Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

dsphilippines

Grünschnabel

Beiträge: 3

Wohnort: Bago City, Negros Occidental, Philippines

Beruf: retired

  • Nachricht senden

61

Sonntag, 10. März 2013, 05:21

dank an tv4user-de für die untertitel HIER...

62

Sonntag, 10. März 2013, 20:38

ich hab grad mal nachgeschaut, inzwischen sind wir bei den englischen folgen bei 17, die subs gehen aber nur bis 10, was allerdings auch der deutschen folgenzahl entspricht. ist die serie wirklich so u nbeliebt dass sich keine suber finden. also ich würde sagen das des eine der besten zur zeit laufenden serien ist, wen eine noch besser ist, dann höchstens bbt. ich hoffe mal dass sich noch einer findet, wär echt schade drum

63

Sonntag, 10. März 2013, 22:19

dank an tv4user-de für die untertitel HIER...
zur Info: es arbeiten beide Foren an dem Projekt.


ich hab grad mal nachgeschaut, inzwischen sind wir bei den englischen folgen bei 17, die subs gehen aber nur bis 10, was allerdings auch der deutschen folgenzahl entspricht. ist die serie wirklich so u nbeliebt dass sich keine suber finden. also ich würde sagen das des eine der besten zur zeit laufenden serien ist, wen eine noch besser ist, dann höchstens bbt. ich hoffe mal dass sich noch einer findet, wär echt schade drum
Es wird doch noch immer gesubbt!

Status von heute:
S01E11 - "Dirty Laundry" -> in Korrektur -> 60%
S01E12 - "M." -> in Korrektur -> 80%
S01E13 - "The Red Team" -> in Übersetzung -> 33%


.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

64

Donnerstag, 14. März 2013, 23:53

Update:
Die deutschen Untertitel zu E11 (AFG, LOL & DIMENSION) sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: Bloodfire2k, DerZui, Danjuro Manukata
Korrektur: **butterfly**

65

Freitag, 15. März 2013, 09:52

WEB-DL Anpassung deutsch S01E11
Edit by anno
Klatsch ich vorne rein, danke
  • Status wird geladen. Bitte warten...

66

Freitag, 15. März 2013, 17:31

Update
Die VOs zu E18 (HDTV-AFG, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von
addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

67

Mittwoch, 20. März 2013, 21:16

Deutsche Untertitel zu S01E12+E13 (AFG, LOL & DIMENSION) verfügbar!
Übersetzung: Bloodfire2k, DerZui, Danjuro Manukata
Überarbeitung: Kelzi

Viel Spaß mit "M. & "The Red Team""!

68

Donnerstag, 21. März 2013, 12:25

WEB-DL Anpassung deutsch S01E12 + S01E13

Edit von TheFaceOfBoe Sind im Startpost verlinkt, danke!
  • Status wird geladen. Bitte warten...

Beiträge: 231

Wohnort: Wuppertal

Beruf: Zahlenverdreherin

  • Nachricht senden

69

Samstag, 30. März 2013, 10:39

Habe gerade erst gesehen, dass Sat 1 mit Folge 12 die vorerst letzte Folge ausgestrahlt hat, aber zum Glück wird ja weitergesubbt :)

Wer ist denn der Projektleiter? Ich würde mich gerne als Korrekturleserin bewerben, sofern mal wieder Bedarf herrscht. Erfahrung ist vorhanden (Korrektur und QC bei Animes).

70

Samstag, 30. März 2013, 14:03

Wer ist denn der Projektleiter? Ich würde mich gerne als Korrekturleserin bewerben, sofern mal wieder Bedarf herrscht. Erfahrung ist vorhanden (Korrektur und QC bei Animes).
Kelzi, ist aber bei TV4 mehr vertreten.

Beiträge: 231

Wohnort: Wuppertal

Beruf: Zahlenverdreherin

  • Nachricht senden

71

Samstag, 30. März 2013, 20:36

Danke danke, habe ihm geschrieben.

72

Samstag, 30. März 2013, 21:43

Danke danke, habe ihm geschrieben.
Ist eine Dame ;-)

73

Freitag, 5. April 2013, 15:43

Die VOs zu E19 (HDTV-AFG, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

74

Montag, 15. April 2013, 23:21

Update:
Die deutschen Untertitel zu E14-E16 (AFG, LOL & DIMENSION) sind verfügbar!
Übersetzung: Bloodfire2k, DerZui & Danjuro Manukata
Korrektur: Kelzi

75

Dienstag, 16. April 2013, 11:19

WEB-DL Anpassung deutsch S01E14 + S01E16
Edit "by ninh" Danke, Anpassungen sind jetzt im Startpost verlinkt
  • Status wird geladen. Bitte warten...

76

Dienstag, 16. April 2013, 15:44

Ihr seid der Hammer! 3 neue Episoden :dance:

77

Freitag, 26. April 2013, 08:47

Update:
Die VOs zu E20 (AFG, LOL & DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

78

Freitag, 3. Mai 2013, 14:15

Die VOs zu E21 (HDTV-AFG, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

79

Freitag, 10. Mai 2013, 12:12

Die VOs zu E22 (HDTV-AFG, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

80

Mittwoch, 15. Mai 2013, 13:11

Will ja net nerven....aber liege zur Zeit im KKH und langweile mich.....wann geht den hier weiter....gibt es schon irgendwelche Neuigkeiten?
Grüssle