Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.
» Kevin Corcoran ist Polizist mit irischen Vorfahren im New York zur Zeit des amerikanischen Bürgerkriegs. Bei seiner Arbeit wird er mit ganz unterschiedlichen Kulturen im Schmelztigel New York City konfrontiert. Es gibt Iren aus Five Points, die High Society in Manhattan und die sich in ihrem Anfangsstadium befindliche schwarze Gemeinde in Harlem.
Neben seiner Arbeit versucht er auch, die Wahrheit über das Verschwinden seiner Ehefrau und den Tod seiner Tochter herauszufinden. Dabei helfen ihm zwei alte Weggefährten und Freunde aus dem Bürgerkrieg: Der Aristokratensprössling Morehouse (Kyle Schmid) und Doctor Matthew Freeman, ein afro-amerikanischer Arzt und - im Rhamen der damaligen Verhältnisse - Forensiker, der trotz der unsicheren Zeiten nicht davor zurückschreckt, die „weißen“ Autoritäten anzugehen. Das inoffizielle Team verstärkt Detective Francis Maguire, Corcorans Partner auf dem 6. Revier. «
Offizielle Webseite: BBC America
Weitere Informationen: Wikipedia (en) & IMDb
This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.
© 2013, 2015 Übersetzung: Hysteria, GrandmasterT, Melisandre
© 2013, 2015 Korrektur: Fischchen
© 2013, 2015 Anpassung: Kreator, Fischchen
© 2013, 2015 Timings: degubrut
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Users who thanked for this post:
*kebab, -Nisha-, 2cold, 3DfxRvN, 68rmueller, 8chilleus, @racer, A.Bundy, Ack1, Adrian Steffens, affi, afxfap, alamout, albrecht, Alchemay, aldebaran99, alf_212, allegiwdul1971, al_pachino, Al_Servant, Amblin, Amoxi, ananashafen, Andrea1966, andrealumpi, Angelous, Annubis, anonymus, Anton2, apollo64, Apophis12, arcetus, aristocatx, AsaWoSuu, AssKick, asterix 902, astrodidi, austrianboy, Aykuh, Bad666, BadDog, bambus, bammelschlumpf, Bashilly, bebok, benni96, bigbandit, BigMac, billyboy, billysquier, bimbam10, blabab, Blackguard, Blaubarschbube, blauerclown, blauundschlau, Bloodyrough, Bluejoker, BlueTulip, blumberg27, bluntkill, boandl11, Bobhei, bobobo-bo bo-bobo, Bockwurstwasser, boks22, BoLoo, boquerone, Bosss, Brocken, Bruce99, buliwyf, bulletfmv, bunk, buzz20musik, caba18, Cailyn, Cain-at, Captain Future, caro2507, Carsihep, carstenros, cativa, cdot11, CestLaVie, chico60, chris31, chrizzyramone, Chuck007, cirque35, ckone, Coach Rick, concho, Conept, congeries, Coolwars, coven1, Crant441, crashaut, crusher73, CrysisFreak, cultus, CYBERFUN, cyrux, Darkpoet1971, Dark_Avanger, dark_ronin, davor, Deakins12, DeannaTroi, DeepHunter, dennis9978, Der Rächer mit dem Becher, DerBall, DerDude75, DerSchwarze, devilffm, diablox666, didischmitz, die witwe, diekehle, digitale Dichte, DimensionFX, dj4ng0, djstrichcode, dleelu, DobbyPotter, Dokker, Dominator, dooG, Doppelnull, dr.jones, dratosuto, Draude4711, DREAMMASTER6000, drevenack, Drizzit76, drmonk, dropthelie, dusa78, eddi4711, Eddy_Floyd, eewee, ef9hzs, ego-geschoss, einaccount, einsuchender, Elch79, elmexubi, ElPasoian, endebe, Engel12345, engel75, Enterasys, ernesto_cero, Evermore, evildead, evilgretel, f6blue200, Fairfang, FAYOLA, Fear, Finny, fire122, Firetigger, fitschi87, flascheleer, Flashman, Flodnug, Flux79, Flying Z5, fni69, frankie_618, fritzf, FRNK_P, frogger12, frumfondel, fuzy1000, g3rider, gabriel_2006, gammelgans, Ganjha_33, Garion, Garrett19´66, Gatsu, gaulouis, gbear09, gehthe, gerald.public@gmx.at, GhOsT5000, gitti04, goasche, Godfathor, gourmetflakes, grabsteinbeisser, GrandmasterT, Grizzly, Gruft Alex, gs0207tb, Guardian, guinness7769, Gundrabur, h.kluncker, h75, Habitat, Haderia, Hambone, hans hund, hasibaby, hcziok, hedom, heine2011, Heisenzwerg, Hell-Spawn, heller, hellfire_b, hellsing74, Hempire, Herrmeilo, Hillbilly, hitman60, HolyHackJack, hooky, hotty200, hot_chili76, Hr77, hummelx, humpenwolle, iceland1508, ichlebenoch, Ideal, ikusark, ImkeBehre2000, Importunitas, Isch, isegal, itchy67x, J.Smith, jacksmith0815, janusz871, jazman, jcw21984, Jedder, jedi50, Jennibell, jeremywho, jerryhey, Jessie3Katze, jimjarmush, JimmyAlbo, jj08, jmnemonic, Jockelewing, Joda71, jogante, joganza, Johnny42, josefine, Jugger29, kaiborch, kalle7500, KarlaM, kay41, Kazuga, keigel2001, keinplan, kerkusch, KFD, kiffriese, kitty_coldfinger, Klaad, kladist, KlausPaus, kla_bro59, Klee, KleinAlfred, kleindenny, Kolobos123, kooky, krautbart, Krumpis, ktn23, kuzi, LadyMoira, lafferlarry, lamaya, lanka, lartnec, laxmi0815, legueil, lemmied, lerrrun, Lestat1977, lesuiram, libi, lifebook, Lilacdaffy, LKhan, locozito, LoganKell, lord_wicked, lse, lucidor666, lucy11, luddy100, Lukas der Lokomotivführer, Luxmanl410, lvdjjohnny, lynette57, Lynn_Flour, lythea, m.kitty, M3phist0, maddrax611, Maeldrew, mafiosky, mahomue, majere, makaay001, Malefiz, Manchester, Manfreeed, maniacmanfred, manigx, Maprimo, marcus740, MarcZuckerberg, mario0070, Mark74, marki70, markie65, Mathew89, matzegut, MaximvonAZ, maxxi123, menjek, Meranio, merlin50, Metamonics, metro, micronator, micwel37, MikeCorleone, MIKEMIKE, mikesch51, milamberxxx, mildberry, minus-bock, Mirco99, misterkreps, mister_no, mnbvcxy12, mnstrhckr, Monster-Mike, monsterbu, moodman, morebay, Moridin, mosare, mpunktl, mr.mojo, mrblack36, MrF33ling, MTie, muelli01, muerteone, muipfui, mwallace78, MyNameIsEarl, MynDonos, nappi, narialman, Naszedo, neapel, Nektar, Nelix2000, nemesis2000, nemochen, neo34, NeophyteX, Nerod, Nexon, nexushero, nike4444, niklas22, niwtrobeil, nobody_was_it, nobushde, noodless, Noone51, nowherb, NuberT, numba19, NY1978, Obafami, oisEASY, osterhead, otauq, ottzelot, p0llux, packedmonkey, panda137, Pankh, papak, patta8388, pb80, pclutscher, pebostehend, peirsy, Pennywise, Peppy77, PeterPan666, Peter_pillemann, Pflaumenschnaps, pflecher, pim001, pinkman_J, Pipella, Pitohui, Pixxi, platschquatsch, player2680, poison25, poldi105, poorgina, posch1791, powermann, Powerracer, PropperMeister, provinzreflexion, Punch, quarr, quincy68, qwertz578, Rabanna, Rainerdergroße, Raith, raphi123, rasgux, razkill, realtoni, Redpanther, Reifen, reinraus, rellex, renutus, resagitur, retskorg, RiekeR, riethmunk, ritschi, RMB, roefe, romy, ronnyede, rscheidt, rueg03, rumo86, runee, runterholer, sa6nd6ma6n, saboke, sagitarios59, Sam Cro, Samiam, sanomat, Sapphox2, sasaman, Sascha10, SatWaldi, satzzeichen, saugnapf, saxonia.wildfire, schakalo, scharf22, Schattenreiter, scheisstag, schlawack, Scratch77, sdshadow, Sebsi, seeker, sef, selmelmax, Seraph86, Serienjulia, Serienseher, sexymen, shahinderfalke, shaker273, Shawn8, Shelby427, Sherrymichi, Shinji, Shuriikn, Silverflame, Silverhawk15, Sinbad, sintakonte, SixFeedUnder, skerm, SLEAZEL, smash2k, smeg0l, SmokieB, sn1p3rk1d, snake1976, Snokie, snord, snowman2, Sofat, Sophisticated, spacedog, Spacewombat, Spawn, SSC_Jarod, Stanley, Stardust7, status, steakhead, sternenkind23, strauti, Strominator666, subfan93, subseven1970, subsida1, suchix, SuddenDeath, summertree, superdom, SuperT, Sushifrank76, sv70st, svenna, svkfox, Swissmen1995, Syferify, Syrean, systematiker, Tabula, Tahigwa, taichikatze, Talos, Teppichpilot, Teste, The Doctor, TheDarkKiller66, thedrugger, TheForce, TheKnilch, thelebanese, TheLeutnantguck, TheTexas, Thomas73, thorge, thosti, thunder2009, tibi35, Tidus11, Tilly71, Timm.2011, Tlow, tobren, Tom of Finland, tom285, TomMix, tommy1, tommybisaar, tomrail, tomtom51, toni9117, tony.S, Top Dog, Toppless, toxicbrain, trabendeseskamel, Travis001, TRIBEAL, trublu, true, tschinsking, tuschkurat, tvkeks, tvmann1, Unabsteigbar, unhold, Unruhe, uschi77, Uschinator, user123456, Vandemar, Wadenbeisser44455, waka666, walkman82, waloop, Waltraud, wal_3775, Werner_Neu, Werwolf76, Westen, Winduke, winston, Wolfsbraten64, wolle246, Wotaan, Wotanson, wurkel, wusawusawusa, xelsl, Xenton, xmulder32, XorX, xwerner55x, xy23z, Yaroan, ypsilanti, Yves, zanielsan, zar_wladimir, zerales, ZevenOf9, Zhadow, zloxi, zuion
bitte noch die Anpassungen für 1080p web dl