Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
» Emily Thorne, eine junge Frau, die in ihrer Kindheit in den Hamptons lebte, kehrt nach vielen Jahren in ihre Heimat zurück. Dadurch, dass die Karriere von Emilys Vater durch einige Bewohner der Hamptons zerstört wurde und sie dadurch in verschiedene Pflegeheime und ihr Vater ins Gefängnis musste, schwört sie nach Rache und wird von ihrer Vergangenheit eingeholt. «
Offizielle Webseite: ABC
Weitere Informationen: Wikipedia (en) & IMDb
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
© 2012 Übersetzung: DansonTyler, Evidence, Hampton, kaddlkat, Randel, sanni, SykesX, Zassi
© 2012 Korrektur: angeldream, Drusilla
© 2012 Anpassung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
**Discordia**, -joey-, -wol-, 1106angel, 13low, 1outschatte, 1tagone, 2009falco2009, 2NE1, 2xs, 3apa3a, 7of9, 911pinkybrain, 9kosmos9, >>hummel, @eam, A-Rod, abc_de_fog, abradum, abraham55, Ack1, actros, aella, afro275, Agent_Cooper, Airborne, AJ-Pain, akagi010, akeman, Akira0607, akwyro, Al-Capone, alamout, alan01, Alderan184, aldewo, alex1610, alexSLS, Aleya, Aliandra, alien2000, Alison, allegiwdul1971, aLocs, Alpihack, al_pachino, Amaltheia, AmandaPorter, AMartino, Anaesthesist, Ancyka103, andbro, andi434, Andi777, andrealumpi, andrew.thomas, andy1234, ANDYPOWER, angeleye22, AngelMidni, angelo25, angerfist1987, anne01, annn, Annnaaah, anonymus, Antaeus, Antje, anton777, Anubis007, Apfelsaft, Arcelia74, arctic_warior, AronHeath, artificer2, aRTy101, asch, AssKick, athlonforever, Atrista, audi1990, AVandielen, avdohe, Ayeshe, Bad666, badboy80, badrick, Balder86, Bambulini, bammelschlumpf, BarbWire, Barnes, bartelsf, bastiiii12, basty2, Battlestar1965, Baumbart64, bayer, bbb, bebok, becci, BeckzBrain, beendli, beezar, belzeboter, benaddict, benko1991, berenike, Bernie, berta, Berylin, Betonny23, Bettina, bidsi, bigbud31, Bighead, BigJay, bigknob, bilenus, billyboy, bisselbluna, blabab, Black Elite, BlackAngel21, BlackEagle_81, BlackRevenge, BlackRocket, blacktodi, Blackwater, BlackWidow00, Blaubeere, Bloodyrough, blueboy68, bluedog, BlueIceBear, bluesky77, bluntkill, boandl11, Bondgirl78, bonekeeper, bony30, BoosterT, Borgkoenig, bossaleks, boulala, Boy511, Boyraab, boysetsfire06, Bra1n, Bradbury, Brain190780, brainsurfer, brandonberlin, braven, brazzo2, BreezeKeeper, brenda_lee, brenmaker, Brooke, Bruenchen, Brummer46, Bruno, budni, buelow, buendl, buffy 1910, buffy8203, Buggy, Bummihell, Burga, burmelise, Buschmann0815, businessclass, Buster, Butters84, Bytefaker, C0mmand3R, c3d2, ca@ie, Caedmon45, CaesarD, cajun, calimero49, callaktika, Calling666, Camilo77, CanNotStop, CansimFelis, cappucino, captain, carbonara50, carolea, caroli, casanovi, casimir612, casnoff, casper01, Cass3, Cassiopaiae, castle7, Castlefan, Cavaradossi, cb012, ccccm 21, cdm, CellarDoor87, cello001, cepuros, cgozone, Chandini, Chapter_Zero, charmed231281, chemk, Cherry1337, chisl, Chris Noir, chrisdemotten, chrissci, chrissi37, Chrisss, chrizh1985, chrizzyramone, chronic, Ciara, ciddie, cktger, clarafall, clarence, Clauiii, Cletis_Tout, Coach Rick, Cocakiller, coey, col, colder, coldeye, concho, Conept, Coolibert, coolrene, coolruffy, Cooltimer, Coolwars, cornaboy, cornea, corum, Corvis, corvus_edin, cosmic.cosmo, CosmicMelody, cr0nex!, Crag, Crash83, crashaut, cratix, cronas, crosby99, ct1969, cubens, cubi75, cukirepa, cultus, Cypher00, CzechMo, daedalus666, Daemon_Sadi, dag33, dali, damianos, Dandy, danideville, Danielle85, daninini, danX, Darcy33, DarkAngelus, DarkListener85, Darks, darksoulalex, Darkx88, DarkxWizzard, Darlia, darsanna, dartar, daschker, dasilva, dave77, Daydream4685, daywalker88, dA_Charon, dbraaker, deafzeus, Dee23, dem61, demoorkop, Dennis1901, Dennis1909, dennis9978, deralteschwede, derDicke, dergute, derkemi, derrider, Desmondo88, desolation, desperados_91, Destero, DetektivConanFreaky, detman5, devilffm, dianaalexandra, diekehle, Dilara82, Dillinger66, dima85, DIregis, Dirkypower, Dito2, Divine-Frame, djtoll, DJWESTY, dkhh75, dleelu, DocEvil, dollasmike, dollhouse1, Donlasagne, dontask79, dont_Panic, donworo, DoomBobo, DoRa1981, Dorowan, dosenpower, Dosentester, dowakka, Dracodan, dragan26, draikin, dratosuto, Draude4711, Dronen, DrTheo, druckertinte, Druke, drumcode, ducati-freak, dude in a suite, dude007, duesentrieb13, duke02, dunki, dwildi, Dyalô, Earlol, Eddiefrog, eddman, eface, ego-geschoss, ehsanius, eineliebe, einsuchender, eisenfuss05, Eistee, ekim, ektoplasma, Ela9974, Elch79, eldrac, elenaa, elfe13, Elisa, ellamuse, ElPasoian, emma2580, endebe, engel.2001, engel75, Engelkind, Eraserteddy, Erinnye, ErNiE71, erpel1, EsoxL, Estobsen, Evvi, ewarsd, Exorzist, extra, Fadeplay, Falbala, falco, Falk, FAN!E, Fanta, FastKilleR92, faultier1, Faustello, FAYOLA, FCBASEL1, Fear, felicidas, Felina, Fenny, ferdi1441, fhochreutener, fido1975, finkomania, Finny, FIPP_del, fischerfritz, fjdrake, fL4m3, Fleet Admiral, flibbo, Flimmerkiste, Flippi88, flogee, fluessig, Fluflu, foedori, Fossil, Frank2k7, Fransie, freddy1000, Freddy12, frederic04, freeeky2, freetom, frogger12, froZn1991, Fruitylumi, fuguhu, fusionbn, fuzy1000, g3rider, Gandulf, Garion, Garrett19´66, Gaspinger, gaulouis, GB19, Geniales Genital, Gepard, geruchsprofi, ghhe, Ghostscript, giGant, gintonic62, gio22, gius, giver67, givrul, gizmina, glamour, Gllgamesh, Globetrotter, Gloy, glumpf, goasche, Godfathor, godofthunder81, Gombus, gorko122, graff, grandon, greenhorn69, gregpalmerx, grid, grimbolt, Grimreaper81, grinzlikejack, grisuu_, gromano, grossertiger, GSC010711BS, gstpet, gtp11, gtvturbo, Guido86, guidogpc, gunar, gunchar, gundula, gusinator, gustaf55, guyinkognito79, Gysu, haeusi82, Hägär, Haja, Halske, Hamburg_68, Hampton, hannibalsq, hans1459, hanser, HänsjenKlein, Hantai, Happynessboy, happythal, hargi, Harja, harmony44, Harry383, hasibaby, Hauptmann Müffeline, hcziok, headhunter88, Heavy, Hechslerin, heckmac, hedom, heimdahl, heine2011, heizfeld, Hektor33, hellcat, helldriver, heller, hellfire_b, hello there, hellokitty, Helo21, Henry59, Hero2k, herreichhorn, herrhorsto, hevlec, hexi016, highstone, hilde_gotta, Hillbilly, himmeltee, Hitchhiker79, hitman13, hitman60, hkrump, hl102000, Holzauge, HolzbeinJoe, homeseed, Honkafritz, hooschde, Hoplit, Horstel, hoschoo, Hugobald, Humanest, humannature, huntsman, hups, hurricane77, Huskar, huski, iamapo, Icebr3aker, iceman397245, Icemen28, Icestan, ice_71, ich0207, ichbrauchuts, ichsche, Icro, idafk, iivvii, ikarusx3, ikusark, ilamud, ilovebenny, Importunitas, Impostit04, in.somnia, IndyGS, Insanity1984, interactive, InvisibleFire, IrrePlaCeAble, iRushx3, Isallonda, Ischengard, isegal, islandrum, iu32rfgff, I_break_together, jachuri, JackBauer84, JackIsBack, jacksmith0815, jade76, jam, janb83, jandoe, jane1717, Jane89, janine17, japan, Jaule88, javaan, JC Denton, jcw21984, Jedder, jenno, jennychen.bi, JeremyRennersWife, jeremywho, jerry2985, jerryhey, jeruh, Jessi, jesus22, jeyf, JeyOhBe, jigsawl, jimjarmush, jimpanse_32, Jimy123, Jizzy, Jo51647, Jochen243, Joda71, joemontana, Joerg1530, joernx73, JohnMaclain, johnnyphilipps, JohnnyRico71, johzum, jojo2005, joydeep79, jpollok, jpp, judge, Jules203, Julez95, jussl, kabongo, Kaffee, kaioh_michiru, KAISA23, kaisbelhaouane, Kalendergirl, kallenbomber, Kampfgunki, kanda, Karamba, karl69, Kartoffelkloss1, kash, Kassiepeia, katratzi, katruscha, Kausalis, KAWALM, kazbek, Kazuga, Keenin, keepor, Keiichi, keisuji, kela, Kelzi, kenny-, Kiesel, kingharris, kinimod12345, Kittekatt, Kitty77, Kittyfantastico, kjashduk234, kjsdhfj, kkel, kla_bro59, Kleenebarbie, knopex13, knudel01, knutwuchtig, komodo_79, konrad, konsti46, Koontz123, korl, koto316, kpm, kr4use, krautscho, kreiselkreisch, krischi, Kristin4006, krondrim, kronn, Kruak22, kruemel_one, kstuber, kumbaya, Kuschel33, Kuschelbrumbaer, kuschelmaxx, kw1971, Kyprian, labella123, lafferlarry, Lahja, Lakardus, Lanark, langermann, lanka, Lanze, LaraROE, lars1302, larstheb, lartnec, Launebär, lazi, leb, lebenslauf, leblos, lede, Legendairy, Leichi, Leipniz, lemmied, lenina84, leppi02, LeSkywalker, Leuchtie, lex2005, libi, likewise, Lilacdaffy, lilith86, limes, Linda83, Lindz, Linus85, LisaK, LittleVampir, LiWu, lizzy, ljubimet, lkog81, lndr, lockerboy, lollipoppo, loopmazzta, Lordace, lord_donkey, Lowtig, Lt.Ford, LuCk3r, lucka, luckerPJ, lucy11, Lukas der Lokomotivführer, Luke123, lunakatze, lupo72, lusci, lynette57, lyshor, ly_ita, m.kitty, M3phist0, Macargon, machiendl, MadameMim, maddog.de, Madkog, Mad_Scientist, MaG, Magdalena1912, MaggeFCB, magic777, magicjoker, magis12, mahomue, mahood, Maja, majere, MajorTeck, makaay001, mali, Maluson, Mannule, Maprimo, marbling, marceluwe, MarcoAustin, marcoc98, marcomarco, mardekiller, mariacolasanti, mario0070, märk72, Mark74, marki70, markie65, Marschall Dent250282, marsu57, martinheiratetpamela, marv1980, MaS, mascha_40, masist, mastercool0471, masterpetz, Master_Leo, matabe, Match, Mathew89, MatheZ, Mauke, mausito1948, Maussssss, mav295, maxafe, maxdark, maxik92, MayaX, mazchen, McCormick85, McDaddy, mcfire, MCGreta, mecbirtel, Mecchia, medix, Meetoo, meggie1510, megimeg, megrare, meineoma, menoa, merlin50, messy, metalhead66, Metrostars, Mexicola88, Mexxicana, mia_sun, mich4h, MichaelFr., michas, mickinick, Mifsud, Miggl0r, miillii, mikaell, MIKE STROBEL, mike9677, Mikele72, mildberry, Miley Smiley1990, Milly, milonaire, milton, Minelab1001, minniewienau, mirili, missfabienne, miss_innocent, Mister9Ball, mm62, mnstrhckr, moehne, molon, mona1965, monkeytown, monsterbu, mookie, mops, morebay, MoreEssential, moro123, Morty86, Mouna, Movie, mozilla, Mr-Indie-Mozzer, Mr.Cool, MrElla, MrHyde, mrosech, mrspinnalzo, Mrs_X, ms999999, MsTomatensauce, muelli01, muengerkloos, MuFFiE, muhkuh, mumu75, Murkorg, murvet, musicfan, mw1177, my cQ, n0x, N3r0, Nago, naima, Nancy, napolion11, narialman, NaScA, Naszedo, necroscope, nehelenya, Nelicya, Nemo295, nemochen, Neo.B, neo34, neoduke, Nerod, net-zwerg, Nexon, NeXtGeN, NextPT, Nibi, nicocat, Niekohle1001, Nightsky, niklas22, nimbus34, NixXxon, NizLucker, nobz, NoFaTe, noldi1964, noodles101, nortobor, NoSports, nowherb, nox, nres12, nudge, nullplusnull, nurpsel, obiser, obiwan32, odb, Oide23, oli-daytona, oliver520, olli77, Omegadrei, omeriko, oneofakind, OptimusPrime29, Orcus, Oropax, Ostschnitte, Out-a-Time, p@nic, packedmonkey, Padercebra, Pajaro, pancake, panda137, Pankh, papierkorb81, paradiesvogel24, Pasi, passionflower92, Patg, patlux, Patmic, patta8388, pauldiddy, paulepank, pauloskar, pb80, pberger, pcellij, PCfreak, PCG3, peacemen, peezzz, Pendecho, PeppoX, peter1969, Peters79, peZt, Pheel, Phiba, phoebe4, phoenix, phoenix04, phreakey, piFFpaFF, Pinasco, Pinkymaus, PioMod3, Pipella, pipo19651213, pitbrown, Pitohui, planb, planschkuh4, playaboss06, PLL, Plumpy, pochero, poorgina, pornobus, Powerracer, premiumlife23, pribo, prickel124, prodigy01, prpaula, PsychoSam, psyobilin, Puk, Püppchen, push26, Q-the-STORM, QC101, QLance, Queenpinkladie11, quest666, qwertz789, R.Buzz, r1k3r, R4R, Rabanna, rabinho18, rabsch, rachel, RaCoon, Raio, raise13, Raith, ranconan90, rangoon, rankfitch, raphaz, rasmayo, ratzo24, Rauchi84, raul35, raul77, ravenX92, ray87, razeputz, RDS1982, readmymind, RealDandy, Reason, rebecca_sch@gmx.ch, rebi93, redasu92, redbox29, redmagic, Redstiger, reela, Regen.tropfen, reinije, rellex, reno84, resagitur, Rettalb, revenge2011, revivedworld, Richi26, Richie05, Rickster, ringfrei, Ringofliege, riti, ritschi, rkun, rlx78, Robilon, Rocky555, roefe, roger1602, Rogz, romii, romy, romygla, ronnyede, ronvitz, RootChaos, rosch, rost76, rotarsch2000, roter Milan, Rotznase001, rouli, royalty, rs100, runee, ryandunn, ryback, r_tauscher, s0l1v3r, Sacred, sadjoy, safritz, sagitarios59, SaMaCoDe, samjurai, sam_the_man, SAND, sandmann, Sandro_Tuerk, sandwich, sanna, Sapphox2, Sascha10, Sassone, satpete, saugnapf, SaulSilver85, Sc8rf8ce, scan03811, sceto, scharf22, Schattenreiter, schelle0304, SchelmischeEve, Schenk2302, schlichti2, Schlummerle, schneeweh, schu73, Schufakäufer, Schweini-11, scorpy3000, Scratch77, Scream1, scryedolero, SD-6, seb007, sebiione, seeker, seko65, selmelmax, Sephi66, seppel_er, Seppinator, seppllllll, serienfreak212, Serienjulia, Serienjunkie, SerienSuchtler, series81, setembrini, seth987, Seven of Nine, shadowsub, Shah24, shahinderfalke, shakehouse, shaker273, Shali Mar, Sherrymichi, shirox, shizophrenia, Shoash, shodan.citadel, shrimpman, Sideview, sid_11, Sienna, siesko, siggi91, silentaxel, Simonsays, Sionna, SirTirro, sIrTwIsT, Sir_Richard, sitcomjunkie, Sithmup, sjlola, Skaeks, skibby, skinnynorris, Skydive0044, Sl4ddy, sleepless007, slook, smart0mat, smilebit, smokey33, smurf1, Smut, smutjeahab, sn0dl, sn1p3rk1d, snake1976, snapple1, Snipes, snord, snukes, Sommerweide, sona01, sonicx73, SoniXX, sonniii 1990, Sookie2401, Sooted, Sorya, Soulkeeper, Sp0KI, spaceball2002, Sparrow, Spatenkiller, Spatzel, Spawn, Spencer89, spinocerebell, spuelschrank, squwort, srgeo, Sriver, SRKKajolFan, Stanley, starfun, stargate533, starlet007, Stasischerge, steakhead, SteKre, sternchen7677, sternenkind23, stevefe84, steveski, stfnstb, Stiersel57, stink3finger, Stöckofatz, sToRmInG, Stormridernet, streamsurfer, streifentier, Stringgod, STTNG, stupidsheep, styrian bastards, subaru, subblade, subjanunder, suchix, such_a_thing, sue91, Sukki, Suklinde, sulomania, summertree, Sumpfhupe, Sunny3007, superboingo, superdom, supertyp69, suppel, Surrealangel, Sven;, Sweetykiss1989, sy21, sybrg, SykesX, Sylperie, Syntheciser, syra1979, Syraina, t-uli, Tabula, Tahigwa, takvorian, Taltos, Tamjara, Tarazet, TARPSY, tasatir, Tassadan, Taylor85, ta_dvd, TB20, TDSFX9, TE2712, TeeeJay, teetrinkerin, Teffi, Teili, Telaara, Teste, tgdgath1, Th3 Doctor, TH3_J0K3R, thaned, Thargor, The old Man, the-samy, TheFaceOfBoe, thegoritter, thesting1987, theycallmej, thezet, The_ChosenOne, Thomas271273, thommy2065, Thömsen, thomulz, Thoraya, thoughtsky, thread, tifa, Tigereye099, Tigerkatze, Timm.2011, tiptel, tkkg1607, tmueller, tocarrconn, tokyodrift93, Tolly, Tollys, Tom of Finland, TomBaker, tomc, tomm31, Tommell, tommilulu, tommytights, tomsen2, tomtom33, tomykie, toni4president, toni9117, Top Dog, top44, ToPaZ, Torchiss, tory, Touli, TowCat, TranceMusic, trent52, Treyko, Tribun_org, TripleM, Tripod, Trogone, Trololo, trublu, true, truppenkoch, TS-Neo24, Tschaky, tscheycii, tsubasa, Tunichtgut, Tunisiengirl, turntable97, Turrican76, tvkeks, TVTime, Ultra2010, Unabsteigbar, Uni2k, US-Serienjunkie, Uschinator, User1985, utorry, uzehsizewh, uZer, vacky, valon2k1, Valsavis, Van, Vandemar, veryy, vikinger78, virtingox, Virusmood, ViscaCelona, vivi19, Vivilicious, vlinder-maria, volker26, von_schoenfeld, vumski, w00ky, Walle12, waloop, watsonbunny, wave1000, webmta, weedmaster1k88, weihnachtsm4nn, Wertex, wertjar, wertvorstellung, wessnips, whitay10, whitesharkwf, who, WieZZZel, wii, wimade, wndrknd007, Wohingenau, wolf1565, wolle246, woodie, worker03, wucher, wuhuuh, wulf666, Wumpscut, wusawusa, wuschel, x-pia, x-t-j, x-trinity06, x. drake, xalex, Xenotaph, Xenton, xmulder32, XorX, xxxdomyxxx, Yama178, YetiKrabbe, yulina4099, Yves, z00ey, zappelweib, Zassi, zelko, Zenki, zeratul666, zimbelpulver, Ziona, Zipper, Zizau, ZliZo, zodiac08, zophar, zora367, zpeerz, zweistein65, Zworg, zyklop66, Zylva, _ReCoo_