Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] Emily Owens, M.D. - Staffel 1 - [DE-Subs: 09 | VO-Subs: 13 | Aired: 13/13]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

mario0070

Eingeborener

Beiträge: 1 048

  • Nachricht senden

21

Dienstag, 26. Februar 2013, 18:11

:wink: werden die anpassungen für WEB DL auch kommen :?: :danke: :danke:

mario0070

Eingeborener

Beiträge: 1 048

  • Nachricht senden

22

Samstag, 2. März 2013, 09:58

: ..wohl doch nicht..hm :?: :?:

sam333

unregistriert

23

Samstag, 2. März 2013, 10:52

Ich frag mal für dich, ob jemand das macht.
Ansonsten einfach selber machen ;-) Deutsch Untertitel anpassen [Jubler] + Video-Anleitung

mario0070

Eingeborener

Beiträge: 1 048

  • Nachricht senden

24

Sonntag, 3. März 2013, 10:07

Lieber SAM333 , vielen dank :!: Aber ich glaub ..da muss man studiert haben..um das zu checken... :auslach: Würd mich freun wenn es ein profi übernimmt.. :prost: :danke:

Hope1403

~ The little Voice ~

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

25

Donnerstag, 7. März 2013, 17:21

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 1 hinzugefügt.

White Collar S06E04 Übersetzung: 0%
Mein Part (1/3) 		The Middle S06E02 Übersetzung: 15%
Timings: 100% 		Grey’s Anatomy S11E08 Übersetzung (1/3): 100%
Released (Pause bis 30.01.15)

Hope1403

~ The little Voice ~

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

26

Freitag, 8. März 2013, 20:48

Update 1:

²schland² Der dt. Untertitel für S01E02 ist im Startpost verfügbar ²schland²
Übersetzung: Hope1403
Korrektur: sam333

Wir wünschen viel Vergnügen!

Update 2:
WEB-DL Anpassung für Episode 2 hinzugefügt.


White Collar S06E04 Übersetzung: 0%
Mein Part (1/3) 		The Middle S06E02 Übersetzung: 15%
Timings: 100% 		Grey’s Anatomy S11E08 Übersetzung (1/3): 100%
Released (Pause bis 30.01.15)

mario0070

Eingeborener

Beiträge: 1 048

  • Nachricht senden

27

Samstag, 9. März 2013, 11:13

³²³Willow²³ Die Anpassungen sind daaaaa...... juhuuuuuuuuuu :danke:

Hope1403

~ The little Voice ~

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

28

Sonntag, 24. März 2013, 21:38

Update 1:

²schland² Der dt. Untertitel für S01E03 ist im Startpost verfügbar ²schland²
Übersetzung: Hope1403
Korrektur: sam333

Wir wünschen viel Vergnügen!

Update 2:
WEB-DL Anpassung für Episode 3 hinzugefügt.

White Collar S06E04 Übersetzung: 0%
Mein Part (1/3) 		The Middle S06E02 Übersetzung: 15%
Timings: 100% 		Grey’s Anatomy S11E08 Übersetzung (1/3): 100%
Released (Pause bis 30.01.15)

Hope1403

~ The little Voice ~

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

29

Samstag, 6. April 2013, 20:57

Update 1:
²schland² Der dt. Untertitel für E04 ist im Startpost verfügbar ²schland²
Übersetzung: Hope1403
Korrektur: sam333

Wir wünschen viel Vergnügen!


Update 2:
WEB-DL Anpassung für Episode 4 hinzugefügt.

White Collar S06E04 Übersetzung: 0%
Mein Part (1/3) 		The Middle S06E02 Übersetzung: 15%
Timings: 100% 		Grey’s Anatomy S11E08 Übersetzung (1/3): 100%
Released (Pause bis 30.01.15)

mario0070

Eingeborener

Beiträge: 1 048

  • Nachricht senden

30

Sonntag, 7. April 2013, 09:10

:wink: Supi...es geht wieder weiter... :danke: :bier:

Hope1403

~ The little Voice ~

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

31

Sonntag, 28. April 2013, 21:27

Update:
Die deutschen Untertitel zu Episode 05 (LOL, AFG, DIMENSION & WEB-DL)
sind ab sofort im Startpost verfügbar!

Übersetzung: Hope1403
Korrektur: sam333

Wir wünschen viel Vergnügen mit
"The Tell tale Heart"!

White Collar S06E04 Übersetzung: 0%
Mein Part (1/3) 		The Middle S06E02 Übersetzung: 15%
Timings: 100% 		Grey’s Anatomy S11E08 Übersetzung (1/3): 100%
Released (Pause bis 30.01.15)

mario0070

Eingeborener

Beiträge: 1 048

  • Nachricht senden

32

Freitag, 31. Mai 2013, 18:49

?( warum folge 8 in Übersetzung ? Geht's nicht erstmal mit folge 6 weiter ?? Schreibfehler, oder :?: Würde mich freuen wenn weiter geht.. :bier:

sam333

unregistriert

33

Freitag, 31. Mai 2013, 20:06

6 und 7 liegen zur Korrektur bei mir.
Also keine Panik; es geht weiter.

Hope1403

~ The little Voice ~

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

34

Sonntag, 2. Juni 2013, 10:39

Update:
Die deutschen Untertitel zu Episode 06 (LOL, AFG, DIMENSION & WEB-DL)
sind ab sofort im Startpost verfügbar!

Wir wünschen viel Vergnügen mit
"The Question of Faith"!

White Collar S06E04 Übersetzung: 0%
Mein Part (1/3) 		The Middle S06E02 Übersetzung: 15%
Timings: 100% 		Grey’s Anatomy S11E08 Übersetzung (1/3): 100%
Released (Pause bis 30.01.15)

mario0070

Eingeborener

Beiträge: 1 048

  • Nachricht senden

35

Sonntag, 28. Juli 2013, 10:37

:facepalm: seit fast 8 Wochen... stillstand :?: Projekt Emily Owens, M.D. gestorben :?: ?(

Hope1403

~ The little Voice ~

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

36

Sonntag, 28. Juli 2013, 10:47

Nein, natürlich nicht! Folge 7 + 8 sind auch schon übersetzt und in Korrektur.
sam333 hat nur momentan wenig Zeit, also habt etwas Geduld mit ihr. :)

White Collar S06E04 Übersetzung: 0%
Mein Part (1/3) 		The Middle S06E02 Übersetzung: 15%
Timings: 100% 		Grey’s Anatomy S11E08 Übersetzung (1/3): 100%
Released (Pause bis 30.01.15)

Hope1403

~ The little Voice ~

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

37

Montag, 29. Juli 2013, 12:01

Deutsche Untertitel zu S01E07 verfügbar!
(HDTV-LOL, HDTV-AFG & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Hope1403
Korrektur: sam333

Die WEB-DL Anpassung mache ich am Abend.

White Collar S06E04 Übersetzung: 0%
Mein Part (1/3) 		The Middle S06E02 Übersetzung: 15%
Timings: 100% 		Grey’s Anatomy S11E08 Übersetzung (1/3): 100%
Released (Pause bis 30.01.15)

Azumi

Stammkunde

Beiträge: 137

  • Nachricht senden

38

Montag, 29. Juli 2013, 14:23

Freut mich das es hier endlich weiter geht. :face:

Hope1403

~ The little Voice ~

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

39

Dienstag, 30. Juli 2013, 01:07

WEB-DL Anpassung zu S01E07 verfügbar!

White Collar S06E04 Übersetzung: 0%
Mein Part (1/3) 		The Middle S06E02 Übersetzung: 15%
Timings: 100% 		Grey’s Anatomy S11E08 Übersetzung (1/3): 100%
Released (Pause bis 30.01.15)

Hope1403

~ The little Voice ~

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

40

Freitag, 4. Oktober 2013, 21:25

Deutsche Untertitel zu S01E08 verfügbar!
(HDTV-LOL, HDTV-AFG, 720p-DIMENSION & WEB-DL)
Übersetzung: Hope1403
Korrektur: sam333

Zurzeit ist neben Ihnen 1 Benutzer in diesem Thema unterwegs:

1 Besucher

Ähnliche Themen