[Subs] Top of the Lake - Staffel 1 - [DE-Subs: 07 | VO-Subs: 07] - [Komplett] - Seite 2 - Top of the Lake - SubCentral.de

[Subs] Top of the Lake - Staffel 1 - [DE-Subs: 07 | VO-Subs: 07] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Milly

VIP

Beiträge: 1 991

Dienstag, 16. April 2013, 16:52

Ich würde mich wieder über eine Anpassung an 2HD freuen

Zum Seitenanfang

Scofield

-= East Side Pride =-

Beiträge: 1 108

Dienstag, 16. April 2013, 21:01

2HD Anpassungen (HDTV & 720p) sind nun auch verlinkt

Zum Seitenanfang

Milly

VIP

Beiträge: 1 991

Dienstag, 16. April 2013, 22:59

Super, danke schön

Zum Seitenanfang

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

Mittwoch, 17. April 2013, 17:05

Update:

Die VOs zu E06+E07 (HDTV & 720p) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

Zum Seitenanfang

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

Freitag, 19. April 2013, 18:26

Deutsche Untertitel zu S01E03 (2HD & 2HD) verfügbar!
Übersetzung: Hampton
Überarbeitung: Fuzzy

Viel Spaß mit "Episode 3"!

Zum Seitenanfang

billysquier

~ 1. Platz EM-Tippspiel ~

Beiträge: 343

Wohnort: NRW

Beruf: Kaufmann

Samstag, 20. April 2013, 09:44

Vielen Dank für den Sub.

Gibt es evt. auch noch eine WEB-DL-Anpassung?

Wäre klasse

Zum Seitenanfang

sternenkind23

SubCentral.de

Beiträge: 4 246

Freitag, 26. April 2013, 18:36

WEB-DL Anpassung für Episode 03 hinzugefügt.

Zum Seitenanfang

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

Freitag, 3. Mai 2013, 22:01

Deutsche Untertitel zu S01E04 (2HD & 2HD) verfügbar!
Übersetzung: Hamtpon
Überarbeitung: Fuzzy

Viel Spaß mit "Episode 4"!

Zum Seitenanfang

sternenkind23

SubCentral.de

Beiträge: 4 246

Sonntag, 5. Mai 2013, 10:21

WEB-DL Anpassung für Episode 04 hinzugefügt.

Zum Seitenanfang

ghostdog666

Grünschnabel

Beiträge: 5

Freitag, 10. Mai 2013, 22:25

Subs S01E04 für AFG

Guten Abend zusammen,

bei Episode 4 ist ab ca. der zehnten Minute der Sub komlpett durcheinander (720p auf AFG). Korrigiert ihr das vielleicht noch?
Wäre echt super. Ansonsten vielen Dank an alle Subber hier! Super Jobs, die ihr da macht.

Zum Seitenanfang

sternenkind23

SubCentral.de

Beiträge: 4 246

Samstag, 11. Mai 2013, 10:37

Anpassung für Episode 04 (EVOLVE) hinzugefügt.

Zitat von »ghostdog666«

bei Episode 4 ist ab ca. der zehnten Minute der Sub komlpett durcheinander (720p auf AFG). Korrigiert ihr das vielleicht noch?

Die 720p.EVOLVE sollte nun passen.

Zum Seitenanfang

ghostdog666

Grünschnabel

Beiträge: 5

Samstag, 11. Mai 2013, 13:05

Zitat von »sternenkind23«

Zitat von »ghostdog666«

bei Episode 4 ist ab ca. der zehnten Minute der Sub komlpett durcheinander (720p auf AFG). Korrigiert ihr das vielleicht noch?

Die 720p.EVOLVE sollte nun passen.

Passt perfekt. Vielen lieben Dank.

Zum Seitenanfang

homer5656

Grünschnabel

Beiträge: 4

Mittwoch, 15. Mai 2013, 19:22

Ist anzunehmen, dass die Episoden 5-7 auch noch auf deutsch gesubbed werden?

VIELEN Dank an dieser Stelle an die Subber! Ohne euer Engagement wäre ich um ein RIESENgeschenk ärmer ;-)

Zum Seitenanfang

Hampton

~ SubCentral ~

Beiträge: 6 030

Wohnort: Berlin

Mittwoch, 15. Mai 2013, 19:37

Keine Bange, die restlichen Folgen von Top of The Lake werden bzw. sind schon übersetzt. Sie werden nur noch überprüft und korrigiert.

Du möchtest mitarbeiten? Hier geht es ins Mitarbeitsforum.

Zum Seitenanfang

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

Mittwoch, 15. Mai 2013, 21:05

Huhu ihr Lieben,

tut mir leid, ich habe schon Folgen zur Korrektur vorliegen, nur kam ich leider nicht dazu..

Werde mich aber am WE ransetzen, davor habe ich leider keine Zeit. Tut mir leid, dass es so lange dauert :peinl:

Aber die Subs werden kommen.

Zum Seitenanfang

homer5656

Grünschnabel

Beiträge: 4

Donnerstag, 16. Mai 2013, 20:10

Zitat von »Fuzzy«

Huhu ihr Lieben,

tut mir leid, ich habe schon Folgen zur Korrektur vorliegen, nur kam ich leider nicht dazu..
Werde mich aber am WE ransetzen, davor habe ich leider keine Zeit. Tut mir leid, dass es so lange dauert
Aber die Subs werden kommen.

NACHRICHT DES TAGES!

DANKE, DANKE, DANKE!!!

Zum Seitenanfang

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

Freitag, 17. Mai 2013, 18:15

Deutsche Untertitel zu S01E05 (HDTV-2HD & 720p-2HD) verfügbar!
Übersetzung: Hampton
Überarbeitung: Fuzzy

Viel Spaß mit "Episode 5"!

Zum Seitenanfang

sternenkind23

SubCentral.de

Beiträge: 4 246

Samstag, 18. Mai 2013, 10:20

WEB-DL Anpassung für Episode 05 hinzugefügt.

Zum Seitenanfang

messy

Genießer

Beiträge: 73

Sonntag, 26. Mai 2013, 11:19

in der Top.of.the.Lake.S01E02.720p.HDTV.x264-2HD.de-SubCentral RAR ist die 05er episode enthalten.
habe mir mal die 2er HDTV variante gezogen in der hoffnung, sie passt auf die 720p.
messy