Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

21

Dienstag, 13. August 2013, 15:27

Vielen dank an die fleisigen Subber. :thumbsup:

ich finde es ist ne tolle serie, die es verdient hat gesehen zu werden und in unserem fall auch zeit nah mit subs ;-9
Die Serie hat sich seit Staffel 3 merklich gesteigert. Finde sie inzwischen auch ziemlich gut, wird noch meine Lieblingsserie. 8)

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

22

Mittwoch, 14. August 2013, 13:46

Die VOs zu E05 (2HD & 720p-PROPER-2HD)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

23

Freitag, 16. August 2013, 18:47

Update

Die deutschen Untertitel zu E05 (2HD)
sind nun im Startpost verfügbar!


Übersetzung: The old Man & Evidence


Viel Spaß mit "Here Comes Your Man"! :)

24

Freitag, 16. August 2013, 19:10

720-2HD?

Danke für Sub aber für E05 finde ich kein 720p-2HD. Nur EVOLVE und IMMERSE. Ist es ein Fehler? Zu EVOLVE passt nicht genau.

25

Freitag, 16. August 2013, 19:39

Habe den Sub rausgenommen. Die Subber gingen irrtümlich davon aus, dass es auch ein 720p-2HD-Release gibt :)
Vielleicht findet sich ja noch jemande, der auf IMMERSE oder das PROPER-EVOLVE anpasst.

26

Samstag, 17. August 2013, 13:15

WEB-DL Anpassung zu E05 verfügbar!
Vielen Dank dafür an M A R V S T A R!

The old Man

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 614

Beruf: Hookys Little Helper

  • Nachricht senden

27

Samstag, 17. August 2013, 17:11

Die deutschen Untertitel für die Version 720p.Proper-Evolve sind jetzt auch verfügbar.

Danke, Hampton!
The old Man

Hope1403

~ The little Voice ~

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

28

Mittwoch, 21. August 2013, 23:43

Die VOs zu E06 (HDTV-2HD, 720p-2HD & WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

29

Sonntag, 25. August 2013, 19:32

Das Real Life hat bei mir zugeschlagen, weswegen ich keine Zeit zum Subben hatte. Ich bitte um Verständnis dafür. Folge 6 kommt wahrscheinlich morgen, spätestens übermorgen. ;)

LG Evidence

30

Montag, 26. August 2013, 22:19

Update

Die deutschen Untertitel zu E06 (2HD & 720p-2HD
)
sind nun im Startpost verfügbar!

Übersetzung: The old Man & Evidence


Viel Spaß mit "Space (I Believe In)"! :)

31

Dienstag, 27. August 2013, 19:56

WEB-DL Anpassung für Episode 06 hinzugefügt.


Vielen Dank dafür an M A R V S T A R

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

32

Mittwoch, 28. August 2013, 13:59

Die VOs zu E07 (EVOLVE & 720p-EVOLVE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

33

Dienstag, 3. September 2013, 23:14

Update

Die deutschen Untertitel zu E07 (EVOLVE & 720p-EVOLVE)
sind nun im Startpost verfügbar!


Übersetzung: The old Man & Evidence


Viel Spaß mit "Crackity Jones"! :)

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

34

Mittwoch, 4. September 2013, 08:27

Die VOs zu E08 (EVOLVE & 720p-EVOLVE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

The old Man

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 614

Beruf: Hookys Little Helper

  • Nachricht senden

35

Freitag, 6. September 2013, 19:45

Update


Die deutschen Untertitel zu E08 (
EVOLVE & 720p-EVOLVE)

sind nun im Startpost verfügbar!



Übersetzung: The old Man

Korrektur: Evidence

Viel Spaß mit "I've been waiting for you"

36

Mittwoch, 11. September 2013, 09:37

Update:
Die VOs zu E09 (2HD & EVOLVE) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

37

Mittwoch, 18. September 2013, 10:15

Update:
Die VO zu Folge 10 (EVOLVE & 720p-EVOLVE) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

38

Sonntag, 22. September 2013, 16:30

Hallo liebe Covert Affairs-Schauer!

Ich kam die letzten Tage nichts ins Internet und konnte deswegen auch nicht subben. Folge 9 & 10 kommen auf jeden Fall in den nächsten Tagen. :)

LG Evidence

39

Montag, 23. September 2013, 09:35

Hier mal noch Web-DL Anpassungen für E07 und E08.

Edit "by Hampton" sind verlinkt.

40

Samstag, 28. September 2013, 21:59

Zitat

Hallo liebe Covert Affairs-Schauer!

Ich kam die letzten Tage nichts ins Internet und konnte deswegen auch nicht subben. Folge 9 & 10 kommen auf jeden Fall in den nächsten Tagen.:)

LG Evidence
nächsten Tagen ist wohl ziemlich lange...:)
Warte schon ungeduldig auf die nächsten 2 Episoden...
Hoffe sie kommen bald.