Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
» Von Ryan Murphy, dem Schöpfer von "Nip/Tuck" und "Popular," kommt GLEE, eine einstündige Musicalcomedy, in der ein optimistischer High-School Lehrer versucht den "Glee Club" umzuwandeln und eine Gruppe von bunt zusammengemischten Künstlern für den größten Wettkampf vorzubereiten: Nationals. Will Schuester, ein junger optimistischer Lehrer, hat angeboten, die Herkulesaufgabe zu übernehmen, McKinley's Glee Club wieder zu seinem alten Ruhm zu bringen. Jeder um ihn herum denkt, dass er verrückt ist. Jetzt will er allen beweisen, dass sie falsch liegen. «
Offizielle Webseite: FOX
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
© 2013 Übersetzung: Suesse87, CalTom
© 2013 Korrektur:
© 2013 Anpassung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
-Apo-, -BRAINIAC-, -SLY-, 2cold, 2NE1, 946021, achmed83, affi, Akira0607, Alena, alpaycal, Amblin, AmySwan, ananashafen, AngelMidni, animeathome, animeheld14, anjali1712, Anka87, Annette30, AnniSun, anonym, anonymus, arnoschmidt, artfac, aw2802, b0ng0, BA4646, baki, Bardioc, Bass-T-, Baumbart64, bebok, becks.taurus, bengel1087, beowulf1980, Bernie, BI0HAZARD, black001, BlackDeepSoul, BlackVectra, Black_Heart, BloodDragon, Bloodystriker, bluntkill, BobbyPeru80, Bondgirl78, BooOdobi, bradwurst, braindead81, brazzo79, Brego, Brooke, Brown Panther, Brummer46, Bubblebaer, bulldosa, Bulls23, Bunga, burncool, Cain-at, CalTom, calvatina, capio, CaptSonic, Carmen21, CashewsCashYou, ccccm 21, celticskye, cepuros, Chabukku, chaosqueen, charliebrownfri, Chicitababe, Christian2310, clarafall, CLNilix, cloud6wei, clown01, cm-ape, Cmen, codo77, Cohenbabba, constemar, Coolada, cosmico, crAsH!, Crooni, Cryptox, curey, cwa, Cyb3rfr3ak, Dadoch, dan-1979, DanielValcanover, danijello, Danjen, Där Fürst, Darkly, dayshi, DayWalker57863, DBA, del258, dem61, dennis17, deralteschwede, dervomberg, Desperately Charmed, Deteem, DevilsLittleSis, DisneysLostPrincess, DJWESTY, dkdenz, Doc Wu, DoctorWu, domismaedchen, drneuro, dronsub, Dry, dynamical, eatrice, eidbringer, Eistee, Eisteufel, elfe13, Emel, erdbeerchen, Erinnye, erxus, evely, Fabelbunt, Fanfnir, Fanta, Favila, FAYOLA, feelnew, fijona, Fili2489, Filmfreak2015, firehead1968, flabbs, flo.beam, franzi309, friend4you, fynn87, gartenfreak, Gefarmer, gelöscht555, gigarod, Graf_Flatula, gurki, gutschi45, h71271, Haley, HamzaM, Hans1965, Happynessboy, hardmailer83, hasern2, hashtagtrythis, hasskind, Hauptmann Müffeline, HeadHunter69, hecki911, hellfire_b, Hille07, Hiroaki79, HolzbeinJoe, hubutz, Hufo, Hugh Jackman, HUHU123, hummel281, Iar, idafk, Iffi76, IronIvie, irrsing, iStewie, Jaaanilein, Jadesfire, jaebo, James Ford, jamie_, jan212, Jensebluemchen81, jenz, JeremyRennersWife, jeremywho, jerry5983, jeyf, jimmyling, jmrickson, Jochen243, Joda71, joe22, Joe7, johanna1, JohnMerrick, Jolanda86, Joschia, jt101007, Kadaij, Kamikaze-Princess, Kampfkrueml, kash, KAWALM, kcob, Kecko93, keigel2001, Kelzi, kgheb, Kikoro, kisark, Kittekatt, kittensydney, kob, KoolKingKarl, kraut81, krondrim, kronn, kubi327, kuul_7, Lancelot1982, lastrebel, Ledah, legi, Lehas, Lelouche, Leluch, lenistro, LeonAnderson, lex2005, likemike31, Limuli, linda1983, lockerboy, Lordhack, Lou_Lamia, Lucy5, M3phist0, mahomue, makaay001, malek77, malyk, mamakatze, mangodrone, maniacmanfred, Marcithejoker, Marie0705, Mark74, MarSut, MasterMind187, Mattjunior, matzekl, maunzer24, MayaX, McLovin81188, McZak, medix, megamacy, megrare, Men_Hunter, Meridiano60, mexo, mfernandes00, Mika7, MikePrivat93, miketheShark, Milgo, Miramaus, mishafun, MistaD707, MiZe66, mky, mlgfx, mlsT3rY, mopsy88, mr-vega, MrPagi, MST.HH, mueze, MuffinKorb, muffmuff, Mufti94, mumu75, Murphy_Mcmanus, mutschel, MyNameIsEarl, MynDonos, n.cee, N3r0, Nagor, nappi, Neo.B, neophyte77, NeophyteX, nessi2964, Nestor, Newbie2012, NiaNerdi, Nicksen167, Nicky0379, Niekohle1001, nighdera, nightfire87, nikkendroll, Niksen, NikTheHawk, nisi4693, nneka, nomox22, noodles101, noxworth, nymphalidae, Obsidi, oliver hood, Ollrich, ordell, ottokatt, Pandely, Pasie, patricckko, Paulchen91, pcellij, peace80, pepsodent, perioso, Pflaumenschnaps, Pheel, phil27, Piece90, Pitohui, planschkuh4, Porto_Lady, pqjfjw, psvoda999, Puk, Pwnix, Quintus, qweiop9, Rain_Master, Raith, rangoon, Rarity, Razoo, Rhino, RHK, Riedel01, roberthl, robinffm, RockyBaby, roefe, roger1602, Rojda, romii, ronja raeuber, rose1307, ross, rossy2, royalty, Sacred, Safti09, samsun60, SAND, sanmein, sascha1102, Savila, scenic, Schnudebaker, seasongirl84, Segothal, semir4a8, sephi2k, serendipity791, serienjunki0815, seth987, Setomaru, SEVER, Severa91, sexymen, sheikonair, Sherlock-Holmes, shizo0982, shorteh, shorty36, shredder, sickboy2kx, simon2011, sIrTwIsT, sir_pony, skaRulez, skredig, sl8, sluttybitch, Slytherins Erbin, smile-face, smilebit, smokey33, snapper97, sonoko, spacedog, Spike1990, spikedarula, Spitz, Spookstar, SRKKajolFan, staubfinga, sternenkind23, steve1712, Stevie2k, Stiersel57, Straight, Stuppelchen, subbi14, subcentral2014, subsida1, sub_helge, Suesse87, summertree, sunday97, Susonylla, svenny1986, svkfox, Sweetie86, swisslue, syra1979, Szori, Tabula, Taekwondoin, TBW, teermaster, teetrinkerin, Telaara, telikho, Tenshin, Tess830, tester381, TheDestinator, theeyeof, TheFaceOfBoe, thejackass, theotor, thfj, TianaM, timelord7171, tkerner, Tolly, tomel, Tommey, tommygun88, tomtom51, tomtomsz, tonino85, totto001, tt_1111, TvJunkee, tvkeks, twinsanity, Twinsmum, Typical, Tyr85, umeilus, unclejonny, uzehsizewh, Vaako, Vampirefan, Verne, Viceroy, vivi2901, vx442559, Waschbär0204, watguckstdu, Wildfang, wind, Witzkeks, Wombel, woodie, wusa007, xalea, XeniaDebrand, xxryoxx, Yeahhh2004, yjk_de, yuna05, zappes