Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

21

Samstag, 27. Oktober 2012, 13:50

Die VOs zu E06 (HDTV-AFG, HDTV-2HD & 720p-2HD)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

22

Freitag, 2. November 2012, 15:37

Update:
Die VOs zu E07 (BAJSKORV, TVSR & BAJSKORV) und E03-E06 (WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

23

Freitag, 2. November 2012, 16:55

Darf man hier nach dem Status fragen? Bei Shay-Zee steht ja leider nichts in der Sig

24

Freitag, 2. November 2012, 18:22

klar darfst Du fragen. Ich bin zu ca. vier Fünfteln fertig, ist diesmal eine unglaubliche "Sabbel-Folge". Leider habe ich in der letzten Zeit beruflich sehr viel um die Ohren und bin nicht ganz so schnell vorangekommen wie sonst. Ich denke aber, dass ich die Folge dieses WE zur Korri schicken kann.
too old to die young

Die deutsche Rechtschreibung ist Freeware, du darfst sie kostenlos nutzen. Allerdings ist sie nicht Open Source, d.h. du darfst sie nicht verändern oder in veränderter Form veröffentlichen.


The chances of anything coming from Mars are a million to one - but still they come!

25

Freitag, 9. November 2012, 06:13

Hallo Ihr Lieben, kann man schon eine vorsichtige Prognose haben, wann es weiter geht? Vor allem tausend Dank für die tollen Subs und die unermüdliche Arbeit, die Ihr Alle leistet :kuss: :kuss: :danke: ³²³Willow²³

26

Freitag, 9. November 2012, 08:28

Hey wuschel, na klar...
Hab den fertigen Sub gestern von Shay-Zee bekommen und versuche, ihn bis Sonntag zu korrigieren.
Vielleicht geht es sogar schneller, mal schauen
:)
edit: Unheimlich viel Gequatsche, was nicht nur Shay-Zee aufgehalten hat, sondern auch mich. Folge kommt morgen (Montag), denke bis Mittag.
Korrekturen:

27

Freitag, 9. November 2012, 14:44

Die VOs zu E08 (HDTV-AFG, HDTV-2HD & 720p-2HD)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

28

Montag, 12. November 2012, 00:54

Vielen, vielen herzlichen Dank für Eure Mühe und Arbeit für uns :danke: :cheer: :kuss: :kuss:

29

Montag, 12. November 2012, 14:34

Die deutschen Untertitel zur Episode 4 sind online.


Gute Unterhaltung wünschen Shay-Zee und ich :D



t-offline

Genießer

Beiträge: 107

Wohnort: Herbipolis

Beruf: Jäger

  • Nachricht senden

30

Donnerstag, 15. November 2012, 20:51

Hola,

ich hab vor einem Jahr oder so schon mal ein paar Folgen von Flashpoint übersetzt und wollt mal fragen, ob ihr derzeit ein bisschen Hilfe brauchen könnt ;-)

greetz
Das Leben ist zu kurz für ein langes Gesicht!


31

Donnerstag, 15. November 2012, 20:54

Hola,

ich hab vor einem Jahr oder so schon mal ein paar Folgen von Flashpoint übersetzt und wollt mal fragen, ob ihr derzeit ein bisschen Hilfe brauchen könnt ;-)

greetz


Ich weiß :) Muss sich Shay mal zu äußern, kann mir das aber schon vorstellen, da sie grad weniger Zeit zur Verfügung hat...

32

Donnerstag, 15. November 2012, 21:36

Hola,

ich hab vor einem Jahr oder so schon mal ein paar Folgen von Flashpoint übersetzt und wollt mal fragen, ob ihr derzeit ein bisschen Hilfe brauchen könnt ;-)

greetz

²³knee² :danke: ²³knee²

33

Freitag, 16. November 2012, 23:42

Die VOs zu E09 (HDTV-2HD & WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

34

Samstag, 17. November 2012, 14:52

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 01 (EbP) hinzugefügt.

35

Samstag, 17. November 2012, 19:42

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 02 (EbP) hinzugefügt.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

36

Mittwoch, 21. November 2012, 16:01

Update:
Die VOs zu E10 (AFG, 2HD & 2HD), E07+E08 (WEB-DL) und E09 (720p)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

37

Montag, 26. November 2012, 10:15

Kurze Zwischeninfo:

Habe den Sub zur E05 von Shay bekommen und auch gleich E06 von T-Offline.
Beide sind auch schon an den nächsten beiden Folgen dran, also wird der Rückstand wieder ein wenig aufgeholt werden können :)
Korrekturen:

38

Montag, 26. November 2012, 11:26

danke für die info.kommen denn die restlichen web.dl anpassungen viell auch noch?


edit:danke funbird für die schnelle rückmeldung!!!
Real life... Ne kenn ich nicht, schick mal n link!

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »sexymen« (26. November 2012, 11:59)


39

Montag, 26. November 2012, 11:33

danke für die info.kommen denn die restlichen web.dl anpassungen viell auch noch?


Jupp, bin dabei. E03 sollte spätestens morgen kommen und E04 dann die Tage.

40

Montag, 26. November 2012, 12:56

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 03 (EbP) hinzugefügt.