Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Dito
Ich persönlich komme einfach nicht dazu bzw. kann mich einfach nicht aufraffen, irgendwas ist mir immer wichtiger
Angenehme Festtage wünsche ich noch
Die dann leider nicht vom eigentlichen Subber der Episode beantwortet wird...*Hust*
Also ich schätze diese Nachfrage war doch tatsächlich mal berechtigt.
Nicht nach drei Tagen, nicht nach drei Wochen, sondern nach drei Monaten.
Akzeptabler Zeitraum für eine Nachfrage.
Den Eindruck kann man wirklich bekommen!Diese Episode ist verflucht
Diese Episode ist verflucht
Wir sind an diesem Ort zusammengekommen um Swini zu gedenken. Er möge in Frieden ruhen.Also gut, dann will ich mich mal erbarmen und diese "verfluchte Episode" subben .
Es ist ein direktes CrossOver, d.h. die beiden Folgen haben schon miteinander zu tun.Eine Frage hätte ich aber noch, ist diese Folge Teil einer Doppelfolge und es gibt noch eine dazugehörige Las Vegas Folge (wenn ja welche?)
... Gleich geht es dann ans Subben - und ich werde durchhalten