Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

1

Dienstag, 21. August 2012, 23:36

Dexter - Webisodes - Staffel 3 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 06] - [Komplett]

Dexter

» In "Dexter: Early Cuts" werden wichtige Geschichten aus Dexter Morgans Vergangenheit erzählt. "All in the Family" folgt thematisch auf den Season 6-Cliffhanger. «

Offizielle Webseite: Showtime
Weitere Informationen: Wikipedia (en)

Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2012 Übersetzung: Corax

© 2012 Korrektur:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


Es haben sich bereits 309 registrierte Benutzer und 95 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

$cream, 133 MHz, abauer1949, Abstiens, alamout, Alpihack, Amic303, anarchopsychot, AnarchoSubber, Ancyka103, andrealumpi, angeluz, AnPapaSeiBua, apfel47, Arkaniet, Astarokh, Azazilberlin, Bambulini, Beefheart, benutzer, berndsteinzimmer, BGakaSpLaT, BigJay, bluebearnose, boandl11, BoBByCHuCK, Brauseprinz, brazzo79, bulletfmv, Calling666, Callum, captain, carstenros, casimir612, Chilenito1322, Chris1903, Chriz87, Chuck007, Cleriker999, Corax, Courson, Cypher00, cyrux, d0m!, D3LuXe, d3str0y3r, damienthorne, DanielH, Dante210184, DaStriker2000, davior, dbiehl, deine_mutter, Del Piero, dennis17, Der Rächer mit dem Becher, dernettemann, DerPate78, derwish, dexo, DexterWalt82, dextro, diggit, DoctorWu, DocZoidberg, Dominator, doncayenne, DonniPredi, Doppelnull, Dragon2, dragon2580, dratosuto, Dreamcatcher, Dresaia, dresscroatia, drogenkroete, dulli, EasyCore, EcoMode1000, Eddy_Floyd, efo63, Eistee, Elbart0, elroy, el_soberado, Emi1984, Engelkind, Engin, Enterasys, Eric, Evermore, Fairfang, faultier1, feelnew, fenek, FieteLametta, FitzChivalric, floistsuper, flydjango, franc8, franksubs, fred007, gawan12, gentlemenloser, ghhe, Gizmo1983, goanadine, Godfathor, godhard, GrandmasterT, grossertiger, grottenolm, guggenbichler, h75, Hechslerin, Heckenpisser, heester, Hektor33, hellfire_b, hmn73, hoernli, Hope, hospitalr, hotzenplotz71, Ifeellike, intothevoid, Inzide, isegal, jackbauer19, jackychanjack, jamb, jamesbrown, Jessie3Katze, jfk, John Locke#, Jonas604, jopl, jorisdriepinter, kackhaufen7, kaizzersouzzai, karlkani606060, kartoffelhorst, kerem88, Kevger, keygrip, Kirak, klimperfritz, knfkimba, KnustKnut, Kolobos123, kosh_ms, kstuber, KSU, kuschelmaxx, Kvasir, lamaya, Leon, LeX1989, Lilacdaffy, lilafox, LocDog666, longjohnpeter, loopmazzta, Lugi, Mad Jack, MaggeFCB, magic777, Magoo, MahindraX, majere, mamu, marcopolo, marilue, Marschall Dent250282, maxmoritz, MayaX, McCloud, medioncode, Meecrob, Melfice, menschenfeind93, mescaline, Mewgod, MIKEMIKE, monkeytown, morina, motorator, Mr.F., mrspinnalzo, muipfui, musicjunkie, Mutti, n0x, Nachtfalke, Neiffer, Nenew, neo34, Nerod, nightfire87, Nikkilectro, nille4live, NiRo1980, NixXxon, NNumero, Noscot, nox, NUMBER1, ozhan, paul031, pb_style, pe2007, pelle2011, Pershing, podmat, Polytoxer, Pretender, prettypitty, puken, qqqqqq, R2D2_C3PO, Ragman, ralgri, RHK, rinaru, riti, RMB, Roakin, Ronim7, ronnyede, rufus225, rumpelsack, runee, r_tauscher, sabal1977, Sapphox2, SchelmischeEve, Schuhuu Eule, Scofield, selmelmax, Serial killer, shrad, siesko, Silenter, simsta, Sithmup, SJO2008, slowbritt, Slurpee, sm91080, Snakebite, soke, Sophisticated, Soulstar1988, speedy52, spiderman, spoe, starchildlive, starwack, Steini117, Stevie2k, styx42, subtitel, superrudi, surak, Swissmen1995, syrius, Tabula, Taljan, Taltos, Tamjara, TDALP, tehsub, Telaara, Testostoron, tha_polo, TheGambler, Thomas82, Thomse, Thorsten199, timmehh, TMOD, TobiTobsen2007, tomsen2, toomuchtv, Trooper L.E., tt84, Twenty-Four, Twistar, unhold, Unrated, Uschinator, Verne, Vidinha, ViRuZz, Voodoo69, voodooholic, Waltraud, weltenbrand666, Wilfried1507, Woki, woopy111, Wotaan, YSPI, yuna05, zee413951076, zellenordsee, Zob Rombie, zodiwil, ~Cre3k~

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

2

Mittwoch, 22. August 2012, 00:04

Update:
Die deutschen Untertitel zu Chapter 1 (WEBRip) sind verfügbar!
Übersetzung: Corax

Der VO zu Chapter 1 (WEBRip) von addic7ed.com ist verfügbar.

3

Mittwoch, 22. August 2012, 21:21

Na toll! ;)
Da quäle ich mich per Gehör durch den Mist und erstelle die kompletten 24 (!) Items neu
und prompt das olympische Fußvolk einen VO ... :facepalm:

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

4

Sonntag, 2. September 2012, 16:26

Hallo, Was bedeutet Webisodes S03?

5

Sonntag, 2. September 2012, 16:32

Webisodes sind Episoden einer Webserie.

Manche Serien machen, wenn sie Pause haben,
besondere Specials und ab und zu entsteht dann eine Webserie,
die man dann meist auf YouTube oder anderen Videoplattformen anschauen kann.

Das S03 bezieht sich darauf, dass es bereits die 3. Staffel der Webserie bei Dexter ist.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

6

Sonntag, 2. September 2012, 16:37

Webisodes sind Episoden, die speziell fürs Internet produziert werden und sind meist nur wenige Minuten lang. Bei Serien wie Dexter werden sie oft produziert, um Staffelpausen zu überbrücken, aber auch um im Internet für die Serie zu werben. Das S03 bedeutet, dass es sich hierbei um die dritte Staffel der Dexter Webisodes handelt.
Edit by glumpf Face war schneller. ;(

Edit von TheFaceOfBoe Deins war aber ausführlicher, nicht traurig sein... :cookie:

7

Donnerstag, 13. September 2012, 12:13

Update:

Die VOs für Chapter 2-4 (WebRip)
von addic7ed.com sind jetzt auch im Startpost verfügbar.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

8

Dienstag, 25. September 2012, 23:22

Update:
Die deutschen Untertitel zu Chapter 6 sind verfügbar!

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

9

Freitag, 28. September 2012, 07:40

Update:
Die VOs zu Chapter 5 und 6 (WEBRip) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.