Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

21

Samstag, 2. Februar 2013, 14:11

Update:

WEB-DL Anpassung für Episode 02 (KiNGS) hinzugefügt.


bei dem downloadlink kommt der englische Sub

Grüsse


22

Samstag, 2. Februar 2013, 15:03

Update:

WEB-DL Anpassung für Episode 02 (KiNGS) hinzugefügt.


bei dem downloadlink kommt der englische Sub

Grüsse


Bei mir nicht...!? Sicher, dass du richtig geklickt hast? ?(

23

Samstag, 2. Februar 2013, 15:20

oh jop mein Fehler ;) sry

hab übersehen das im web-dl ein englischer sub integriert ist. Ich Amateur.. ;)

24

Samstag, 2. Februar 2013, 21:12

Grandiose Serie, Pilot war sehr vielversprechend, freue mich auf mehr :)


LG Joker

25

Montag, 4. Februar 2013, 11:36

Bin gerade eben erst auf die Serie aufmerksam geworden.Klingt ja recht interessant.Dann werde ich mir die beiden Folgen heute mal ansehen.Schonmal Merci für die Subs
I want to Believe

26

Dienstag, 5. Februar 2013, 10:19

Die VOs zu E03 (HDTV-AFG, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

27

Dienstag, 5. Februar 2013, 21:27

VOs zu Episode 03 (HDTV-LOL, HDTV-AFG & 720p.HDTV-DIMENSION)
wurden gegen die guten von
SubCentral.de ausgetauscht!

katruscha

Stammkunde

Beiträge: 279

Wohnort: Nimmerland

Beruf: Das wollt ihr nicht wissen :)

  • Nachricht senden

28

Dienstag, 5. Februar 2013, 21:30

Sind sie nicht ....

29

Donnerstag, 7. Februar 2013, 19:20

Die deutschen Untertitel zu Episode 03 (HDTV-LOL, HDTV-AFG und 720p.HDTV-DIMENSION)
sind ab sofort im Startpost verfügbar

SubCentral wünscht gute Unterhaltung mit "The Poet's Fire".

VO-Überarbeitung: Maiooo
Übersetzung: Maiooo & Zakalwe
Korrektur: Deusex72

30

Donnerstag, 7. Februar 2013, 19:21

und der abend ist gerettet!

31

Donnerstag, 7. Februar 2013, 19:24

das geht ja wie immer sehr sehr flott....vielen dank :)

32

Donnerstag, 7. Februar 2013, 19:36

wenn hier einer von euch ne bessere Idee für diesen dummen Reim von Edgar Allan Poe hat (Items 131 & 132),
immer gern her mit Vorschlägen via PN. :)

Wir haben einfach keinen Reim im Deutschen hinbekommen.

madalex

unregistriert

33

Donnerstag, 7. Februar 2013, 20:12

wenn hier einer von euch ne bessere Idee für diesen dummen Reim von Edgar Allan Poe hat (Items 131 & 132),
immer gern her mit Vorschlägen via PN. :)

Wir haben einfach keinen Reim im Deutschen hinbekommen.


Glaubt man Google so ist das nicht Poe sondern Game of Thrones? http://awoiaf.westeros.org/index.php/The_Rains_of_Castamere D.h. es müßte im deutschen Game of Thrones schon eine deutsche Übersetzung geben ;)

Gruß,

Alex

34

Donnerstag, 7. Februar 2013, 23:59

"The Rains of Castamere" gehört zu meiner Signatur! :auslach:
Und hat nicht wirklich viel mit der aktuellen Folge von The Following zu tun.
Als Game of Thrones Subber kenne ich natürlich die deutsche Version von Rains of Castamere, keine Sorge. ;)

Es geht um den Satz in der Folge:

"Generous critic fann'd the Poet's fire, and taught the world with reason to admire."

madalex

unregistriert

35

Freitag, 8. Februar 2013, 00:36

"The Rains of Castamere" gehört zu meiner Signatur! :auslach:
Und hat nicht wirklich viel mit der aktuellen Folge von The Following zu tun.
Als Game of Thrones Subber kenne ich natürlich die deutsche Version von Rains of Castamere, keine Sorge. ;)

Es geht um den Satz in der Folge:

"Generous critic fann'd the Poet's fire, and taught the world with reason to admire."

Offensichtlich bin ich zu müde, hab den feinen Strich nicht gesehn, mea culpa.

36

Freitag, 8. Februar 2013, 08:58

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 03 (KiNGS) hinzugefügt.

anno2512

~ Dating Coordinator ~

Beiträge: 1 804

Wohnort: Schaffhausen - Schweiz

  • Nachricht senden

37

Dienstag, 12. Februar 2013, 10:24

VOs zu E04 (HDTV-AFG, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com verlinkt!


38

Mittwoch, 13. Februar 2013, 23:10

Ich möchte euch nur informieren, dass ihr euch Donnerstag und Freitag Abend etwas anderes vornehmen könnt. :)
Ich habe/hatte Klausuren diese Wochen und zwei lange Schichten auf der Arbeit. Der Sub wird am Wochenende kommen. :)

39

Donnerstag, 14. Februar 2013, 18:20

Danke für die Info und auch für die tollen Subs

Ich habs zwar nicht eilig weiterzuschauen, aber solche Infos wünschte ich mir manchmal auch bei anderen Serien. ;)

40

Donnerstag, 14. Februar 2013, 19:54

danke für die warnung und viel glück!