Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

41

Sonntag, 12. Mai 2013, 02:15

Update:

Deutsche Untertitel für Folge 13
(AFG, LOL & DIMENSION) sind jetzt verfügbar.

Übersetzung: **butterfly**
Korrektur: faindt

Viel Spaß mit "Carl Gets a Roommate"!

42

Dienstag, 14. Mai 2013, 00:46

Update:

Deutsche Untertitel für Folge 14
(AFG, LOL & DIMENSION) sind jetzt verfügbar.

Übersetzung: **butterfly** & Sedja*He
Korrektur: faindt

Viel Spaß mit "The Princess and the Troll"!

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

43

Dienstag, 14. Mai 2013, 23:25

Update:
Die VOs zu E22 (AFG, LOL & DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

44

Dienstag, 21. Mai 2013, 16:32

Update:
Die VOs zu E23 (AFG, LOL & DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

45

Dienstag, 11. Juni 2013, 20:40

Update:

Deutsche Untertitel für Folge 15
(AFG, LOL & DIMENSION) sind jetzt verfügbar.

Übersetzung: **butterfly**
Korrektur: faindt

Viel Spaß mit "Mike the Tease"!

46

Sonntag, 23. Juni 2013, 23:00

hallo wollte nur mal fragen in welchem Rhythmus die Subs von mike & molly hier reingestellt werden

47

Sonntag, 23. Juni 2013, 23:17

Immer wenn sie fertig sind. Hab gerade weniger Zeit, hab aber gute Unterstützung bekommen.

48

Samstag, 29. Juni 2013, 18:14

Update:

Deutsche Untertitel für Folge 16
(AFG, LOL & DIMENSION) sind jetzt verfügbar.

Übersetzung: **butterfly** & Ic3man191
Korrektur: faindt

Viel Spaß mit "Molly's New Shoes"!

49

Samstag, 20. Juli 2013, 17:35

Update:

Deutsche Untertitel für Folge 17 (AFG, LOL & DIMENSION) sind jetzt verfügbar.

50

Samstag, 17. August 2013, 14:22

ist mike und molly jetzt auf eis oder was ist da los

51

Samstag, 17. August 2013, 14:33

ist mike und molly jetzt auf eis oder was ist da los

Wenn, dann würde es da stehen. 18 kommt gleich.

52

Samstag, 17. August 2013, 15:51

Update:

Deutsche Untertitel für Folge 18
(AFG, LOL & DIMENSION) sind jetzt verfügbar.

Übersetzung: **butterfly** & Ic3man191
Korrektur: faindt

Viel Spaß mit "Spring Break"!

53

Sonntag, 18. August 2013, 15:33

Update:

Deutsche Untertitel für Folge 19
(AFG, LOL & DIMENSION) sind jetzt verfügbar.

Übersetzung: **butterfly** & Ic3man191
Korrektur: faindt

Viel Spaß mit "Party Planners"!

54

Samstag, 24. August 2013, 14:49

das ist ja mal fresh danke butterfly

Hope1403

~ The little Voice ~

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

55

Sonntag, 15. September 2013, 19:37

Deutsche Untertitel zu S03E20 verfügbar!
(HDTV-LOL, HDTV-AFG & 720p-DIMENSION)

Übersetzung: **butterfly**
Korrektur: faindt

56

Samstag, 12. Oktober 2013, 19:38

kann jemand sagen wie weit die Übersetzung voran geschritten ist für Episode 21???

57

Samstag, 12. Oktober 2013, 19:46

kann jemand sagen wie weit die Übersetzung voran geschritten ist für Episode 21???

Die restlichen Folgen sind alle bei faindt beim Korrekturlesen.

58

Samstag, 12. Oktober 2013, 20:25

ahh ok danke für die Info

59

Donnerstag, 17. Oktober 2013, 20:28

faindt kannst du nen Status abgeben wie weit die korrekturen schon sind

60

Montag, 28. Oktober 2013, 16:44

Deutsche Untertitel zu S03E21-23 verfügbar!
(HDTV-LOL, HDTV-AFG & 720p-DIMENSION)

Übersetzung: **butterfly**, Ic3man191
Korrektur: faindt