You are not logged in.

[Subs] Glee - Staffel 5 - [DE-Subs: 11 | VO-Subs: 20 | Aired: 20/20]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Hope1403

~ The little Voice ~

  • "Hope1403" started this thread

Posts: 1,332

Location: Niederösterreich

  • Send private message

1

Sunday, August 4th 2013, 10:33pm

Glee - Staffel 5 - [DE-Subs: 11 | VO-Subs: 20 | Aired: 20/20]

Glee

» Von Ryan Murphy, dem Schöpfer von "Nip/Tuck" und "Popular," kommt GLEE, eine einstündige Musicalcomedy, in der ein optimistischer High-School Lehrer versucht den "Glee Club" umzuwandeln und eine Gruppe von bunt zusammengemischten Künstlern für den größten Wettkampf vorzubereiten: Nationals. Will Schuester, ein junger optimistischer Lehrer, hat angeboten, die Herkulesaufgabe zu übernehmen, McKinley's Glee Club wieder zu seinem alten Ruhm zu bringen. Jeder um ihn herum denkt, dass er verrückt ist. Jetzt will er allen beweisen, dass sie falsch liegen. «

Offizielle Webseite: FOX
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.

© 2013 Übersetzung: Suesse87, CalTom

© 2013 Korrektur:

© 2013 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

486 registered users and 322 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

-Apo-, -BRAINIAC-, -SLY-, 2cold, 2NE1, 946021, achmed83, affi, Akira0607, Alena, alpaycal, Amblin, AmySwan, ananashafen, AngelMidni, animeathome, animeheld14, anjali1712, Anka87, Annette30, AnniSun, anonym, anonymus, arnoschmidt, artfac, aw2802, b0ng0, BA4646, baki, Bardioc, Bass-T-, Baumbart64, bebok, becks.taurus, bengel1087, beowulf1980, Bernie, BI0HAZARD, black001, BlackDeepSoul, BlackVectra, Black_Heart, BloodDragon, Bloodystriker, bluntkill, BobbyPeru80, Bondgirl78, BooOdobi, bradwurst, braindead81, brazzo79, Brego, Brooke, Brown Panther, Brummer46, Bubblebaer, bulldosa, Bulls23, Bunga, burncool, Cain-at, CalTom, calvatina, capio, CaptSonic, Carmen21, CashewsCashYou, ccccm 21, celticskye, cepuros, Chabukku, chaosqueen, charliebrownfri, Chicitababe, Christian2310, clarafall, CLNilix, cloud6wei, clown01, cm-ape, Cmen, codo77, Cohenbabba, constemar, Coolada, cosmico, crAsH!, Crooni, Cryptox, curey, cwa, Cyb3rfr3ak, Dadoch, dan-1979, DanielValcanover, danijello, Danjen, Där Fürst, Darkly, dayshi, DayWalker57863, DBA, del258, dem61, dennis17, deralteschwede, dervomberg, Desperately Charmed, Deteem, DevilsLittleSis, DisneysLostPrincess, DJWESTY, dkdenz, Doc Wu, DoctorWu, domismaedchen, drneuro, dronsub, Dry, dynamical, eatrice, eidbringer, Eistee, Eisteufel, elfe13, Emel, erdbeerchen, Erinnye, erxus, evely, Fabelbunt, Fanfnir, Fanta, Favila, FAYOLA, feelnew, fijona, Fili2489, Filmfreak2015, firehead1968, flabbs, flo.beam, franzi309, friend4you, fynn87, gartenfreak, Gefarmer, gelöscht555, gigarod, Graf_Flatula, gurki, gutschi45, h71271, Haley, HamzaM, Hans1965, Happynessboy, hardmailer83, hasern2, hashtagtrythis, hasskind, Hauptmann Müffeline, HeadHunter69, hecki911, hellfire_b, Hille07, Hiroaki79, HolzbeinJoe, hubutz, Hufo, Hugh Jackman, HUHU123, hummel281, Iar, idafk, Iffi76, IronIvie, irrsing, iStewie, Jaaanilein, Jadesfire, jaebo, James Ford, jamie_, jan212, Jensebluemchen81, jenz, JeremyRennersWife, jeremywho, jerry5983, jeyf, jimmyling, jmrickson, Jochen243, Joda71, joe22, Joe7, johanna1, JohnMerrick, Jolanda86, Joschia, jt101007, Kadaij, Kamikaze-Princess, Kampfkrueml, kash, KAWALM, kcob, Kecko93, keigel2001, Kelzi, kgheb, Kikoro, kisark, Kittekatt, kittensydney, kob, KoolKingKarl, kraut81, krondrim, kronn, kubi327, kuul_7, Lancelot1982, lastrebel, Ledah, legi, Lehas, Lelouche, Leluch, lenistro, LeonAnderson, lex2005, likemike31, Limuli, linda1983, lockerboy, Lordhack, Lou_Lamia, Lucy5, M3phist0, mahomue, makaay001, malek77, malyk, mamakatze, mangodrone, maniacmanfred, Marcithejoker, Marie0705, Mark74, MarSut, MasterMind187, Mattjunior, matzekl, maunzer24, MayaX, McLovin81188, McZak, medix, megamacy, megrare, Men_Hunter, Meridiano60, mexo, mfernandes00, Mika7, MikePrivat93, miketheShark, Milgo, Miramaus, mishafun, MistaD707, MiZe66, mky, mlgfx, mlsT3rY, mopsy88, mr-vega, MrPagi, MST.HH, mueze, MuffinKorb, muffmuff, Mufti94, mumu75, Murphy_Mcmanus, mutschel, MyNameIsEarl, MynDonos, n.cee, N3r0, Nagor, nappi, Neo.B, neophyte77, NeophyteX, nessi2964, Nestor, Newbie2012, NiaNerdi, Nicksen167, Nicky0379, Niekohle1001, nighdera, nightfire87, nikkendroll, Niksen, NikTheHawk, nisi4693, nneka, nomox22, noodles101, noxworth, nymphalidae, Obsidi, oliver hood, Ollrich, ordell, ottokatt, Pandely, Pasie, patricckko, Paulchen91, pcellij, peace80, pepsodent, perioso, Pflaumenschnaps, Pheel, phil27, Piece90, Pitohui, planschkuh4, Porto_Lady, pqjfjw, psvoda999, Puk, Pwnix, Quintus, qweiop9, Rain_Master, Raith, rangoon, Rarity, Razoo, Rhino, RHK, Riedel01, roberthl, robinffm, RockyBaby, roefe, roger1602, Rojda, romii, ronja raeuber, rose1307, ross, rossy2, royalty, Sacred, Safti09, samsun60, SAND, sanmein, sascha1102, Savila, scenic, Schnudebaker, seasongirl84, Segothal, semir4a8, sephi2k, serendipity791, serienjunki0815, seth987, Setomaru, SEVER, Severa91, sexymen, sheikonair, Sherlock-Holmes, shizo0982, shorteh, shorty36, shredder, sickboy2kx, simon2011, sIrTwIsT, sir_pony, skaRulez, skredig, sl8, sluttybitch, Slytherins Erbin, smile-face, smilebit, smokey33, snapper97, sonoko, spacedog, Spike1990, spikedarula, Spitz, Spookstar, SRKKajolFan, staubfinga, sternenkind23, steve1712, Stevie2k, Stiersel57, Straight, Stuppelchen, subbi14, subcentral2014, subsida1, sub_helge, Suesse87, summertree, sunday97, Susonylla, svenny1986, svkfox, Sweetie86, swisslue, syra1979, Szori, Tabula, Taekwondoin, TBW, teermaster, teetrinkerin, Telaara, telikho, Tenshin, Tess830, tester381, TheDestinator, theeyeof, TheFaceOfBoe, thejackass, theotor, thfj, TianaM, timelord7171, tkerner, Tolly, tomel, Tommey, tommygun88, tomtom51, tomtomsz, tonino85, totto001, tt_1111, TvJunkee, tvkeks, twinsanity, Twinsmum, Typical, Tyr85, umeilus, unclejonny, uzehsizewh, Vaako, Vampirefan, Verne, Viceroy, vivi2901, vx442559, Waschbär0204, watguckstdu, Wildfang, wind, Witzkeks, Wombel, woodie, wusa007, xalea, XeniaDebrand, xxryoxx, Yeahhh2004, yjk_de, yuna05, zappes

TheFaceOfBoe

~ Der Commander a.D. ~

Posts: 5,176

Location: Duisburg

  • Send private message

2

Friday, September 27th 2013, 3:21pm

Update
Die VOs zu E01 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Suesse87

~ ehemaliger Subber ~

Posts: 109

  • Send private message

3

Wednesday, October 2nd 2013, 8:57pm

Die Subs zur E01 - 'Love, Love, Love'

(LOL & DIM)

sind jetzt im Startpost verfügbar.

Ich wünsche viel Spaß beim Staffelauftakt.


Ich hab mich ziemlich beeilt...:D

mamakatze

Beginner

Posts: 15

  • Send private message

4

Wednesday, October 2nd 2013, 11:16pm

Danke dir für die tolle und schnelle Arbeit .Hoffe natürlich das es so auch weiter geht aber Familie und Arbeit gehen immer vor auch wenn das andere nicht verstehen .Mach weiter so . :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup: ³³2laola²³

Desperately Charmed

~ Schwules Komikzentrum ~

Posts: 382

Location: Schwarzwald

Occupation: Angestellter und Student

  • Send private message

5

Thursday, October 3rd 2013, 1:09am

Ich danke dir ebenfalls vielmals =)
Nur ueberarbeite dich hier nicht :D
Wir warten auch gerne.
Even the most Desperate Life is so Wonderful. :love:

:boeserdespy:

sanni

~ SubCentral.de ~

Posts: 1,238

Location: Hamburg

  • Send private message

6

Friday, October 4th 2013, 2:26pm

Die VOs zu E02 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

alpaycal

Beginner

Posts: 25

  • Send private message

7

Friday, October 4th 2013, 4:16pm

Danke danke danke. :D

Lelouche

Trainee

Posts: 47

  • Send private message

8

Saturday, October 5th 2013, 1:24am

muss mich nochmals bei dir entschuldigen, suesse87, war nicht persönlich gemeint, war halt etwas entäuscht aber hast ja nun beweisen das ich falsch liege. also sorry nochmal und vielen dank für deine arbeit. ;)
''Wenn die Schwachen das Böse sind, meinst du, dass Stärke dann für Gerechtigkeit steht?!''

Marie0705

Trainee

Posts: 41

  • Send private message

9

Saturday, October 5th 2013, 12:25pm

Wow, das war wirklich schnell:)
Vielen Dank!

Suesse87

~ ehemaliger Subber ~

Posts: 109

  • Send private message

10

Tuesday, October 8th 2013, 2:44pm

Die Subs zur E02 - 'Tina in the sky with Diamonds'


(LOL & DIM)


sind jetzt im Startpost verfügbar.


Vielen Dank an CalTom für die fixe Übersetzung.


³³2laola²³




hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Posts: 7,293

Location: Luzern

  • Send private message

11

Friday, October 11th 2013, 9:51am

Die VOs zu E03 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Lelouche

Trainee

Posts: 47

  • Send private message

12

Sunday, October 13th 2013, 3:03pm

Liebe Suesse87, nur mal nachgefragt, können wir heute mit dem Sub rechnen? meine Freundinn macht schon Streß :D :P
''Wenn die Schwachen das Böse sind, meinst du, dass Stärke dann für Gerechtigkeit steht?!''

Lelouche

Trainee

Posts: 47

  • Send private message

13

Sunday, October 13th 2013, 6:13pm

hm? kann man noch heute damit rechnen?
''Wenn die Schwachen das Böse sind, meinst du, dass Stärke dann für Gerechtigkeit steht?!''

This post has been edited 1 times, last edit by "Lelouche" (Oct 13th 2013, 6:34pm)

Suesse87

~ ehemaliger Subber ~

Posts: 109

  • Send private message

14

Monday, October 14th 2013, 5:24pm

Die Subs zur E03 - 'The Quarterback'





(LOL & DIM)



sind jetzt im Startpost verfügbar.

Ich kann nur zu Taschentüchern raten...
:cry:




Ein kleiner Hinweis:
Die nächste Folge wird laut Serienjunkies.de erst am 07.11.13 ausgestrahlt.
Heißt wohl also ein bisschen Geduld muss her, aber zack, zack. ^^



CalTom

~ ehemaliger Subber ~

Posts: 41

  • Send private message

15

Monday, October 14th 2013, 11:24pm


WEB-DL Anpassungen zu S05E01 1080p.WEB-DL "Love, Love, Love" im Anhang.
WEB-DL Anpassungen zu S05E02 720p.WEB-DL "Tina in the Sky with Diamonds" im Anhang.
WEB-DL Anpassungen zu S05E03 720p.WEB-DL "The Quarterback" im Anhang.


Edit by Hampton Sind im Startpost verlinkt, danke!
Glee S05:
S05E11 (720p.WEB-DL) --> 734/877 lines completed

WEB-DL Anpassungen
S05E03 --> 100%

Jane By Design:
Abgeschlossen
Glee S04:
Abgeschlossen

KarlaM

Beginner

Posts: 22

Location: Linz

  • Send private message

16

Monday, October 14th 2013, 11:41pm

Hmmmm Gleeee

ist inzwischen zu amerikanisch realitätsfern geworden - ich glaub dazu braucht man die Obama-care sonst übersteht man das nicht

spacedog

Beginner

Posts: 3

  • Send private message

17

Wednesday, October 16th 2013, 7:00pm

Falscher 720p.HDTV Sub zu Episode 1

Hallo liebe Subber,
in den Untertitel zur Episode 1 findet sich unter dem 720p.HDTV Dimension Sub leider der Sub "Glee.S05E01.HDTV.x264-LOL-de-SubCentral.srt", könntet ihr da bitte nochmal schauen?

By the Way vielen Dank für die super Arbeit!

Grüße,
Spacedog

Hampton

~ SubCentral ~

Posts: 6,030

Location: Berlin

  • Send private message

18

Wednesday, October 16th 2013, 7:59pm

Quoted from "spacedog"

Hallo liebe Subber,
in den Untertitel zur Episode 1 findet sich unter dem 720p.HDTV Dimension Sub leider der Sub "Glee.S05E01.HDTV.x264-LOL-de-SubCentral.srt", könntet ihr da bitte nochmal schauen?

Edit "by Hampton" Ist ausgetauscht.

Funbird

-=Anpasser=-

Posts: 2,587

  • Send private message

19

Friday, November 8th 2013, 5:01pm

Die VOs zu E04 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von YYeTs.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

CalTom

~ ehemaliger Subber ~

Posts: 41

  • Send private message

20

Tuesday, November 12th 2013, 11:03pm

Hallo Leute,

ich bin gerade geschäftlich unterwegs, aber ich bin an e04 dran...... hab auch nicht mehr sooooo viele Zeilen!!!
Bin zu 70% fertig!

CalTom...
Glee S05:
S05E11 (720p.WEB-DL) --> 734/877 lines completed

WEB-DL Anpassungen
S05E03 --> 100%

Jane By Design:
Abgeschlossen
Glee S04:
Abgeschlossen

Similar threads