Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

41

Freitag, 23. August 2013, 13:10

WEB-DL - VO zu Folge 11


Edit by hooky81 Danke, ist nun im Startpost verlinkt.
roger1602

42

Samstag, 24. August 2013, 23:04

Hatte ich erwähnt, dass ich im Urlaub war? Egal, bin wieder da und werde zunächst die verpassten Folgen nachholen und dann zusammen mit Satans Affe die Subs in Angriff nehmen.

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young

KarlA

Grünschnabel

Beiträge: 16

Wohnort: Bremen

Beruf: was pädagogisches

  • Nachricht senden

43

Sonntag, 1. September 2013, 21:39

Ich hab mal drei Untertitel mit den Timings angepasst. Passt ev. nicht überall auf die 100ste Millisekunde - aber besser als zuvor (siehe Anhang)
»KarlA« hat folgende Dateien angehängt:

44

Donnerstag, 5. September 2013, 19:27

Hi wollte mal fragen wann man mit dem deutschen sub für E10 rechnen kann , bis jetzt spitzen arbeit

45

Freitag, 6. September 2013, 09:38

Die VOs zu E12 (EVOLVE & 720p-EVOLVE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

46

Samstag, 7. September 2013, 22:20

Leider war nicht absehbar, dass ich momentan beruflich mehr als eingespannt bin. Die Sache hat sich knappe zwei Monate nach vorne verschoben. Ich habe seit meines letzten Untertitels keine neue Folge der Serie gesehen. So ist es halt.

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

47

Mittwoch, 11. September 2013, 11:06

WEB-DL - VO zu Folge 12

Edit by Hope Danke, ist verlinkt!
roger1602

48

Freitag, 13. September 2013, 08:45

Update:
Die VOs zu E13 (ASAP & IMMERSE) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

roger1602

Eingeborener

Beiträge: 849

Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus

  • Nachricht senden

49

Freitag, 13. September 2013, 15:56

WEB-DL - VO zu Folge 13

Edit by Hope Danke, ist nun im Startpost verfügbar.
roger1602

50

Montag, 16. September 2013, 13:32

@maexchen

Thx für die Info,

wie schauts denn aus mit den nächsten Subs ?
Wann kanns weitergehen ?

nicht falsch vestehen, aber hier sind viele die gerne weiterschauen möchten und sehnsüchtig auf die nächsten subs warten :)
vor allem da es die letzten Folgen sind.....

Und ein kleiner Überblick verhindert die Diskussionen wann was neues kommt.

51

Freitag, 20. September 2013, 18:43

Jop , dem schließe ich mich an . :whistling:

52

Sonntag, 22. September 2013, 22:58

Kommen die Restlichen Subbs noch??

Lg

53

Sonntag, 29. September 2013, 09:23

hi, wollte mich nur mal der allgemeinen frage nach nem status beteiligen. Kommen die restlichen subs noch? Ich schätze eure Arbeit sehr, doch is mein englisch nicht gut genug um mit VO zu gucken. und ich würde doch echt gerne wissen wie eine meiner absoluten lieblingsserien endet. Also gebt doch mal bitte n kleinen statusbericht wann und ob es überhaupt weitergeht. thx

54

Sonntag, 6. Oktober 2013, 16:30

Dazu wird es aber keine Antwort geben...siehe Forenregeln.

Ich bin selbst total gespannt auf das Serienfinale, daher könnt ihr euch selbst helfen mit Abstrichen (!!!).

Subtitle Srt File übersetzen in 3 Minuten, so geht's !! - Methode von User brosen.

55

Sonntag, 6. Oktober 2013, 18:44

Kurzer Zwischenstand: Die Episoden 10 und 11 sind fast fertig - da gebührt der Dank Satans Affe. Bei Episode 12 steige ich wieder mit ein, so ich denn irgendwann dazu komme und die Folgen ab E10 schauen werde. Und ab nächster Woche sollte ich auch arbeitstechnisch wieder weniger zu tun haben, womit mir hoffentlich Zeit zum Serienschauen und Subben bleiben wird.

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young

56

Dienstag, 8. Oktober 2013, 11:38

Klasse :)

Bin schon gespannt wie es weitergeht.

Und danke für die immer wieder spitzen Subs :thumbsup:

57

Donnerstag, 17. Oktober 2013, 22:11

gibt es denn einen ungefähren termin wann der nächste sub erscheint?
Real life... Ne kenn ich nicht, schick mal n link!

58

Samstag, 19. Oktober 2013, 17:45

Kurze Info: Morgen Abend sollten 1- 2 Subs erscheinen, der Rest kommt vermutlich Mitte/Ende der Woche. ( Will anmerken, dass ich heute erst die beiden letzten Folgen der Serie geschaut habe, bin Euch also nicht viel voraus ;) )

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young

59

Sonntag, 20. Oktober 2013, 17:40

INFO

Deutsche Untertitel für Episode zehn ab sofort erhältlich. (EVOLVE & IMMERSE)

maexchen und Satans Affe wünschen gute Unterhaltung.

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young

60

Sonntag, 20. Oktober 2013, 18:24


INFO

Deutsche Untertitel für Episode elf ab sofort erhältlich. (IMMERSE)

maexchen und Satans Affe wünschen gute Unterhaltung.

Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt.
"Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend. Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Oscar Wilde

We don't always know the people we fuck, do we?

Jedwede Form von Extremismus ist zu verdammen.

"You are disgusting" - "Yes, i am a lawyer"

We did it when we were young