You are not logged in.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

21

Wednesday, September 18th 2013, 5:55pm

Habe nun scripts für s03 e01-e08 und e10 aufm desktop liegen, wegen e09 fragt honeybunny nochmal nach.

Jeder Subber, der syncen will, PN an mich :)

Kreator

WEB-DL-Freak

Posts: 831

Location: Walhalla

  • Send private message

22

Friday, September 20th 2013, 12:29pm

Habe nun scripts für s03 e01-e08 und e10 aufm desktop liegen, wegen e09 fragt honeybunny nochmal nach.


Was ist mit der S03E01 + S03E02 die du ein paar Posts vorher angehangen hattest?
  • Status wird geladen. Bitte warten...

23

Friday, September 20th 2013, 10:50pm

die sind von einem russischen subber rausgehört. timings sind nix besonderes und viele wörter stimmen nicht. und die e02 ist nur halb.
werd ich trotzdem benuzen, aber will erst die s02e07 fertigmachen bevor ich mit den s03 VOs anfange.

Posts: 102

Location: Atlantis

Occupation: Was ist das?

  • Send private message

24

Saturday, September 21st 2013, 1:59am

@Arzt
WOW!!!!!!!!!. Es gibt hier vielleicht nicht die Masse, die "The Almighty Johnsons" mit Untertiteln sehen will, aber dein Einsatz ist bemerkenswert!!!!! Ich verfolge das nun schon eine Weile und ich finds waaahnsinnig klasse, dass du dich dafür aufopferst, damit wir Interessierten die Serie bald endlich mit Sprachhilfe schauen können. D.A.N.K.E. !!!!!!!!!!
³²³Willow²³
...
..
.
Fein, fein, fein.
.
..
...