Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Kann man am Wochenende mit dem deutschen Untertitel rechnen?
Oder sogar früher kleines Update wäre nett.
Wenn alles so läuft, wie geplant, dann ist der Sub heute Abend fertig.
Morgen aber bestimmt.
Mein Part geht in ein paar Minuten zu unserer Korrekturleserin und dann wird es nicht mehr lange dauern
Update: Die deutschen Untertitel für E09
(ASAP & IMMERSE) sind jetzt verfügbar!
Übersetzung: Hampton & evi
Korrektur: Cuina
Viel Spaß mit Folge 9 "Road Trip"!
Ray nimmt an Fahrt auf. Sehr rasant
ein dickes "merci" an die Subber und Subberinnen und Beteiligte beim subben
Update:
Die VOs zu E10 (EVOLVE) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Vielen Dank
Ich möchte mich nun auch einmal dafür bedanken, dass es hier Leute gibt, die sich die Zeit nehmen um uns nicht 100%-Native-Speakern solche Serien früher als eventuell geplant zu geniessen.
Ein großes LOB !!!!
Warte schon gespannt auf die Subs von Episode 10 auf deutsch,,,,,,
Update: Die deutschen Untertitel für E10
(HDTV-EVOLVE & 720p-EVOLVE) sind jetzt verfügbar!
Übersetzung: evi & Hampton
Korrektur: Cuina
Viel Spaß mit Folge 10 "Fite Nite"!
Was für ne kranke sch...
..Aber sowas von geil :thu :mbsup:
für diese Subs
Die VOs zu E11 (ASAP & 720p-IMMERSE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Kleine Info. Wir werden es nicht schaffen, den Sub heute zu releasen. Morgen ist angepeilt...
... schade hatte mich sehr darauf gefreut. Danke für den Zwischenstand
ja schade, aber danke :-)
Update: Die deutschen Untertitel für E11
(ASAP & IMMERSE) sind jetzt verfügbar!
Übersetzung: evi & Hampton
Korrektur: Cuina
Viel Spaß mit Folge 11 "Bucky Fuckin' Dent"!
SUPER ein FETTES DANKE an das SUB-TEAM
Update:
Die VOs zu Folge 12 (EVOLVE & 720p-EVOLVE) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
An alle Ungeduldigen, die wissen möchten, wie die erste Staffel zu Ende geht:
evi und ich sind dran. So wie es aussieht, dürfte der Sub nicht vor Freitag fertig werden.
Die VO-Subs sind das Ziel, die DE-Subs sind dafür ein Hilfsmittel
Trotzdem dickes Danke für die hervorragenden Subs der ersten Staffel.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
für Eure Mühe und Arbeit, die Serie ist einfach nur top 
