Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Da ich mich erst mal wieder um mein Hauptprojekt "Nashville" kümmern "muss", damit ich dort nicht zu sehr in Rückstand gerate, wird der Sub von Folge 6 bestimmt erst in zwei Wochen kommen. Ich will aber auf jeden Fall mit den Subs von Staffel 1 fertig sein, bevor Staffel 2 Anfang März startet.
Diese Serie ist - wie so viele englische Serien - wirklich, wirklich gut.
Leider verstehe ich Englisch nicht soooo gut und wenn ich die englischen Untertitel mitlese, kann ich mich daher überhaupt nicht auf den Film konzentrieren.
Daher bin ich so dankbar, dass es euch Subber gibt und besonders dankbar bin ich hampton, dass er diese Serie weitersubbt.
Ich freue mich es, wenn es eine kleine Fangemeinde gibt, denen diese Serie ebenso gut gefällt wie mir und die sich freuen, dass es einen deutschen Sub gibt. Da macht die Arbeit gleich doppelt Spaß.
Folge 6 ist fertig und geht morgen in die Korrektur.
Hallo
Erstmal danke für den Sub so kann man solch geniale Serien auch Zeitnah geniessen.
Bei mir trat folgnedes Problem auf bei S01E06 BiA ist der SUb 2 sec zu früh und ab 12:40 9 sec zu früh.
Mach ich da irgentwas falsch?
Hallo
Erstmal danke für den Sub so kann man solch geniale Serien auch Zeitnah geniessen.
Bei mir trat folgnedes Problem auf bei S01E06 BiA ist der SUb 2 sec zu früh und ab 12:40 9 sec zu früh.
Mach ich da irgentwas falsch?
Hast recht, ist ausgetauscht und sollte jetzt passen.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
[Subs] Arctic Air - Staffel 2 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]
(27. November 2012, 14:14)
... vielen Dank für diese Nachricht.
Update: Die deutschen Untertitel für E06 (Proper-TLA - 720p-Proper-BiA) sind jetzt verfügbar!
