Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Beiträge: 514

Beruf: Alleinerziehende Hausfrau & Löwenpflegerin

  • Nachricht senden

101

Mittwoch, 14. August 2013, 01:25

Schönes Eigentor :D

Rick_Castle

~ Anpasser ~

Beiträge: 536

Wohnort: Saarland/SLS

Beruf: Angestellter

  • Nachricht senden

102

Mittwoch, 14. August 2013, 01:42

Geh, geh mit Gott, aber bitte geh einfach! :cheer:


Beiträge: 514

Beruf: Alleinerziehende Hausfrau & Löwenpflegerin

  • Nachricht senden

103

Mittwoch, 14. August 2013, 01:45

Das petze ich einem Mod :pfanne:

Rick_Castle

~ Anpasser ~

Beiträge: 536

Wohnort: Saarland/SLS

Beruf: Angestellter

  • Nachricht senden

104

Mittwoch, 14. August 2013, 02:19

:ironie: :ironie: :ironie:
Alles nur ein Späßchen von zwei Taucherbrillen. :five:
Ist halt unser Sinn für Humor, gel Randel. :prost:

Aber die Sache mit den Kommas stimmt. :D
Die Tipps waren da schon sehr gut, merci nochmals. :thumbup:
PS: 2 Broke Girls Reimkönig ²³knee²

Hau rein Randel. :face:


105

Mittwoch, 14. August 2013, 08:21

Randel kann Kommas? 8|
Warum fragt er mich dann ständig, ob sie richtig sind ?(

Edit elya und dann wird das ganze noch bei mir abgesichert.... :gehtsnoch:

Beiträge: 514

Beruf: Alleinerziehende Hausfrau & Löwenpflegerin

  • Nachricht senden

106

Mittwoch, 14. August 2013, 13:00

Ihr beiden auch noch :D

Beiträge: 514

Beruf: Alleinerziehende Hausfrau & Löwenpflegerin

  • Nachricht senden

107

Mittwoch, 14. August 2013, 23:40

Update:
Die deutschen Untertitel zu S02E24 (LOL, AFG & DIMENSION)
Übersetzung: Randel
Korrektur: Hope1403

&

Update:
Anpassungen für Staffel 2 (WEB-DL) hinzugefügt.


Ich bedanke mich bei meiner alten Korrekturleserin Hanna27 und ganz besonders bei meiner aktuellen Hope1403.
Ansonsten auch danke für die Geduld, liebe User.
Wir sehen uns ab den 23.09. zur 3. Staffel wieder.

108

Freitag, 16. August 2013, 13:00

Na das ging ja jetzt ratz fatz...... :D

Vielen Dank Randel und dem Rest der Übersetzer, Korrekturleser, Anpasser usw.