[Subs] Hannibal - Staffel 1 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett] - Page 2 - Hannibal - SubCentral.de

[Subs] Hannibal - Staffel 1 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Posts: 9,235

Friday, May 3rd 2013, 2:23pm

Die VOs zu E06 (2HD & 2HD)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Go to the top of the page

Elya

~ Very lila Person ~

Posts: 4,762

Monday, May 6th 2013, 11:38pm

Update: Die deutschen Untertitel für E01
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von Arilon & ultorrent
Korrigiert von Elya

Viel Spaß mit "Apéritif"!

Go to the top of the page

Azazilberlin

Beginner

Posts: 10

Tuesday, May 7th 2013, 4:05pm

Dankeschön erstmal für den dt. Sub. Ich wollte nur nochmal kurz anmerken, dass es sich bei Hannibal wirklich um eine verdammt gute Serie handelt. Die Schauspieler, das Setting, die Atmosphäre ist wirklich 1A. Deswegen finde ich es schade, dass die Serie nicht die Aufmerksamkeit bekommt die sie verdient. Ich hoffe das ändert sich bald, so dass vielleicht auch die deutschen Subs regelmäßiger erscheinen. Das versteht hoffentlich niemand als Kritik oder ähnliches :-). Schöne Grüße an alle Feinschmecker ;-)

Go to the top of the page

Elya

~ Very lila Person ~

Posts: 4,762

Tuesday, May 7th 2013, 4:11pm

Der erste Sub kam gestern, da ist ja noch nichts "Unregelmäßiges" dabei, ne?

Go to the top of the page

Azazilberlin

Beginner

Posts: 10

Tuesday, May 7th 2013, 10:49pm

Ne hast mich missverstanden. Ich freu mich natürlich dass der 1.Sub veröffentlicht wurde und freue mich auf die weiteren Übersetzungen. Wünsche euch weiterhin frohes schaffen :-)

PS: bitte nicht nach Ironie oder ähnlichem suchen. Diesmal gänzlich ohne serviert. :-)

Go to the top of the page

iagoa

Beginner

Posts: 8

Thursday, May 9th 2013, 8:35am

...ich weiß...aber...

Hallo Zusammen,

ich weiß, es gibt einen Danke Button, aber bei dieser Hammer-Serie, freut es mich mehr als nur ein Danke Button ausdrücken kann. Meine Partnerin ist gehörlos, und ja wir sind unter anderem auch SerienJunkies, und es ist einfach wesentlich einfacher für Sie alles mitzubekommen, wenn es deutsche UT sind.
Ich würde ja gerne auch mehr hier helfen, aber die Frage ist bei mir wann und b ich überhaupt eine Hilfe sein kann.

CYA

Go to the top of the page

Elya

~ Very lila Person ~

Posts: 4,762

Thursday, May 9th 2013, 9:42am

Es gibt hier viele Möglichkeiten zu helfen

Abgesehen von Spenden kann man bei uns als Anpasser, VO-Überarbeiter, Korrekturleser und Subber mithelfen

Wenn dich davon etwas interessiert, kannst du dich bei ninh oder mir melden.

Go to the top of the page

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Posts: 9,235

Thursday, May 9th 2013, 6:58pm

Die VOs zu E07 (HDTV-2HD & 720p-2HD)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Go to the top of the page

Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

Friday, May 10th 2013, 2:17pm

Update: Die deutschen Untertitel für E02
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von ultorrent & Fischchen
Korrigiert von Drusilla

Viel Spaß mit "Amuse-Bouche""!

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Abgeschlossene Projekte

Go to the top of the page

KSU

Beginner

Posts: 18

Friday, May 10th 2013, 2:28pm

Welche HD-Fassung von Episode 4 übersetzt ihr denn nun?

Go to the top of the page

Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

Friday, May 10th 2013, 3:20pm

Quoted

Welche HD-Fassung von Episode 4 übersetzt ihr denn nun?

Wir benutzen als Vorlage die Timings des WEB-DL

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Abgeschlossene Projekte

Go to the top of the page

serienjunkies85

Beginner

Posts: 17

Saturday, May 11th 2013, 11:03am

Endlich auch deutsche Untertitel :tanz1:

BESTEN DANK !!! :rock:

Ihr seid die Besten

Wann sind denn die Anpassungen für Web-DL zu erwarten?

Go to the top of the page

Funbird

-=Anpasser=-

Posts: 2,587

Sunday, May 12th 2013, 2:10pm

Update:

WEB-DL Anpassungen für E01+E02 (NTb) hinzugefügt.

Go to the top of the page

Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

Sunday, May 12th 2013, 2:40pm

Update: Die deutschen Untertitel für E03
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von ultorrent & Fischchen
Korrigiert von Drusilla

Viel Spaß mit "Portage""!

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Abgeschlossene Projekte

Go to the top of the page

Funbird

-=Anpasser=-

Posts: 2,587

Sunday, May 12th 2013, 6:09pm

Update:

WEB-DL Anpassung für Episode 03 (NTb) hinzugefügt.

Go to the top of the page

Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

Thursday, May 16th 2013, 1:09pm

Update: Der deutsche Untertitel für E04
(WEB-DL NTb) ist jetzt verfügbar!

Übersetzt von ultorrent & Fischchen
Korrigiert von Drusilla

Viel Spaß mit "Œuf"!

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Abgeschlossene Projekte

Go to the top of the page

Dragon2

Intermediate

Posts: 216

Thursday, May 16th 2013, 3:14pm

Bei mir kommt eine Fehlermeldung wenn ich den aktuellen deutschen Sub auswähle

Quoted

404 - Datei oder Verzeichnis wurde nicht gefunden.
Die gesuchte Ressource wurde möglicherweise entfernt oder umbenannt, oder sie steht vorübergehend nicht zur Verfügung.