Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
abzusehen wann s weiter geht ?
Haben jetzt ganz brav den Monat abgewartet. Wie schauts aus?
Und jetzt haben wir brav den zweiten Monat abgewartet, wie schauts aus
?
THE WIRE
S05E07 - TOOK
Deutscher Sub für DVDRIP (ORPHEUS) jetzt im Startpost
Hoffentlich kommen jetzt die restlichen 3 folgen in kurzer zeit
Hoffentlich kommt von dir irgendwann mal etwas anderes als Nachfragen, wann es denn endlich weitergeht.
Vielen Dank für den 7. Sub !! Wie schon bei den vergangenen Episoden in der tollen Qualität. Danke und weiter so !
Update: Die deutschen Untertitel für E08
(DVDRip) sind jetzt verfügbar!
Okay, mache das echt nicht gern, aber die Situation habe ich mir selbst eingebrockt.
Ich bin ab heute für drei Wochen weg und kann euch leider nur fast vollkommen unkorrigierte Subs für die 509 und 510 anbieten. Das heißt nicht, dass sie mit Tippfehlern und inhaltlichen Fehlern übersät sein werden. Sie sind vermutlich nicht perfekt getimt, und einiges ist sicher zu lang oder umständlich formuliert. Ich denke trotzdem, dass ihr damit gut durch die Folgen kommt, die Korrekturen kommen natürlich nach, wenn ich wieder da bin. Die Untertitel müssten in den nächsten Minuten hochgeladen werden. Viel Freude.
Update: Die deutschen Untertitel für E09 & E10
(DVDRip) sind jetzt verfügbar!
vielen dank!
Am Ende der 3 Folge von der 5 Staffel wird Spanisch gesprochen,leider ist das in den subs nicht mit übersetzt.
Kann das jemand von euch Übersetzen?
Update
Die Anpassungen für Staffel 5 (720p-BATV) sind nun im Startpost verfügbar.
Vielen Dank an Sloth!
Update:
Die WEB-DLs zu S05 sind jetzt im Startpost verfügbar.
Vielen Dank an XqWyZ