Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] Hemlock Grove - Staffel 1 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

sexymen

Blutsbruder

Beiträge: 1 341

  • Nachricht senden

41

Donnerstag, 20. Juni 2013, 07:46

weiß eigentlich jemand ob es unter umständen eine zweite staffel geben wird?bei dem ende könnte man glatt davon ausgehen.
Real life... Ne kenn ich nicht, schick mal n link!

Savari

Grünschnabel

Beiträge: 9

  • Nachricht senden

42

Donnerstag, 20. Juni 2013, 10:27

Jap, gibt es :)
wurde gerade angekündigt

http://www.serienjunkies.de/news/hemlock…ellt-50695.html

Chuck007

SubCentral.de

Beiträge: 852

  • Nachricht senden

43

Montag, 24. Juni 2013, 17:05


Hemlock Grove - S01E03 - "The Order of the Dragon"



DEUTSCHER SUB FÜR WEBRip JETZT IM STARTPOST


Edit by Fuzzy Ist verlinkt, danke dir :)

1503bella

Grünschnabel

Beiträge: 2

  • Nachricht senden

44

Montag, 24. Juni 2013, 19:34

Danke das es weitergeht.

jonathangerlach84

Grünschnabel

Beiträge: 4

  • Nachricht senden

45

Dienstag, 25. Juni 2013, 15:06

yähhrrr

Ja Danke !!!!!!

Sweetsensation

Grünschnabel

Beiträge: 35

  • Nachricht senden

46

Dienstag, 25. Juni 2013, 19:05

Danke auch von mir das es weitergeht - wollte nur nachfragen ob die Subs auch an die WEBRips.x264-TVSR angepasst werden ?

Chuck007

SubCentral.de

Beiträge: 852

  • Nachricht senden

47

Mittwoch, 26. Juni 2013, 06:26

Zitat von »Sweetsensation«

Danke auch von mir das es weitergeht - wollte nur nachfragen ob die Subs auch an die WEBRips.x264-TVSR angepasst werden ?

Probiere es einfach mal aus. Eigentlich müsste das passen.

Sweetsensation

Grünschnabel

Beiträge: 35

  • Nachricht senden

48

Mittwoch, 26. Juni 2013, 08:50

Zitat von »Chuck007«

Zitat von »Sweetsensation«

Danke auch von mir das es weitergeht - wollte nur nachfragen ob die Subs auch an die WEBRips.x264-TVSR angepasst werden ?

Probiere es einfach mal aus. Eigentlich müsste das passen.
Ich hatte es schon getestet - ca. 2 Sekunden später kommt der Sub

Chuck007

SubCentral.de

Beiträge: 852

  • Nachricht senden

49

Mittwoch, 26. Juni 2013, 09:05

hast ne PN

Chuck007

SubCentral.de

Beiträge: 852

  • Nachricht senden

50

Mittwoch, 26. Juni 2013, 13:32

Hemlock Grove - S01E04 - "In Poor Taste"
²schland² DEUTSCHER SUB FÜR WEBRip JETZT IM STARTPOST ²schland²

Wotaan

Grünschnabel

Beiträge: 29

  • Nachricht senden

51

Mittwoch, 26. Juni 2013, 14:47

Danke für die Subs zu 3 und 4.

Aber...
Gibt es für Teil 3 und 4 weitere noch eine Anpassungen ?.
Habe mehrere Versionen ausprobiert. Bei allen nicht Synchron.
Der Sub kommt bei den meisten Versionen mal etwas vorher, mal etwas später.
So um die 2-3 sek meistens.

Hemlock.Grove.S01E03.Xvid-AJAXEN - nicht synchron
Hemlock.Grove.S01E03.WEBRip.x264.FU[ettv].mp4 - nicht Synchron
Hemlock.Grove.S01E03.720p.WEBRip.x264-QRUS - nicht Synchron.

Teil 4, das selbe.

Hemlock Grove S01E04 WEBRip x264-FU[ettv] - nicht synchron
Hemlock Grove S01E04 WEBRip XviD-SaM[ettv] - nicht synchron.
Hemlock.Grove.S01E04.720p.WEBRip.x264-QRUS - nicht synchron.

Ich warte auf die 720p Anpassungen, vielleicht laufen die besser.

Schade ist halt, die Version zu der der Sub auch passt, zu sehr ruckelt - Snake Version. zu 3 u 4


Danke trotzdem für die Arbeit, für die Bildqualli könnt ihr ja nix. Ihr macht wie immer gute Arbeit.

Lg
Wotaan

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »Wotaan« (26. Juni 2013, 15:00)

Elya

~ Very lila Person ~

Beiträge: 4 762

  • Nachricht senden

52

Mittwoch, 26. Juni 2013, 15:06

Das ist sehr komisch, da die Timings angepasst wurden. Aber die Subs sind beide nur für SNAKE, dh auf alles andere können sie eh nicht passen.
Du willst auch subben? :)

Chuck007

SubCentral.de

Beiträge: 852

  • Nachricht senden

53

Mittwoch, 26. Juni 2013, 15:24

Eine Info für alle, schaut in der VO-Box für welche Version die VO ist. Ich benutze diese VO mit der entsprechenden Datei. Außer bei Episode 03 & 04, weil ich keine AJAXEN Version gefunden habe, und Episode 04 ist mir das beim Übersetzen nicht aufgefallen (Snake Datei TRISC VO)

Daher der Tipp, besorgt ab Episode 05 die Version wofür die VO ist, weil das meine Grundlage für den Sub ist. Ich werde keine Anpassungen für sämtliche Versionen machen. Sorry, wenn ihr unbedingt ne andere Version benutzen wollt, dann müsst ihr selber anpassen.

Wotaan

Grünschnabel

Beiträge: 29

  • Nachricht senden

54

Mittwoch, 26. Juni 2013, 15:35

Danke für die schnelle Antwort.

Yoa, dann wirds wohl bei der Snake bleiben.
Die meisten Vo sind für die Snake Versionen.

Wie gesagt dein Sub zu der Version, passt ja auch.
Leider ist sie nicht so gut in der Bildqualli wegen dem leichten geruckel andauernd.
Aber wie ich schon schrieb, dafür könnt ihr ja nix.
Deswegen hatte ich auch die anderen Versionen getestet.
Eine 720p Snake gibt es ja nicht.

Lg
Wotaan

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Wotaan« (26. Juni 2013, 15:42)

mario0070

Eingeborener

Beiträge: 1 048

  • Nachricht senden

55

Mittwoch, 26. Juni 2013, 16:18

:rock: jeppa..es geht weiter... ³²³Willow²³

Chuck007

SubCentral.de

Beiträge: 852

  • Nachricht senden

56

Mittwoch, 26. Juni 2013, 16:33

OK gut eine Kompromiss :)

da ich die Folgen eh Timen muss, ich kann versuchen bei den zukünftigen Episode dann eine bessere Version als "SNAKE" zu benutzen. Nur seit nicht sauer, bei den Folgen die ich soweit fertig habe, wird es bei den Versionen bleiben.

ninh

unregistriert

Beiträge: 2 104

  • Nachricht senden

57

Mittwoch, 26. Juni 2013, 17:27

Ich hab aber doch schon alle SNAKE auf der Platte ;(

Wotaan

Grünschnabel

Beiträge: 29

  • Nachricht senden

58

Mittwoch, 26. Juni 2013, 19:44

Mach wie Du es am besten kannst.
Du musst jetz nur wegen mir, keine Extrabrötchen backen.

Die meisten haben wohl die Snake versionen auf platte.
Ich auch.
Besorge mir aber immer auch mal andere zum vergleich.
Leider passen da halt die Subs nicht.
Kann man nich ändern aber passt schon.

Ist doch schon gut, das es überhaupt einen passenden Sub gibt.
Müssen meine Augen halt bissel Augenkrebs mitmachen^^.

Danke nochmal für deine Arbeit.
Aber wie gesagt.
Mach jetz wegen mir kein Extra Ding raus.
Sollst dich nicht überstrapazieren müssen.

Lg
Wotaan

Chuck007

SubCentral.de

Beiträge: 852

  • Nachricht senden

59

Donnerstag, 27. Juni 2013, 17:33

Hemlock Grove - S01E05 - "Hello, Handsome"
²schland²DEUTSCHER SUB FÜR WEBRip JETZT IM STARTPOST²schland²

Übersetzt von chuck007, korrigiert von ninh

Hemlock Grove - S01E06 - "The Crucible"
²schland²DEUTSCHER SUB FÜR WEBRip JETZT IM STARTPOST²schland²

Übersetzt von chuck007, korrigiert von sanni


Beides SNAKE

Sumpfhupe

Genießer

Beiträge: 62

  • Nachricht senden

60

Donnerstag, 27. Juni 2013, 18:34

Finds gut das es hier weiter geht. 4 Subbs in wenigen Tagen, aber leider fehlen die Anpassungen für die 720p Versionen von qrus. Kann man damit noch rechnen und oder gibts alles nur noch für die HDTVRip´s?

Ähnliche Themen