Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Freitag, 17. August 2012, 06:54

Sex and the City - Staffel 2 - [DE-Subs: 18 | VO-Subs: 18] - [Komplett]

Sex and the City

» Die Journalistin Carrie Bradshaw (Sarah Jessica Parker) ist Single, liebt Schuhe und lebt in Manhattan. Mit ihren Freundinnen Samantha Jones (Kim Cattrall), Charlotte York (Kristin Davis) und Miranda Hobbes (Cynthia Nixon) redet sie - fast ausschließlich - über Männer, Sex und Peinlichkeiten mit Männern beim Sex. In der Zwischenzeit versuchen die vier Frauen, durch viele Affären und Liebschaften den "Richtigen" zu finden. Carrie träumt von einem Mann, mit dem sie ein Leben voller Abenteuer führen kann, und hat vor allem Angst, als "alte Jungfer" zu sterben. Sie hat wechselnde Liebhaber, darunter Aidan Shaw (John Corbett) und immer wieder "Mr. Big" (Chris Noth). Kunsthändlerin Charlotte sucht das Familienglück mit dem perfekten Ehemann, Rechtsanwältin Miranda einen Mann, der ihr das Wasser reichen kann, und PR-Agentin Samantha jemanden, mit dem sie Spaß im Bett haben kann. «

Offizielle Webseite: HBO
Weitere Informationen: Wikipedia (en) & IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2012 Übersetzung: Lilo

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

2

Donnerstag, 13. September 2012, 17:39

Update:
Die VOs zu S02 (DVDRip) sind jetzt im Startpost verfügbar.

3

Mittwoch, 10. Oktober 2012, 21:59

Es geht weiter :)

Update:

Der deutsche Untertitel zu E01 (DVDRip) ist verfügbar!
Transkription: Lilo

4

Freitag, 12. Oktober 2012, 23:35

Update:

Der deutsche Untertitel zu E02 (DVDRip) ist verfügbar!
Transkription: Lilo

5

Freitag, 26. Oktober 2012, 22:50

Update:

Der deutsche Untertitel zu E03 (DVDRip) ist verfügbar!

Transkription: Lilo

6

Samstag, 27. Oktober 2012, 22:33

Update:

Der deutsche Untertitel zu E04 (DVDRip) ist verfügbar!

Transkription: Lilo

7

Freitag, 2. November 2012, 22:22

Update:

Der deutsche Untertitel zu E05 (DVDRip) ist verfügbar!
Transkription: Lilo

8

Dienstag, 6. November 2012, 21:17

Update:

Der deutsche Untertitel zu E06 (DVDRip) ist verfügbar!
Transkription: Lilo

9

Freitag, 9. November 2012, 17:50

Update:

Der deutsche Untertitel zu E07 (DVDRip) ist verfügbar!

Transkription: Lilo

10

Freitag, 9. November 2012, 22:22

Update:

Der deutsche Untertitel zu E08 (DVDRip) ist verfügbar!
Transkription: Lilo

11

Samstag, 10. November 2012, 13:27

Update:

Der deutsche Untertitel zu E09 (DVDRip) ist verfügbar!
Transkription: Lilo

12

Freitag, 16. November 2012, 20:24

Update:

Der deutsche Untertitel zu E10 (DVDRip) ist verfügbar!

Transkription: Lilo

13

Freitag, 16. November 2012, 23:50

Update:

Der deutsche Untertitel zu E11 (DVDRip) ist verfügbar!

Transkription: Lilo

14

Donnerstag, 22. November 2012, 00:09

Update:

Die deutschen Untertitel für
E12 "La Douleur Exquise!" (DVDRip)
sind jetzt verfügbar.
Transkription: Lilo


Viel Spaß :)

15

Donnerstag, 22. November 2012, 22:49

Update:

Der deutsche Untertitel zu E13 (DVDRip) ist verfügbar!
Transkription: Lilo

16

Mittwoch, 28. November 2012, 18:00

Update:

Der deutsche Untertitel zu E14 (DVDRip) ist verfügbar!
Transkription: Lilo

17

Montag, 3. Dezember 2012, 20:45

Update:

Der deutsche Untertitel zu E15 (DVDRip) ist verfügbar!

Transkription: Lilo

18

Mittwoch, 5. Dezember 2012, 17:20

Update:

Der deutsche Untertitel zu E16 (DVDRip) ist verfügbar!

Transkription: Lilo

19

Freitag, 7. Dezember 2012, 23:02

Update:

Der deutsche Untertitel zu E17 (DVDRip) ist verfügbar!
Transkription: Lilo

20

Freitag, 14. Dezember 2012, 22:05

Update:

Der deutsche Untertitel zu E18 (DVDRip) ist verfügbar!
Transkription: Lilo