Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Hugo25

Eingeborener

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

201

Sonntag, 23. Juni 2013, 17:10

hier die reslichen anpassungen für folge 13-16. :)
Edit "by ninh" Anpassungen sind im Startpost verlinkt.

202

Sonntag, 23. Juni 2013, 17:34

So geil, so viel Episoden auf einmal :juhu:
Danke euch alle für die tolle Arbeit ³³2laola²³




203

Sonntag, 23. Juni 2013, 18:01

Danke, Danke, Dankeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee :danke: ³³2laola²³

mrs_X

Genießer

Beiträge: 50

Wohnort: Berlin

Beruf: Sterne-und-Mond-guckerin

  • Nachricht senden

204

Sonntag, 23. Juni 2013, 19:17

:danke: :danke: :danke: ³³2laola²³
Mrs_X alias Serien-Suchtii :lovesc:

205

Sonntag, 23. Juni 2013, 20:48

Update

Die deutschen Untertitel zu E13-16
sind nun im Startpost verfügbar!


Übersetzung: Evidence, evi, Cuina & Bloodfire2k
Korrektur: ninh
Moin,
welche Relase hat eigentlich E16, ASAP oder EVOLVE?

Bei VOs zu E 16 gab doch keine HDTV-EVOLVE Relase.

206

Sonntag, 23. Juni 2013, 20:58

Nur weil es kein VO gibt, heißt das nicht, dass es kein Release gibt. ;)
Auf das ASAP sollte IMMERSE oder AFG passen. Teste mal.
Und wo EVOLVE dran steht, ist EVOLVE drin.

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

207

Freitag, 28. Juni 2013, 19:17

Deutsche Untertitel zu S01E17 (EVOLVE) sind jetzt verfügbar!

Übersetzung: evi, Evidence & Cuina

Viel Spaß mit "Partners in Crime"!



Hugo25

Eingeborener

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

208

Freitag, 28. Juni 2013, 19:41

hier die anpassungen für folge 17 :)

Edit by hooky81 Danke, sind nun im Startpost verlinkt.

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

209

Samstag, 29. Juni 2013, 21:34

Deutsche Untertitel zu S01E18 (2HD) sind jetzt verfügbar!

Übersetzung: evi & Cuina
Korrektur: ninh

Viel Spaß mit "Heart of Darkness"!


  • Übersetzungen
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Korrekturen
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...

210

Sonntag, 30. Juni 2013, 10:21

Langsam macht ihr mir angst. Wie könnt ihr den so schnell sein ^^
Danke für die subs :thumbsup:

Hugo25

Eingeborener

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

211

Sonntag, 30. Juni 2013, 10:52

hier die anpassungen für folge 18 :)
Edit by hooky81 Danke, sind nun im Startpost verlinkt.

212

Donnerstag, 4. Juli 2013, 22:30

²schland² Update ²schland²

Die deutschen Untertitel zur Episode 19 sind nun im Startpost verfügbar.

Viel Spaß mit "Playing with Fire"


Übersetzung: evi, Evidence & Cuina
Korrektur: ninh


Zitat von » Klaus Mikaelson«

Viking ash is indeed rare...
but all you really need is a burning viking corpse.



Hugo25

Eingeborener

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

213

Freitag, 5. Juli 2013, 14:28

hier die web-dl anpassung für folge 19. :)
Edit by the old man Danke, sind nun im Startpost verlinkt.

214

Sonntag, 14. Juli 2013, 15:45

huhu, mal ganz lieb fragt: erscheint heute folge 20 und 21 ??

lg :)

215

Sonntag, 14. Juli 2013, 16:32

Epi 20 ist korrigiert und liegt zum abschließenden Segen bei Cuina. E21 liegt mir auch vor, da bin ich aber noch nicht zur Korrektur gekommen. Ich kann auch nicht sagen, ob ich das heute noch mache.

216

Sonntag, 14. Juli 2013, 16:39

danke für die rück antwort ninh :kuss: :)

kann kaum erwarten weiter folge zu sehen :P

217

Dienstag, 16. Juli 2013, 10:52

Update

Die deutschen Untertitel für E20 und E21 sind jetzt im Startpost verfügbar!

Viel Spaß mit "Anniversary" und "Date Night".


Übersetzung: E20 Cuina - E21 Evidence & evi
Korrektur: ninh


Zitat von » Klaus Mikaelson«

Viking ash is indeed rare...
but all you really need is a burning viking corpse.



218

Mittwoch, 17. Juli 2013, 19:57

die 20 ist nicht kompatibel mit afg... die 720p version geht ja aber gibt ja keine fuer 20
tut sich da noch was ?

lg

Hugo25

Eingeborener

Beiträge: 616

Wohnort: Nähe von Berlin

  • Nachricht senden

219

Mittwoch, 17. Juli 2013, 20:35

werde morgen die anpassungen dafür machen hab bis jetzt noch keine zeit gehabt. ;)

220

Donnerstag, 18. Juli 2013, 20:54

UPDATE


Der deutsche Untertitel zu E22 ist jetzt im Startpost verfügbar.


Viel spaß mit dem Staffelfinale "Never Turn back"


Übersetzung: Evidence&Evi

Korrektur: ninh



Bis zum Oktober :wink: