Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

1

Sonntag, 24. Februar 2013, 22:50

Zero Hour - Staffel 1 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]

Zero Hour

» Hank Foley (Anthony Edwards), Herausgeber einer Zeitung für Paranormales, hat sein Leben lang Hinweise verfolgt, Mythen entschlüsselt und Verschwörungen aufgedeckt. Sein Lebensmotto ist "Logik ist der Kompass". Aber dann wird seine Frau aus ihrem Laden für antike Uhren entführt und Hank gerät in eines der rätselhaftesten Abenteuer der Menschheitsgeschichte. Auf der Jagd nach zwölf Uhren und dem in ihnen verborgenen Rätsel jagt Hank zusammen mit seinen Mitarbeitern Rachel (Addison Timlin) und Arron (Scott Michael Foster) und der FBI-Agentin Becca Riley (Carmen Ejogo) in einer atemberaubenden Reise um die Welt, um zu vermeiden, dass alles in die falschen Hände gerät. Und die gehören einem Mann, den man White Vincent (Michael Nyquist) nennt. «

Offizielle Webseite: ABC
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2013 Übersetzung: _Julia_

© 2013 Korrektur: Kelzi

© 2013 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


Es haben sich bereits 796 registrierte Benutzer und 123 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

-Lestat-, -Shadow-, 133 MHz, 2NE1, 321spass, 40tehunter, 911pinkybrain, A.Bundy, a1983, aaliyah2602, actros, Addabas, Adrian Steffens, affi, Agrestic, AhhLoco, aimkai, air1981, Aisutenshi, aiwan4, alamout, Albi, alexSLS, Alias, AliDaG, allatto, allesklar, Alpihack, Altana, alx2be, al_pachino, Al_Servant, AMartino, amboss, Amoxi, Analfräse, ananashafen, andrealumpi, AndreasRsub, AngeltoFly, angeluz, anikahanson9, anne01, Annubis, antimatter, Anton74, Antonius56, Arcelia74, Arioch, artfac, artimount, Arutha521, athan, atrix1, Azazel, azndave10, Bad666, bammelschlumpf, Bashilly, Battlestar1965, bebok, belazazel, Belias-LvE, bernd49, Bernie, berta, bigbandit, bigdaddy33, bilenus, bimbam10, BlackRocket, Bloodyrough, blub0r, bluntkill, bo-ris, boandl11, Boardwalk, bobobo-bo bo-bobo, boje2011, Bondgirl78, Brock, brocki100, Broetchens, bttf, Buchjunkie, bulldog06, bulle25, bulletfmv, Bumbee_Bee, bytewarrior, caddy64, CADORI, cajun, caput, casio666, Cassiopaiae, cb012, Central65b, ce_mettier, chan_G, Charly71, chico60, Chriz87, chrizzyramone, Chuck007, chuck313, Cinderella, CinePeet, citrina64, ciuchiep, clavus, Cleriker999, clubfan, Cocteau, Colafan, comundus, concho, condory, Conept, constemar, Coolwars, corolla02, cosmico, craide, crashaut, crusher73, ct1969, Current-Lion, CYBERFUN, Cyron, CzechMo, dabo, daimian, danX, DaRagna, DarkAngelus, Darkpoet1971, Dark_Man_V, darsanna, Darudx, DaStriker2000, david252, DaVinci, daviro, dduke, deafsport, deafstar, deathclaw, dedon, Demiana, dennis17, depritussy, Der Rächer mit dem Becher, derandruuu, DerJule, DerSasch, DetektivConanFreaky, Deusex72, dhwroln, dianabender08, didiho, diekehle, Dillinger66, dimirob, Diranar, discodaro, Distracer, dleelu, donfiasko, don_olsson, dragon2580, dratosuto, dread6891, Dreamcatcher, drevenack, duuudedude, ebooktologist, edd89, eface, efo63, ego-geschoss, einsuchender, Elbart0, Elch79, eliaselias, elljott, enforcer, Engelkind, Enterasys, Eric, erpel1, Etokles, Evermore, Ezio2001, f6blue2000, fak, Fanfnir, fanthomas, faultier1, fcknzs, Fear, feelnew, fhochreutener, fiatlux, FieteLametta, Finny, FireRaver201, Firetigger, fitzpatrick, flabbs, FoxMcLoud, fp2849, FrackingToaster, frank1980, Franzi75, fred007, fredkoelle, Frimmer, fritzf, frogger12, fuzy1000, gabriel_2006, gammelgans, Gantenbein, Gaspinger, gast, gaulouis, Gawling, gehthe, Geminias, gentlemenloser, Gepard, gestressteMami, Gethsemane, Getsuga, GhOsT5000, ghostdog74, gius, giver67, Gloy, Goblin69, gogolino, Goralle, Graf_Flatula, Grashalm, grisuu_, Grizzly, gRmL.85, grossertiger, gru23, gtvturbo, Guardian, Guido86, gummibären, gurki, h75, Haacee, hacka, Hackbat1982, Haderia, haekchen, hagba20, hallerc, Hambone, hans hund, hargi, Hatschipuh, haushund, hcziok, Hechslerin, heckmac, heizfeld, hellboy25, heller, hellfire_b, Henryy46, Herrmeilo, heXeR, hitman60, holgi63, holunder49, hoschoo, hubi1111, Hugh Jackman, hunter74, hunter99, huntsman, hush, husi99, hzp, IcanCharm, iceman397245, ice_71, ikrenzer, iluminat29, Importunitas, inquiet, intertek, Iron_Fritz, isegal, IVDFRED, Jaggy1301, jamb, James_Harper1234, jarit, JasonKay, jayson13, Jedder, jeremywho, jerryhey, Jessie3Katze, JimKnopf, jinho, Jizzy, joanahh75, Joerg1530, johnny cool, johny_do, jojo323, Jonny666, jorisdriepinter, josepp, Joshur, joydeep79, judo, kackhaufen7, kaisbelhaouane, kakisurfer, kalle7500, kanda, Kap80, Karamba, karl, karno, kash, katruscha, kay41, kazbek, keigel2001, Kelzi, keygrip, Kimsen, KingBamboo, kirk, kjashduk234, kjva04, kleindenny, klendathu, klomo81, knorksi, kom101, kompass, kongbak, konnat, koschi820, kosh_ms, krautscho, krondrim, Kruak22, kruemel_25462, kruemel_one, krusty242, kuebi78, kuffour22, kumbaya, kuschti, kuzi, Ladysmen218, Lake, lamaya, lartnec, Laue, lausbub, laxmi0815, leb, leblos, lede, lemmied, Lenânel, lexx.de, libi, Lil Fatima, lilafox, lilith86, Linda83, lionearth, LisaK, Lizzy2013, ljubimet, lockerboy, LoDdaBoZz, Logos442, lol123, Lord_Darth_Rancor, lord_donkey, Lucky, lucy11, Lugi, Luigi42, Lukas der Lokomotivführer, lynette57, m8sgbi, MacGen, maddrax611, Magellan, maitaide, Maja, majere, makaay001, malinois64, Mandy Lane, maniacmanfred, Manic, marc_mendes, marek48, mario0070, mark5564, Mark74, marklad, MaschinenKid, masterpetz, Master_Leo, matlab, Matt_Jaobi, Mauke, mauzibauzi, maxworld666, mbeiert, Mcdeath, MegaMax, meineoma, memphis_T, menjek, Men_Hunter, merlin50, Merlin_1978, Mesmiseim, messy, metzel, meyrink, mho, Mifsud, MigelNapoli, miillii, mijack11, mikailo, MIKE STROBEL, MIKEMIKE, mikest, milamberxxx, Milly, mina31, minniewienau, Mirco99, MistaD707, mister_no, mitch78, mitsch, mmhh, molghost, mondengel, Monster-Mike, monstermagnet, MorganeLaFer, morina, Morvan, MotU, mpunktl, Mr-Floppy, mr.mojo, mr.pease, mrblack36, mrpi, MTie, Mucumba, mulder, Musterfrau, Nagash666, nagra82, naima, nakatarus, NaScA, nash333, Naszedo, Natheedo, NCC71201, neapel, nehelenya, nemochen, neo34, neoduke, Nerod, netdevil00, NFBQ4SK, nhb, nicocat, nike4444, niklas22, nimbus34, niobi, Nohrett, noodles101, NorbertDan, nose11273, NosPhera2, novalis, novalisv, nowherb, obiwan100, Obsidi, oisEASY, oneofakind, onetwoxx, OptimusPrime29, ostarke2404, osterhead, paranoia_now, Patg, pati497, patricebeyond, patsnake, PaulBanks, pcellij, Pendecho, Pershing, PeterPan666, Peter_pillemann, pfl_neo, Phaedra, PhaenoM, Phil87, piepel, Pindakas, PinkPirate, PinkRose, Pipella, Pixmanic, planschkuh4, player2680, poison25, pold, Polytoxer, Polyvidon, poorgina, priss, pritzwalk, prolaim0r, prollmops, PropperMeister, prpaula, Punch, Qebec, QLance, Quantumchanger, Qxq4PrKbvF, Ragon, Rahmaron, rakooza, Raphi14, rasmayo, razeputz, RDS1982, Reeeper, Reifen, reini22, reno84, rerun, resagitur, retep1, revenge2011, revivedworld, Reznick, Rhodius, Rickster, RiekeR, riethmunk, RobertHogan, rodex, rodrigez, roger1602, rogero, rolei1979, rolftest99, Rombus, romy, ross, Rossi1978, rotarsch2000, rufus225, Ruhramazone, runee, sa6nd6ma6n, saatan33, sabal1977, Sacred, sadjoy, sagitarios59, Sam Cro, sam4000, Samiam, SAND, Sapphox2, Saskin, SatWaldi, satzzeichen, schädel, schakalo, Schedefan, schirmo, Schlurchz, sedai, seeker, sef, selmelmax, seppel_er, Seppinator, seppllllll, Serial killer, sexymen, shadowchaser, shaft92003, shaggy2dope, shahinderfalke, Shasta, Shawn8, shayan, Sherrymichi, shinjemmm, shirox, Shogter, Silenter, silvergirl, Sinbad, sirsapp!!!, Sithmup, Skinath, sklu, SLEAZEL, slider619, Sloth, smallville, smap, smokey33, socomle, Sogge377, Somebody, Sophisticated, spacedog, spaceman2003, spamcam, spamen, sparky, speedy52, speedygonzales, spinocerebell, spontan, steffy-peffy, Steinberg, sternchen7677, sternenkind23, SteveFu, Stevie81, stevoo, Stiersel57, strolch, stweiskopf, subHiro, subjanunder, subsubsub, subtitle, suckas, suelznase, Suklinde, sulomania, suma2007, Sunrider, superrudi, suppendeckel, surfcentral, Surfer0871, Surrealangel, Survial, Susonylla, sven1234, svenna, sw33x, Sweetsensation, sworddancer, Sylar73, Sylperie, syni1220, syra1979, syrius, Szok, Tabbi, Tabula, tag864, Tahigwa, tamin, Tamjara, Tarabas1, tarantula, tasha, taxxx_ace, ta_dvd, tbartz, tcone, TE2712, Telomer, temp001, Teste, tevi007, TH3_J0K3R, ThaKilla25, The old Man, TheBuck, TheDarkEye, TheDarkKiller66, TheFaceOfBoe, TheFugazi, Therion, thosti, thunder2009, TianaM, Tidus11, timmi-man, tobeinsane, Toffiefee, tofo, tohive, Tom of Finland, TomMix, tommy1, tomykie, tones, TowCat, Travis001, trent52, Triplex, tristan28, Trooper L.E., TrunkX, truppenkoch, tscheycii, turmec, tvkeks, Typical, Tzukasa, udoc, ugrota, ulffi, unhold, Unreal, Urmel, ursus78, Uschinator, Utopion, valentine, Vandemar, vilandesch, vilei, Vocoder, von_schoenfeld, voodooholic, W00KIE, Waltraud, wanchowski, watsonbunny, wave1000, Whitesnake, who, winston, wishmasta, witzel, wolf1565, Wotaan, wurkel, wurmi, wuschel, wybaer, Wyronga, x-trinity06, xmulder32, xy23z, yarish, YSPI, Yves, yveselmar, zarkar, Zasselb, Zeki07, Zemun Clan, zerocool18, Zita, zloxi, Zylva

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

2

Sonntag, 24. Februar 2013, 23:10

Update:
Die VOs zu E01 (AFG, LOL & DIMENSION) und E02 (AFG, LOL, DIMENSION & WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

3

Mittwoch, 27. Februar 2013, 00:20

Update:
Die deutschen Untertitel zu E01 (LOL, AFG, DIMENSION & WEB-DL) sind verfügbar!
Übersetzung: PinkPirate
Korrektur: Kelzi

4

Mittwoch, 27. Februar 2013, 17:34

:auslach: super...das ihr die serie Subbt.... :danke: :danke:

5

Donnerstag, 28. Februar 2013, 17:33

Gern geschehen :D
Wäre ja schade, wenn es keiner macht und da ich sonst nichts zu tun habe und einfach nicht warten konnte... hab ich mich entschieden, mich mal als Subber zu versuchen ;)
♫ ♪., I’m a Junkie - I’m crazy for you - a TV Junkie - gimme somethin' new ..♪,♫

6

Freitag, 1. März 2013, 17:27

Danke auch von mir, der Pilot macht Lust auf mehr.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

7

Freitag, 1. März 2013, 20:38

Update:
Die VOs zu E03 (AFG, LOL & DIMENSION) von YYeTs.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

jamb

Immer lieb & nett

Beiträge: 1 335

Wohnort: Zuhause

Beruf: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Nachricht senden

8

Sonntag, 3. März 2013, 01:52

Wird es noch Subs für die beiden letzten Folgen geben? :scratch:
LG Jamb :lovesc:

9

Montag, 4. März 2013, 14:00

Folge 2 ist in Korrektur und Folge 3 in Übersetzung... mehr wird es dann leider auch nicht geben.
♫ ♪., I’m a Junkie - I’m crazy for you - a TV Junkie - gimme somethin' new ..♪,♫

allesklar

Grünschnabel

Beiträge: 30

Wohnort: Schweiz

Beruf: Führe ein Antiquariat mit Literatur zu Verschwörung, Lügen und Bilderberger :-)

  • Nachricht senden

10

Mittwoch, 6. März 2013, 09:58

Ist doch klar

Nach der 2. Folge sagte ich noch zu meiner Freundin.
"Vergiss es, das Teil wird abgesetzt"

Es ist einfach ein Fehler heute noch Serien zu produzieren wo mehr als ein
Handlungsstrang hat, oder an mehr als 1 1/2 Orten auf der Welt spielt. Sorry,
aber da explodieren halt einfach 95% der Gehirne. Viele schalten ja gar nicht
mehr ein, wenn bei einer Serie nicht eine Frau getauscht, eine Wohnung
renoviert oder sich ein paar um eine Tussy mit IQ 15 streiten. Ade du schöne
Welt und lasst uns damit abfinden das wir alle gedrängt werden zu verblöden.
Schade, so viele Serien die potenzial haben werden abgesetzt, irgendwann kommt
bei der 1. Folge einer Serie nach 15 Minuten ein schwarzer Bildschirm weil sie
dann schon abgesetzt worden ist. :facepalm:

11

Donnerstag, 7. März 2013, 19:56

Ich kapier's nicht.

Die Serie ist doch schon produziert und bezahlt. Sie nicht zu senden bringt doch auch kein Geld ein.
Und für teuer Geld eine weitere Serie zu kaufen und auf dem Sendeplatz laufen zu lassen kann es doch
auch nicht sein.

Wahrscheinlich dann lieber eine Wiederholung einer Null-Acht-Fuffzehn-Show wie NCIS, die sich selbst
seit knapp 10 Staffeln wiederholt. ;(

12

Freitag, 8. März 2013, 03:53

Die glauben echt, Wiederholungen von Shark Tank bringen höhere Einschaltquoten? 8|
Wie mir scheint, ist nicht nur der Durchschnittsami doof, sondern auch die Chefs in den Networks ³:~²Alles_dicht_;

13

Samstag, 23. März 2013, 21:43

Folge 2 ist in Korrektur und Folge 3 in Übersetzung...
Hey,
gibt es da ein kleines Update? :)

mfg fox
"When I get sad I stop being sad and be awesome instead. True story!" - Barney Stinson

14

Samstag, 30. März 2013, 16:21

Folge 2 ist in Korrektur und Folge 3 in Übersetzung...
Hey,
gibt es da ein kleines Update? :)

mfg fox

Leider weiß ich auch nicht viel mehr, es ist übersetzt, aber noch in Korrektur, wie lange es noch dauert, kann ich aber leider auch nicht sagen, weil ich dafür nicht zuständig bin :/
♫ ♪., I’m a Junkie - I’m crazy for you - a TV Junkie - gimme somethin' new ..♪,♫

jamb

Immer lieb & nett

Beiträge: 1 335

Wohnort: Zuhause

Beruf: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Nachricht senden

15

Freitag, 12. April 2013, 20:42

:wink: Kann uns bitte mal jemand nen kleines Status-Update geben? Wäre toll... ^^ :tanz1: :danke:
LG Jamb :lovesc:

16

Dienstag, 23. April 2013, 19:25

Aired: Zero.Hour.US.S01E04.HDTV.X264-SKGTV
geht es doch weiter?

jamb

Immer lieb & nett

Beiträge: 1 335

Wohnort: Zuhause

Beruf: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Nachricht senden

17

Mittwoch, 24. April 2013, 00:06

:scratch: Ist mir heute auch übern Weg gelaufen...? Weiß da jemand was genaueres? ?(
LG Jamb :lovesc:

18

Mittwoch, 24. April 2013, 15:42

wäre toll wenn es hier weiter gehen würde.

Hoffe es tauchen noch weitere Folgen auf.

Dank schonmal vorab - Holunder49

19

Sonntag, 28. April 2013, 17:01

Quelle: http://www.serienjunkies.de/news/666-par…zero-49040.html

"Auch bei ABC unternimmt man ähnliche Schritte. „Zero Hour“ wird, ebenfalls laut The Futon Critic,
ab dem 15. Juni auf die Bildschirme zurückkehren und ab 20 Uhr in
Doppelfolgen ausgestrahlt. Am 3. August läuft dann das zweistündige
Staffelfinale."

jamb

Immer lieb & nett

Beiträge: 1 335

Wohnort: Zuhause

Beruf: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Nachricht senden

20

Sonntag, 28. April 2013, 22:53

:rock: Das ist doch mal ne gute Nachricht. Wenn jetzt noch die Subs folgen, sind viele hier glücklich ^^
LG Jamb :lovesc:

Ähnliche Themen