.S04E01.HDTV.x264-2HD
Strike.Back.S04E01.720p.HDTV.x264-EVOLVE


Viel Spaß mit dem Staffelauftakt wünschen euch amg0815 und deusex72.
Edit by Hope Vielen Dank! Sind nun verlinkt. :)

jacko9790

Genießer

Beiträge: 38

Wohnort: München

Beruf: Student

  • Nachricht senden

6

Sonntag, 11. August 2013, 21:08

SUPER danke an euch beide ;>
endlich gehts weiter
Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten.

7

Sonntag, 11. August 2013, 22:23

Da bin ich mal gespannt wie es weiter geht.

Danke Euch.. :thumbsup:

8

Sonntag, 11. August 2013, 22:31

Super, vielen Dank, bin echt gespannt.
Meine Serien:
Friday Night Dinner (Uk), Banshee, Shameless (Uk), Uncle (Uk), The Brink, Games of Thrones, Utopia (Uk), Misfits (Uk), Mr. Robot, Skins (Uk), The Inbetweeners (Uk), Vikings, Luther, Hit and Miss, Accused, Run (Uk), Fargo, The Fall, Brickelberry, Line of Duty.

9

Samstag, 17. August 2013, 17:45

Vo ist da :D

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

10

Samstag, 17. August 2013, 18:29

Die VOs zu E02 (EVOLVE & 720p-EVOLVE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

amg0815

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 112

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

  • Nachricht senden

11

Sonntag, 18. August 2013, 19:05

UPDATE


Untertitel für folgende Release verfügbar

Strike.Back.S04E02.HDTV.x264-EVOLVE
Strike.Back.S04E02.720p.HDTV.x264-EVOLVE
Edit "by sternenkind23" Danke, sind nun im Startpost verlinkt.

12

Sonntag, 25. August 2013, 11:33

Die VOs zu E03 (EVOLVE & 720p-EVOLVE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

amg0815

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 112

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

  • Nachricht senden

13

Dienstag, 27. August 2013, 16:45

UPDATE


Untertitel für folgende Release verfügbar

Strike.Back.S04E03.HDTV.x264-EVOLVE
Strike.Back.S04E03.720p.HDTV.x264-EVOLVE
Edit by Elya Verlinke ich, danke!

14

Montag, 2. September 2013, 22:31

Gab es am Wochenende keine neue Episode?
Bin verwirrt :D

15

Dienstag, 3. September 2013, 00:59

Nö, geht wohl erst am 06.09. weiter! Aber ohne Gewähr. :(

16

Dienstag, 3. September 2013, 21:16

04 2013-09-06 Shadow Warfare: Episode 4


05 2013-09-13 Shadow Warfare: Episode 5


06 2013-09-20 Shadow Warfare: Episode 6


07 2013-09-27 Shadow Warfare: Episode 7


08 2013-10-04 Shadow Warfare: Episode 8


09 2013-10-11 Shadow Warfare: Episode 9


10 2013-10-18 Shadow Warfare: Episode 10
Meine Serien:
Friday Night Dinner (Uk), Banshee, Shameless (Uk), Uncle (Uk), The Brink, Games of Thrones, Utopia (Uk), Misfits (Uk), Mr. Robot, Skins (Uk), The Inbetweeners (Uk), Vikings, Luther, Hit and Miss, Accused, Run (Uk), Fargo, The Fall, Brickelberry, Line of Duty.

17

Samstag, 7. September 2013, 16:46

Die VOs zu E04 (2HD & 720p-2HD)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

amg0815

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 112

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

  • Nachricht senden

18

Sonntag, 8. September 2013, 17:57

UPDATE


Untertitel für folgende Release verfügbar

Strike.Back.S04E04.HDTV.x264-2HD
Strike.Back.S04E04.720p.HDTV.x264-2HD

Hope1403

~ The little Voice ~

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

19

Sonntag, 15. September 2013, 11:01

Die VOs zu E05 (HDTV-EVOLVE & 720p-EVOLVE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

amg0815

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 112

Wohnort: Österreich

Beruf: Austrian Armed Forces

  • Nachricht senden

20

Sonntag, 15. September 2013, 18:55

UPDATE


Untertitel für folgende Release verfügbar

Strike.Back.S04E05.HDTV.x264-EVOLVE
Strike.Back.S04E05.720p.HDTV.x264-EVOLVE
Edit "by sternenkind23" Danke, ist nun im Startpost verlinkt.