Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Heute am 01.04.2013 in UK und in Deutschland auf Sky Atlantic
Diese Info ist Falsch kommt heute ca 14uhr auf SKY GO und ab morgen auf SKY Anytime
Die Originalfassung gibt es heute schon auf Sky Go und morgen auf Sky Anytime.ist die aussage nun Falsch ?!
DAS die Serie doch nicht ab dem 1.04 in De Startet auf Sky ?!
also doch erst ab Mitte Mai oder ?!
sry .. aber langsam komm ich durch einander ...
mfg
ist die aussage nun Falsch ?!
DAS die Serie doch nicht ab dem 1.04 in De Startet auf Sky ?!
also doch erst ab Mitte Mai oder ?!
sry .. aber langsam komm ich durch einander ...
mfg
Manchmal hilft auch eine freundliche Antwort... Letzte Staffel kam die deutsche Version nur wenige Tage nach der englischen. Und deine Meinung zur Synchro darfst du gerne kundtun aber dennoch in einem angemessenen und nicht herabwürdigenden Ton.Manchmal hilft denken, wenn ich schon lese kommt GOT heute auf Sky in Deutsch dann kann ich nur den Kopf schütteln, ihr glaubt doch nicht im Ernst das sowas mal eben an einem Tag synchronisiert wird?! Außerdem ist die deutsche synchro absolut beschissen, dort werden die Namen übersetzt
Manchmal hilft auch eine freundliche Antwort... Letzte Staffel kam die deutsche Version nur wenige Tage nach der englischen. Und deine Meinung zur Synchro darfst du gerne kundtun aber dennoch in einem angemessenen und nicht herabwürdigenden Ton.Manchmal hilft denken, wenn ich schon lese kommt GOT heute auf Sky in Deutsch dann kann ich nur den Kopf schütteln, ihr glaubt doch nicht im Ernst das sowas mal eben an einem Tag synchronisiert wird?! Außerdem ist die deutsche synchro absolut beschissen, dort werden die Namen übersetzt
Manchmal hilft denken, wenn ich schon lese kommt GOT heute auf Sky in Deutsch dann kann ich nur den Kopf schütteln, ihr glaubt doch nicht im Ernst das sowas mal eben an einem Tag synchronisiert wird?! Außerdem ist die deutsche synchro absolut beschissen, dort werden die Namen übersetzt
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »wrestlerat« (1. April 2013, 22:29)
TWD ist doch super... Carl nervt zwar aber das tut er auch im OTNatürlich bekommen die das Material vorab und nicht ein paar Wochen vor Ausstrahlung. Ist bei Kinofilmen oder anderen Serien nicht anders. Die deutsche Synchronisation von GoT ist auch nicht schlecht. Ich weiß gar nicht was die Leute erwarten!? Klar gibt es immer wieder Negativbeispiele wie TWD, aber bei GoT kann man nicht meckern.