Sie sind nicht angemeldet.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr » Treme »Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Donnerstag, 30. August 2012, 10:50
» Angesiedelt in und benannt nach der gleichnamigen Nachbarschaft in New Orleans, Lousiana, behandelt die Serie "Treme" das Leben von Musikern, die in der Arbeiterklasse täglich um ihr künstlerisches Dasein kämpfen müssen. “Treme” soll dabei allerdings nicht nur die Arbeit der Musiker zeigen, sondern auch einen größeren Fokus auf die Lebensumstände in der Gegend haben, insbesondere die große Verbrecherrate, die politische Korruption, der Kontroverse um die Verstaatlichung von Wohnhäusern und die veränderten Lebensumstände, die den Menschen dort nach dem großen Hurrikan Katrina aufgebürdet wurden. «
Offizielle Webseite: HBO
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb
© 2012/2013 Übersetzung: Vikaay, realexkav
© 2012/2013 Korrektur: realexkav, Vikaay
© 2012/2013 Anpassung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
**butterfly**, -Nisha-, -wol-, 3in3r, 666456, A.Bundy, Abu-Dun, adjutantzz, allesreiniger, alpha1, Al_Servant, Amblin, Annubis, arantar, Arkadin, bashirou, beckdraft, Benjamin54321, bhabba, bhavana, billyboy, billysquier, blabab, blue79, blutwurstkiller, Bobhei, boquerone, borschtiQ, brazzo2, casanoff, chrizzyramone, Chuck007, clarence, cm-ape, Convex, Coolwars, corleone1954, cosmicwind, crashforward, c_mags, daviro, deafness, dem61, derhunter, DeutscheMark, diekehle, Don Zwölf, donaldad, donnertal, downtownblues, drbcrew12, dusk187, duuudedude, earl75, elber1987, engelbert, ermo, FAYOLA, fboehm67, fensterplatz, ferdicharms, fhochreutener, FiFoFa, fischzwo, fiskus, FritzHase, frogman, Gantenbein, GhostDog, Gloy, glyxpils, Godfathor, gomorrha, gragor, GrandmasterT, greaseball85, guggenbichler, h-fuerst, Haderia, Hampton, hanspeda, Harja, HArlekin, hausi1980, Hein, Hell-Spawn, heller, hellfire_b, Hintermeer, Holzauge, Hotte4849, huleb, hups, huzzet, ichlebenoch, items, itsmie, JC Denton, Jeremy_Bentham, Jerichoholic, jimjarmush, jj08, jkb39, JochenKnebel, jogante, JohnLaw, JohnMaclain, jorisdriepinter, kasar, keigel2001, Kelzi, klarop, Klatschspalte, knickknack, knüsperlie, kranzi, LaffyHollyweed, lartnec, lasse, lenkscher, Lizardking877, locozito, lordjimh, Lostie, luup, makaay001, Mallory, malvemalve, manolo7, marczzzn, MarkSychev, mausito1948, meisteranker, melcoi, Mifsud, MilzMilz, misterkreps, moltisanti2, morown234, MrF33ling, muerteone, mw1177, Nelix2000, ness89, Nikkilectro, nitah, nlilwlel, normaler_schornstein, ODiN©, OdogTheFirst, ollik, OnTheBeach, OpaJoe, Orishas, otis, padje, pandak1n, paulie77, pdx, PeeD, PeGe, Peristeria, Pershing, pimpfather01, pinhead1212, pinkflag, pinkman_J, pipistrella, pnx, Pollos, pritzwalk, Pukinator, Punch, Randall_Floyd, rapid_pete, razeputz, razkill, RECUE JOKER, Reifen, resagitur, RiekeR, RMB, Rob1968, roca, ronny5688, runee, SabineMart, scapman, scrooge, seb1234, Selamta, serpico1969, Seth12345, snake1976, snakereif, Sogge377, spraycan, Stawrogin, steakhead, sternenkind23, stiller83, stipey13, Stomper98, Stylahr, subotnik, subsoup, subuschi, suchix, sunnyo, SuperBenni99, surfintime, suttree, svenna, T800, Tabula, Taltos, tek-nik, tetravoludo, tha_polo, theoneandoli, TheStig, TianaM, tjonko, tom1302, Tommyknocker, torjohnson, TranceMusic, trublu, tvkeks, Twist-WF, Vikaay, Wadenbeisser44455, waloop, warburg, Westmalle, WinniePuuh, xaverrehfeld, XqWyZ, xy23z, yoshos, Ziggy67, zISSOU
Freitag, 12. Oktober 2012, 10:03
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Vikaay« (12. Oktober 2012, 10:48)
Mittwoch, 17. Oktober 2012, 15:48
Ich danke euch fürs subben und freue mich schon auf die neue StaffelNur eine kurze Info: realexkav und ich werden uns bei den Subs abwechseln. Er macht gerade Folge 2 und ich Folge 3. Die Subs kommen dadurch zwar dennoch nicht vor der nächsten Folge, aber sie kommen. Und wir bedanken uns schon mal für eure Geduld
. 
Damages »
[Subs] Damages - Staffel 5 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]
(15. Juni 2012, 15:07)
How I Met Your Mother » [Subs] How I Met Your Mother - Staffel 8 - [DE-Subs: 24 | VO-Subs: 24] - [Komplett]
(28. August 2012, 22:58)
Two And A Half Men » [News] News zu Staffel 10 - [Start: 27. September 2012]
(11. Juli 2012, 20:15)
Haven » [Subs] Haven - Staffel 3 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]
(21. September 2012, 01:31)
Treme » [News] Startdatum der dritten Staffel bekannt
(9. Juli 2012, 23:42)
Die VOs zu E01 (EVOLVE, AFG & EVOLVE) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Zitat 
