You are not logged in.

[Subs] Nurse Jackie - Staffel 5 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10 ] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

  • 1
  • 2

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

  • "Fuzzy" started this thread

Posts: 9,235

  • Send private message

1

Monday, April 1st 2013, 7:04pm

Nurse Jackie - Staffel 5 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10 ] - [Komplett]

Nurse Jackie

» Edie Falco spielt die Titelrolle in „Nurse Jackie“. Als Krankenschwester mit Berufserfahrung hat sie schon so einiges gesehen. Wirklich durchgeknallte Patienten gehören für sie zum Berufsalltag. Aber in ihren langen Berufsjahren hat sie auch gelernt, die Mittel der modernen Medizin zu nutzen, um sich vom alltäglichen Stress zu befreien. Ganz abgesehen davon geht es ihren Kollegen nicht anders. Was zu diversen abstrus erscheinenden Situationen führt. Vom Stress überwältigte Kollegen, die sich in einer Überschlagshandlung bespringen. Junge Ärzte, die in Jubel ausbrechen, wenn ein Patient mit einem außergewöhnlichen Problem eingeliefert wird - auch wenn das für diesen lebensbedrohlich ist. Was „Weeds“ für den Marihuanakonsum war, das soll „Nurse Jackie“ für das Medizin-Wesen sein: Es soll den menschlichen Wahnsinn im alltäglich gewordenen aufdecken und dadurch menschliche Befindlichkeiten aufzeigen. Das alles komprimiert, um dadurch teilweise tragische Zustände ins lustige zu überzeichnen. «

Offizielle Webseite: Showtime
Weitere Informationen: Wikipedia (en) & IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.

© 2013 Übersetzung: Hope1403, Maiooo

© 2013 Korrektur: Drusilla

© 2013 Anpassung: Hope1403

© 2013 VO-Überarbeitung: Maiooo

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

295 registered users and 87 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

amazoneisland, Amblin, AmelieChloe, Amoxi, amylee, AndreasRsub, animeathome, anonymus, Anta, arx5e, auser, b0ng0, barcelona2000, bear1337, bebok, Ben26nrw, benedikt1, biggi1818, bigmueller, Big_DaddyGER, binfo11, Bleem, Bockwurstwasser, boquerone, Brat, bukkie, Bunny99, butterfly, ca@ie, camembert, carbonara50, CellarDoor87, chrizzyramone, Coolwars, corum, cosmico, crashaut, crashpilot67, crosby99, cutyffm, CYBERFUN, cyrandi, Dannyl, Dany, darklord27, Darthdead, dem61, Denekro, Der Rächer mit dem Becher, DerSchwarze, dextro, Die_Steffie, djangohurz, djpeanut, djstrichcode, dkhh75, dojo80, dopeexzess, Draude4711, dread6891, dustydust, elbratzo, Elch79, engelbert, Enterasys, extreme, Ezio2001, FAYOLA, Finny, fitschi87, fkulle, Flodnug, FlowFreak, Flux79, gabriel_2006, Garfield39, gentlemenloser, Gerhard89, gio22, glumpf, Godfathor, gragor, Grayson117, greaseball85, Guinness, h0ppet0sse, Haderia, hannibalsq, hans1459, Harlekin88, hatti75, hedom, heizfeld, heller, hellfire_b, Hitchhiker79, Homer J., hooschde, IamNobody, Icarus, ice999, ikusark, ilamud, ilom, imdorf, isegal, Jaggy1301, jeff1980, Jessie3Katze, JKrause12, jobojobo, joelito, joergims, JohnMerrick, Joshur, judges, judi, Kaor, KapuzenGauner, Karamba, keigel2001, Keiichi, Kiesel, Kjau, kladist, klinkenputzer, knorksi, Knox68, knüsperlie, kossilino, kumbaya, kurai333, lasse, leberkaese, leiver, lemberger, letmego, Lew, Lizzy2013, logol, Logos442, lothar, lucy-mae, lucy11, Luna2005, lupo64, lynette57, MaggeFCB, maik305, makaay001, Mallory, manolo7, Maranwee, mastermischke, MaxCrisis, maxworld666, Meetoo, meffi, memonex, menjek, menoa, Mexicola88, Miaustens, milamberxxx, mildberry, Mimusu, mina31, moebius2, mojomo, mok88, Mona Lisa, mondengel, Movie, mrplow77, mrspinnalzo, MsTomatensauce, musicjunkie, Narog, neon445, netfinder, Nethunter, Neuer Benutzer, nike4444, Nikkilectro, nille4live, ohjay82, oliver520, olli77, once, OnTheBeach, osterhead, Papasoxy, Paris, paula, pelle2011, perriscreddis, petrag, piccolo_bsc, pimpfather01, pinkman_J, pipistrella, pittysch, Pnow, poldidort, powerpill, prawda84, Psychotrix, qhlgjwlg, Quierschder, Rabanna, raf0815, raise13, Randall_Floyd, RECUE JOKER, reglo, Reifen, reingold, resagitur, revilo69, reyarp, riti, RobertHogan, romy, rosebud64, Ryan1980, samurai2610, sarakirsch, SatWaldi, sbs, ScannerX, scapman, scharf22, Schlummerle, schnien, schnuffelschaf, Segothal, Serial killer, Shinji, shortynated, shrad, Sickhead, sitcomjunkie, skaRulez, skorpionlesbe, skylight, sme, smutjeahab, Snader, sod2003, speedygonzales, Steffman, sternenkind23, stevehh50, Stiersel57, streifentier, styx42, Sub987, surak, svw09, sweetanna, syrius, Tabula, tahira, TARPSY, TheFugazi, TheLord, TheQL, thread, TianaM, timming, tinasub, tobi8888, Toby28215, Tomtom62, tomul, tvkeks, Twenty-Four, Typical, üsi, uzumati, ViscaCelona, waloop, Walton315, warburg, wood_eastclint, Worschdman, XtSiE, xxyyyz, xy23z, ymu, zar_wladimir, zawen23, Ziggy67, zISSOU, zyon0815

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

2

Monday, April 15th 2013, 1:59pm

Update:
Der VO zu E01 (EVOLVE) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.

sitcomjunkie

Intermediate

Posts: 221

  • Send private message

3

Tuesday, April 16th 2013, 3:56pm

Die Version "
Version webrip.x264-kyr, 767.00 MBs " passt auf 720p IMMERSE

Hope1403

~ The little Voice ~

Posts: 1,332

Location: Niederösterreich

  • Send private message

4

Sunday, April 21st 2013, 12:09pm

Update:
Die englischen Untertitel zu Episode 01 (EVOLVE & IMMERSE)
wurden gegen die überarbeiteten von SubCentral.de ausgetauscht.

Update 2:
Die deutschen Untertitel zu Episode 01 (EVOLVE & IMMERSE)
sind ab sofort im Startpost verfügbar!

Wir wünschen viel Spaß mit
"Happy Fucking Birthday"!

White Collar S06E04 Übersetzung: 0%
Mein Part (1/3) 		The Middle S06E02 Übersetzung: 15%
Timings: 100% 		Grey’s Anatomy S11E08 Übersetzung (1/3): 100%
Released (Pause bis 30.01.15)

Icarus

Beginner

Posts: 14

  • Send private message

5

Sunday, April 21st 2013, 5:11pm

Äh wurden nicht bereits 3 Episoden ausgestrahlt? Ich frag nicht wegen den Untertiteln wunder mich nur warum ihr Aired 01/10 schreibt.

Maiooo

Sage

Posts: 945

Location: NRW

Occupation: Drogist

  • Send private message

6

Sunday, April 21st 2013, 5:28pm

Meines wissens nur 2...
Jedenfalls sind das geleakte Webrips bzw Versionen. Wir subben weiterhin so, wie es eigentlich Woche für Woche gedacht ist.
Des weiteren gibt es für Episode 2 und 3 noch keine englischen Untertitel, die wir übersetzen könnten. :)

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

7

Monday, April 22nd 2013, 3:01pm

Update:
Die VOs zu E02 (HDTV & 720p) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

Hope1403

~ The little Voice ~

Posts: 1,332

Location: Niederösterreich

  • Send private message

8

Friday, April 26th 2013, 11:26am

Update:
Die englischen Untertitel zu Episode 02 (2HD & 2HD)
wurden gegen die überarbeiteten von SubCentral.de ausgetauscht.


Update 2:
Die deutschen Untertitel zu Episode 02 (2HD & 2HD)
sind ab sofort im Startpost verfügbar!

Wir wünschen viel Spaß mit
"Luck of the Drawing"!

White Collar S06E04 Übersetzung: 0%
Mein Part (1/3) 		The Middle S06E02 Übersetzung: 15%
Timings: 100% 		Grey’s Anatomy S11E08 Übersetzung (1/3): 100%
Released (Pause bis 30.01.15)

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

9

Monday, April 29th 2013, 2:46pm

Update:
Die VOs zu E03 (HDTV & 720p) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

Hope1403

~ The little Voice ~

Posts: 1,332

Location: Niederösterreich

  • Send private message

10

Thursday, May 2nd 2013, 9:47pm

Update:
Die deutschen Untertitel zu Episode 03 (2HD & 2HD)
sind ab sofort im Startpost verfügbar!

Wir wünschen viel Spaß mit
"Smile"!

White Collar S06E04 Übersetzung: 0%
Mein Part (1/3) 		The Middle S06E02 Übersetzung: 15%
Timings: 100% 		Grey’s Anatomy S11E08 Übersetzung (1/3): 100%
Released (Pause bis 30.01.15)

TheFaceOfBoe

~ Der Commander a.D. ~

Posts: 5,176

Location: Duisburg

  • Send private message

11

Monday, May 6th 2013, 5:52pm

Update
Die VOs zu E04 (HDTV-EVOLVE & 720p-EVOLVE)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Hope1403

~ The little Voice ~

Posts: 1,332

Location: Niederösterreich

  • Send private message

12

Tuesday, May 7th 2013, 10:20pm

Update:
Der deutsche Untertitel zu Episode 04
ist ab sofort im Startpost verfügbar!

Wir wünschen viel Spaß mit
"Lost Girls"!

White Collar S06E04 Übersetzung: 0%
Mein Part (1/3) 		The Middle S06E02 Übersetzung: 15%
Timings: 100% 		Grey’s Anatomy S11E08 Übersetzung (1/3): 100%
Released (Pause bis 30.01.15)

Mallory

Trainee

Posts: 108

  • Send private message

13

Tuesday, May 7th 2013, 10:41pm

Echt top, wie es in dieser Staffel läuft. Vielen Dank Euch beiden! :)

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

14

Monday, May 13th 2013, 2:39pm

Update:
Die VOs zu E05 (HDTV & 720p) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

15

Tuesday, May 14th 2013, 10:43pm

Update:
Die VOs zu E04 & E05 (HDTV & 720pN) wurden gegen die überarbeiteten von SubCentral ausgetauscht.

angeldream

I am what I am

Posts: 6,602

Location: da wo mein Bett schläft

Occupation: ich leite ein Familienunternehmen

  • Send private message

16

Friday, May 17th 2013, 12:31am

der deutsche sub zur epi 5 ist da
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

17

Tuesday, May 21st 2013, 4:22pm

Update:
Die VOs zu E06 (HDTV & 720p) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

18

Monday, May 27th 2013, 1:24pm

Update:
Die VOs zu E07 (HDTV & 720p) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

Hope1403

~ The little Voice ~

Posts: 1,332

Location: Niederösterreich

  • Send private message

19

Monday, May 27th 2013, 7:51pm

Update:
Der englische Untertitel zu Episode 06 (HDTV & 720p)
wurde gegen den überarbeiteten von SubCentral.de ausgetauscht.

Update 2:
Der deutsche Untertitel zu Episode 06 (HDTV & 720p) ist ab sofort verfügbar!
Wir wünschen viel Spaß mit "Walk of Shame"

Hope1403

~ The little Voice ~

Posts: 1,332

Location: Niederösterreich

  • Send private message

20

Friday, May 31st 2013, 10:09pm

Update:
Der englische Untertitel zu Episode 07 (HDTV & 720p)
wurde gegen den überarbeiteten von SubCentral.de ausgetauscht.

Update:
Der deutsche Untertitel zu Episode 07 (HDTV & 720p) ist ab sofort verfügbar!
Wir wünschen viel Spaß mit "Teachable Moments"!

White Collar S06E04 Übersetzung: 0%
Mein Part (1/3) 		The Middle S06E02 Übersetzung: 15%
Timings: 100% 		Grey’s Anatomy S11E08 Übersetzung (1/3): 100%
Released (Pause bis 30.01.15)
  • 1
  • 2

Similar threads