Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

101

Sonntag, 6. Januar 2013, 18:08

Sonderzeichen wie z.B. Umlaute sind falsch.

da scheisst der hund drauf! ;)

vielen dank für den blitzschnellen sub... willow-like!

102

Sonntag, 6. Januar 2013, 18:11

Sonderzeichen wie z.B. Umlaute sind falsch.

W.W.
Den Sub im Editor öffnen, als Format ANSI auswählen und "speichern unter"

Hugo25

Eingeborener

  • »Hugo25« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

103

Mittwoch, 9. Januar 2013, 19:28

hallo zusammen,
ersmal vielen dank an alle für die Genesungswünsche ich bin seit heute wieder zuhause und mir geht es wieder gut. auch vielen dank an eiseiche das er meinen teil der übersetzung mit übernommen hat.

außerdem habe ich noch schnell die web-dl anpassung für folge 12 gemacht viel spaß damit. :)

104

Freitag, 11. Januar 2013, 14:19

UPDATE:
Englische Untertitel zu S10E13 (LOL, AFG & DIMENSION) sind jetzt verfügbar!

Quelle: addic7ed.com

Hugo25

Eingeborener

  • »Hugo25« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

105

Freitag, 11. Januar 2013, 21:46

Update:

Der Deutsche Sub für S10E13 HDTV und 720P steht ab sofort im Startpost zur Verfügung.

Vielen Dank an eiseiche für die Hilfe bei der Übersetzung.

Die Web-dl Anpassung folgt dann sobald das Video zur Verfügung steht.

Hugo25

Eingeborener

  • »Hugo25« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

107

Dienstag, 15. Januar 2013, 16:40

die web-dl anpassung für folge 13 steht ab sofort im Startpost zur verfügung.

108

Sonntag, 27. Januar 2013, 01:34

Hallöchen

1. danke danke danke ³³2laola²³ für die tolle arbeit und

2. weiß jemand wann es weiter geht mit folge 14, hatte gerade im kalender geschaut und die letzte kam ja am 11. wollte nur wissen ob es ne längere Pause gibt.

LG

Hugo25

Eingeborener

  • »Hugo25« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

109

Sonntag, 27. Januar 2013, 01:40

nächste woche geht es ganz normal weiter mit folge 14 ;)

110

Freitag, 1. Februar 2013, 13:42

Update
Die VOs zu E14 (HDTV-AFG, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von
addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Hugo25

Eingeborener

  • »Hugo25« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

111

Freitag, 1. Februar 2013, 21:04

wollte nur kurz bescheid geben das der sub dann morgen gegen abend online kommt.

112

Samstag, 2. Februar 2013, 11:53

vom feinsten! Danke für die Info.

113

Samstag, 2. Februar 2013, 22:29

hey hugo, sag mal wann kommt denn der sub?

Hugo25

Eingeborener

  • »Hugo25« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

114

Samstag, 2. Februar 2013, 22:30

Update:

Der Deutsche Sub für S10E14 HDTV und 720P steht ab sofort im Startpost zur Verfügung.

Vielen Dank an eiseiche für die Hilfe bei der Übersetzung.

Die Web-dl Anpassung folgt dann sobald das Video zur Verfügung steht.

danfussi87

unregistriert

115

Sonntag, 3. Februar 2013, 14:16

danke ihr lieben

116

Dienstag, 5. Februar 2013, 20:55

Ist der deutsche Sub Folge 14 HD TV RIP Lol falsch hochgeladen worden?!
Untertitel passt nicht zum gesprochenen Text.
Habe jetzt den englischen Untertitel genommen - wie immer super Arbeit :-)

Hugo25

Eingeborener

  • »Hugo25« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

117

Dienstag, 5. Februar 2013, 20:58

der sub ist richtig verlinkt und passt auch zum gesprochenen der fehler muss bei dir liegen ;)

118

Dienstag, 5. Februar 2013, 21:19

der sub ist richtig verlinkt und passt auch zum gesprochenen der fehler muss bei dir liegen ;)
stimmt habs gerade gemerkt ;)

Hugo25

Eingeborener

  • »Hugo25« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

119

Mittwoch, 6. Februar 2013, 14:38

die web-dl anpassung für folge 14 steht ab sofort im Startpost zur verfügung.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

120

Freitag, 8. Februar 2013, 06:57

Update:
Die VOs zu E15 (AFG, LOL & DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.