You are not logged in.

[Talk] Revenge auf deutsch?

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

angeldream

I am what I am

  • "angeldream" started this thread

Posts: 6,602

Location: da wo mein Bett schläft

Occupation: ich leite ein Familienunternehmen

  • Send private message

1

Monday, November 19th 2012, 11:54pm

Revenge auf deutsch?

Wie ich eben sah, gibt es Revenge nun auf deutsch,

ich bin mal sehr gespannt, wie die Sync ist,
was ist mit euch?
schaut ihr es euch nochmal auf deutsch an?
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

seth987

Intermediate

Posts: 282

  • Send private message

2

Tuesday, November 20th 2012, 12:34am

absolut schon allein weil man ab und zu nicht mit kommt wenn die so schnell durcheinander quatschen.

Dennis1901

Intermediate

Posts: 221

Location: Hamburg

  • Send private message

3

Tuesday, November 20th 2012, 8:28am

Ich wollte mir die erste Staffel immer ansehen, bin dann aber nie dazu gekommen. Und jetzt seh ich das sie auf Deutsch läuft. Also ich kenne die Englische Fassung nicht aber die Deutsche war vollkommen ok.
love, peace and harmony

DarkxWizzard

Professional

Posts: 859

  • Send private message

4

Tuesday, November 20th 2012, 2:17pm

hab bei emiliys stimme voll nen schock bekommen
der anfang ging ja noch mit dem voice over aber als sie dann ne normale unterhaltung führte, WTF

iRushx3

Trainee

Posts: 107

  • Send private message

5

Sunday, November 25th 2012, 12:40pm

Ich find die Stimmen passen überhaupt nicht :D
RushTV

Rick_Castle

~ Anpasser ~

Posts: 536

Location: Saarland/SLS

Occupation: Angestellter

  • Send private message

6

Monday, February 11th 2013, 12:15am

Kann man hier nicht sagen, die Synchro passt ziemlich gut wie ich finde.
Magdalena Turba auf Emily VanCamp, ist doch wie die Faust auf´s Auge, man erinnnere sich da an Everwood. :D
Über die Synchro-Qualitäten kann man sagen was man will, aber hier passt schon alles recht gut zusammen.

Das einzige Manko liegt für mich hier bei der deutschen Stimme von Amber Valletta, hier hätte ich mich über Solveig Duda gefreut,
naja man kann nicht alles haben. :D

slook

Beginner

Posts: 11

  • Send private message

7

Monday, April 8th 2013, 6:52pm

hab erst jetzt damit angefangen, werde aber wohl bald auf englisch schauen wenn ich die erste staffel durch hab.

die serie ist top

Similar threads