[Subs] Rogue - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett] - Seite 2 - Rogue - SubCentral.de

[Subs] Rogue - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Hampton

~ SubCentral ~

Beiträge: 6 030

Wohnort: Berlin

Freitag, 15. November 2013, 11:01

Deutsche Untertitel zu E06 verfügbar!
(HDTV-2HD & 720p.HDTV-2HD)
Übersetzung: Movie & Mr.Orange
Korrektur: Godmode

Zum Seitenanfang

schokoerdbeere

Grünschnabel

Beiträge: 7

Dienstag, 10. Dezember 2013, 17:32

Huhu,
ich wollte mal nachfragen ob es demnächst weiter geht? Würde mich sehr darüber freuen =)

Zum Seitenanfang

Hampton

~ SubCentral ~

Beiträge: 6 030

Wohnort: Berlin

Dienstag, 10. Dezember 2013, 18:59

Meinen Informationen nach ist der Stand der Dinge:
"Die restlichen folgen sind bereits fertig gesubbed und befinden sich beim Korrekturleser. Wann die einzelnen Episoden released werden, liegt also in seiner Hand ;-) es werden aber definitiv alle folgen der ersten Staffel erscheinen."

Zum Seitenanfang

Mr.Orange

+Persona+non+Grata+

Beiträge: 1 401

Wohnort: Duisburg

Beruf: Student

Dienstag, 10. Dezember 2013, 19:37

Richtig Hampton, die Staffel ist komplett gesubbed von Movie und mir. Liegt halt an Godmode, der momentan auch noch in anderen Projekten involviert ist. Aber es sollte bald weitergehen!

Zum Seitenanfang

schokoerdbeere

Grünschnabel

Beiträge: 7

Freitag, 13. Dezember 2013, 12:35

Alles klar, das hört sich doch schonmal gut an. Vielen Dank für die Info! :juhu:

Zum Seitenanfang

PowerPopper

Genießer

Beiträge: 119

Wohnort: Hamburg

Donnerstag, 19. Dezember 2013, 14:22

Die Serie gefällt mir, kann ich nur weiterempfehlen!

Meine Serien:
Friday Night Dinner (Uk), Banshee, Shameless (Uk), Uncle (Uk), The Brink, Games of Thrones, Utopia (Uk), Misfits (Uk), Mr. Robot, Skins (Uk), The Inbetweeners (Uk), Vikings, Luther, Hit and Miss, Accused, Run (Uk), Fargo, The Fall, Brickelberry, Line of Duty.

Zum Seitenanfang

Fischchen

~ MC Fischi ~

Beiträge: 5 553

Wohnort: Ruhrgebiet

Mittwoch, 1. Januar 2014, 16:38

Update:

Der deutsche Untertitel zu E07 (HDTV-2HD & 720p-2HD)
ist jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: movie & Mr.Orange
Korrektur: Godmode

Zum Seitenanfang

Mr.Orange

+Persona+non+Grata+

Beiträge: 1 401

Wohnort: Duisburg

Beruf: Student

Freitag, 7. Februar 2014, 21:01

Leider ging es in den vergangenen Wochen hier nicht weiter, da der Korrekturleser irgendwie nicht mehr weiter macht. Die Subs sind schon seit November fertig, so dass sie nur noch korrigiert werden müssen. Da sowohl Movie als auch ich viele andere Projekte haben, fand sich bis dato keine Zeit zur Komplettierung der Season 1. Da wir das natürlich jetzt nicht auf Eis legen wollen, werde ich die fehlenden drei Folgen in naher Zukunft überarbeiten und dann auch relativ fix mit Movie releasen. Wenn alles gut läuft, sind die finalen Episoden bis Ende Februar Online, es hängt davon ab wie schnell ich jetzt meine Hauptprojekte beende. Dies nur mal zur Info für all jene, die jetzt schon so lange warten. Beste Grüße, Mr.Orange