You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

21

Friday, May 3rd 2013, 5:29pm

Hmm die scheinen aber nicht mehr zu kommen. Die letzte Info ist vom 30. März. Da heißt es die beiden Folgen wären übersetzt und in Korrektur. Folge 2 ist aber laut _Julia_ schon seit 2 Monaten in Korrektur. Wäre echt nett, wenn der Korrektor mal ne Info abgeben könnte, ob da noch was kommt. Danke dafür schon mal im Vorraus.
Übersetzungsstatus:

Person of Interest:
S03E14: veröffentlicht
S03E15: warten auf VO (26.02.)


Scandal:
S03E06 (1/4): 100% - zur Korrektur
S03E07 (1/4): 80%

The Following:
S02E04: 100% - Eigenkorrektur

22

Wednesday, May 8th 2013, 10:46am

Halo :)

Die serie läuft weiter auf einem anderem Sender (FOX) , gestern war die 6 Folge

23

Thursday, May 9th 2013, 11:25am

werdet ihr noch die nächsten 12 Folgen subben ?

Ich finde die Serie gut und würde sie gern fertig schauen auch wenn es nur eine Staffel ist.

24

Sunday, May 19th 2013, 5:44pm

:rock: Das ist doch mal ne gute Nachricht. Wenn jetzt noch die Subs folgen, sind viele hier glücklich ^^

25

Wednesday, June 5th 2013, 11:50pm

E10 ist druaßen - kommen evtl. noch Subs?

26

Thursday, June 6th 2013, 10:57am

Deutsche Untertitel zu S01E02 verfügbar!
(HDTV.XviD-AFG, HDTV.x264-LOL, 720p-DIMENSION & WEB-DL)

Übersetzung: PinkPirate, Cesc, Exlisiv
Korrektur: Denni331

Viel Spaß mit "Face"!



Deutsche Untertitel zu S01E03 verfügbar!
(HDTV.XviD-AFG, HDTV.x264-LOL, 720p-DIMENSION & WEB-DL)

Übersetzung: Strohmes, Gaathe11, Cesc
Korrektur: Denni331

Viel Spaß mit "Pendulum"!

27

Thursday, June 6th 2013, 1:48pm

Hab heute Folge 10 gesehen, es gibt insgesamt 13 Folgen. Bisher aber nur die ersten 3 VO´s. Daher glaube ich kaum das es hier so schnell weiter gehen kann. Denke VO´s kommen erst wieder raus wenns in den USA weitergeht.

28

Sunday, June 9th 2013, 4:25am

bei http://www.addic7ed.com gibt es schon die VO´s für Folge 13 und vorherige.

29

Tuesday, June 11th 2013, 12:04am

Tolle Serie

Hoffentlich werden für die restl. Folgen noch Deutsche Sub´s folgen, finde die Serie klasse, spende auch gerne den/die fleißigen Subber etwas per Paypal ;-)

30

Tuesday, June 18th 2013, 4:51pm

Schließe mich der Frage, ob hier noch DE Subs kommen, mal an.

 Meine Serien


31

Thursday, June 27th 2013, 2:37am

Würde mich sehr freuen wenn hier noch weiter gesubbt werden würde

The old Man

~ ehemaliger Subber ~

Posts: 614

Occupation: Hookys Little Helper

  • Send private message

32

Monday, July 1st 2013, 8:33pm

Update: Untertitel für die Episoden 4 bis 13 (SKGTV, WEB-DL)
von addic7ed.com hinzugefügt.

anno2512

~ Dating Coordinator ~

Posts: 1,804

Location: Schaffhausen - Schweiz

  • Send private message

33

Sunday, July 7th 2013, 9:58pm

Deutsche Untertitel zu S01E04 verfügbar!
(HDTV.XviD-AFG, HDTV.x264-SKGTV, 720p-SKGTV & WEB-DL)

Übersetzung: Bartleby, Denni331, Rain, DerZui
Korrektur: Denni331

Viel Spaß mit "Chain"!



Deutsche Untertitel zu S01E05 verfügbar!
(HDTV.XviD-AFG, HDTV.x264-LOL, 720p-DIMENSION & WEB-DL)

Übersetzung: Bartleby, Denni331, Rain, DerZui
Korrektur: Denni331

Viel Spaß mit "Suspension"!

allesklar

Beginner

Posts: 30

Location: Schweiz

Occupation: Führe ein Antiquariat mit Literatur zu Verschwörung, Lügen und Bilderberger :-)

  • Send private message

34

Monday, July 8th 2013, 10:03am

tamtatratataaaaaaaaa

Juhhuuuuu, es geht weiter. Ich küsse Euch die Füsse. (Im übertragenen Sinne) :-)

Danke..

Hope1403

~ The little Voice ~

Posts: 1,332

Location: Niederösterreich

  • Send private message

35

Sunday, July 14th 2013, 7:21pm

Deutsche Untertitel zu S01E06 verfügbar!
(HDTV-SKGTV, HDTV-AFG, 720p-SKGTV & WEB-DL)

Übersetzung: Denni331, Rain, DerZui
Korrektur: Denni331

White Collar S06E04 Übersetzung: 0%
Mein Part (1/3)
The Middle S06E02 Übersetzung: 15%
Timings: 100%
Grey’s Anatomy S11E08 Übersetzung (1/3): 100%
Released (Pause bis 30.01.15)

36

Wednesday, July 17th 2013, 11:36pm

Danke, Danke, Danke :-))

Hope1403

~ The little Voice ~

Posts: 1,332

Location: Niederösterreich

  • Send private message

37

Friday, July 19th 2013, 10:48pm

Deutsche Untertitel zu S01E07 verfügbar!
(HDTV-SKGTV, HDTV-AFG, 720p-SKGTV & WEB-DL)

Übersetzung: Bartleby, Denni331, Rain, DerZui
Korrektur: Denni331

White Collar S06E04 Übersetzung: 0%
Mein Part (1/3)
The Middle S06E02 Übersetzung: 15%
Timings: 100%
Grey’s Anatomy S11E08 Übersetzung (1/3): 100%
Released (Pause bis 30.01.15)

38

Monday, July 22nd 2013, 12:00am

Kann man in etwa sagen in welchen zeitlichen Abständen die Sub´s hier folgen werden für die restl. Folgen ? Danke :-)

anno2512

~ Dating Coordinator ~

Posts: 1,804

Location: Schaffhausen - Schweiz

  • Send private message

39

Tuesday, July 30th 2013, 10:23pm

Deutsche Untertitel zu S01E08 verfügbar!
(HDTV-SKGTV, HDTV-AFG, 720p-SKGTV & WEB-DL)

Übersetzung: Bartleby, Denni331, Rain, DerZui
Korrektur: Denni331

Hope1403

~ The little Voice ~

Posts: 1,332

Location: Niederösterreich

  • Send private message

40

Sunday, August 4th 2013, 11:38pm

Deutsche Untertitel zu S01E09 verfügbar!
(HDTV-SKGTV, HDTV-AFG, 720p-SKGTV & WEB-DL)

Übersetzung: Bartleby, Rain, DerZui
Korrektur & Anpassung: Denni331

White Collar S06E04 Übersetzung: 0%
Mein Part (1/3)
The Middle S06E02 Übersetzung: 15%
Timings: 100%
Grey’s Anatomy S11E08 Übersetzung (1/3): 100%
Released (Pause bis 30.01.15)

Similar threads