Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Mittwoch, 15. August 2012, 16:36

Danger 5 - Staffel 1 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 06] - [+Webisodes] - [Komplett]

Danger 5

In der Aufmachung einer in den 1960 Jahren gedrehten Serie,
versucht in Danger 5 ein Team von fünf Spionen Adolf Hitler zu töten.

Im Laufe dessen begegnet der unbedarfte Zuschauer Dingen wie
Nazi-Dinosauriern, Josef Mengeles pervertiertem antarktischen Todeszirkus,
Erwin Rommels goldenem Mörder Casino und exotischen Tänzerinnen,
die versuchen Hitler auf seiner Geburtstagsfeier zu töten.

Offizielle Webseite: sbs
Weitere Informationen: Wikipedia (en)

Deutsche und englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

Bitte den Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

Es haben sich bereits 540 registrierte Benutzer und 116 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

$cream, --=(Malak)=--, 13low, Acidhead, Adun, afibe, Agrestic, AJSMAN, AkkuLite, AL rocks, alf_212, aliass, alien2000, allesklar, Altana, Al_Servant, Amblin, Amenophis, AndreasRsub, andy35741, angeluz, apollo64, Aquilo, Arioch, Arkadin, AsaWoSuu, atmo, atzenkeeper, Audimax, avdohe, Ayu, Ayumi Hamasaki, b0ng0, Bashilly, Beefheart, belgar, Berghutze, bernd49, Black_Igel, Bleach, blub0r, blubber44, bluefish1976, bluna, BobDylan1982, bobobo-bo bo-bobo, Bosss, Botosai, bovis, brandonberlin, brotloch, buffy 1910, bukkie, bulletfmv, Bumbee_Bee, burgwerben, calimero49, captain, Captain Future, Cascadeur65m, cb012, ce_mettier, chaney, chiaki, Child_of_Sun, Chilenito1322, chrizzyramone, Chuck007, Cleriker999, cliffi, clight007, clubfan, Coolwars, Corvis, Courson, crickv, crusher73, Cypher00, D(oc), d.alien217, d0m3, dabo, Danieldm2, Darkness1978, darktemplar82, DasIch99, daviro, dedra, del202, delirium110, dennis0509, DeppalManu, Der Rächer mit dem Becher, deralteschwede, dErFuX, DerHonki, DerRob, DerSasch, derTorstn, DeutscheMark, DexterWalt82, dextro, dfens123, Dialer278, Diffusyy, difool, Difoool, dinsi, dipdidip, dis0703, djstrichcode, DJTheDarksider, dode, Domsen, downloader_1987, dr.zoidberg66, dratosuto, duftknolle, dulli, Dummer Kerl, Dumon, duuudedude, efo63, Eistee, ekim, el pipi, ElCuervo, elroy, Embrace, ernesto_cero, Erwin der Schreckliche, esper, faed, falco, falk77, faultier1, faxe123, FAYOLA, fce4ever, Felix94K, Feuersänger, fiedel83, FireRaver201, Firetigger, Flintheart, flydjango, FrackingToaster, frankie_618, Fransie, freddykrueger, fredy83, freki, Frimmer, Fritzeman2, fruff, frumfondel, gabriel_2006, Gantenbein, Gantz87, garfield1984, gentlemenloser, gerdmeyer, ghostdog666, ghostdog74, Giftz, giver67, gizmina, Gizmo1983, Gloy, goddogone, Godfathor, godhard, goeler, gragor, Grizzly, grodoc, grottenolm, gustaf55, guyinkognito79, Guyver1, h00n, h71271, h75, Hackbat1982, Haderia, halloresa, hannibalsq, hans-kevin, Harja, harndrang, harrypearce, hcziok, Heaven, heller, helsant, hengi, hersyr, Hiev, holybaba, huleb, hunter99, husi99, iceman397245, ichlebenoch, Ignitus, ikusark, in4no, Iron_Fritz, Isallonda, islandrum, itchy, jamb, javaan, Jawis, Jazzhead, Jazzmatazz, jeremywho, jesper, JFS_no1, jmartinis, jmm, joemontana, johanna1, John.Doe, johnny cool, johny_do, jojo323, JojoDA², Joker6686, jorisdriepinter, judges, juggler, Juraviel, K4K4$H!, kaba, kakisurfer, kanda, Kaneda_Hawk, Karteileiche, Kassiepeia, KAWALM, keigel2001, Keitaro89, kernseif, Kizaru999, kkarlo88, klabauta, Kleinhirn, knollay, kokain, kompass, krusty242, kuschelmaxx, lakastra, lars01, laxmi0815, Lazarus, leberkaese, Leipniz, lipton, littlechicka, locozito, locutus2007, loopmazzta, Lord_Darth_Rancor, Lost-Prophet, LtBill, lucy11, lueber, Luecka, Luigi42, Lynn_Flour, maboo, mace84, magga, majorTom, makaay001, malyk, mangoo, maniacmanfred, manolo7, MarcoAustin, Mark74, mastermuff, Matschepampe, maxinator, MAXPMCA, meiersan, meineoma, menjek, merlin50, meschugee, Metamonics, mfv.ge, Mikado, minus-bock, miriam2, misterkreps, mmax9, mmhh, MoebiusTendyke, Moments, Monally, monday01, monkeytown, Monster-Mike, Morticia, Mr. Morden, Mr.Silver, MrAnderson, MrCrabs28, mrde, mrdontknow, MrF33ling, mrfauxpas, Mucko, mugen, mulie, myareone, n0x, N3r0, Nagash666, narbe, nash333, nazir, neffets, Neowar, nerke, Networxx, nexushero, nightfire87, nitverstan, Noctis, nonsense, noodles101, Norn, nose11273, NosPhera2, nowherb, Nux, Obafami, obiser, OdogTheFirst, oelksiowv, olschenstein, oni-, onkelsam, OreoDealer, Orishas, Otterfresse, ottzelot, Overfiend, owals, paddyb, path54, pati497, patsnake, PeeD, peterdd, peterpeterporno, Peter_pillemann, Pflaumenschnaps, Phantom1977, pike76, pim001, Pitohui, Pixxi, plumbum80, pmcleanorama, poison25, porsche2000, powerpill, praline175, pritzwalk, Projektil, provinzreflexion, ptrk, Qunie, qwertz578, R.Buzz, Ragism, Rainer_Hohn, raisai, raniko, rano, RaoulDuke, raptor78, ravenX92, redb, redpant, Reifen, Reincarnation, rellex, resagitur, reyarp, Reznick, rinaru, rob t, RobertHogan, rolei1979, romy, Ronim7, Rotzbebbl, roughi, rscheidt, rubikcube82, rufus225, runee, Rupert76, S3rjT4nki4n, SandraMichael, sasaman, Sassanid, satyr86, satzzeichen, sbctrl1, Scarecrow0763, scharf22, SchelmischeEve, schinkenpeter, Schufakäufer, sdi, seppanno, Seppinator, Seppo, serienjunkies85, Setherial, sexymen, shadowchaser, Shinji, Silv0r, Six-Echo, Skin07, Slain, sleepless-leni, smaxi99, Smithy, smurli, Snokie, Sogge377, sonne76, Soulstar1988, soustias, Soutigo, spacedog, Spacewombat, Spiderbig13, spoe, Sportacus, spraycan, sproecky, sreet, SSC_Jarod, stehaa, sternenkind23, steve1712, stilpi, stipey13, Streuer, sturmkeyser, stvaen, subchris, suchix, SuperT, svw09, sweft, syrius, systematiker, Tabula, Talen.si, TE2712, tegen, Tessi, TH3_J0K3R, ThaKilla25, Thargor, Thömsen, Thoon, thorge, Tiger_2000, Tikimaster, tinasub, tituspullo, tjonko, tlo942v7, toao69, Toffie8836, TomBaker, tomel, tomrail, tomwinter007, tony.S, Tosch85, Totti, Tripod, tropenhelmut, tv chaos, tvkeks, twinsanity, udobroemme, Unabsteigbar, Unreal, urgo123, Uschinator, User1985, Utzen, von_schoenfeld, wahn-sinn, WallyWest, Waltraud, warhammer_79, watsonbunny, wave1000, weintoast, wiescho, wilgo, windowscommando, Winduke, Wotaan, WotanHB, wrestlerat, wrestlingboogey, Wueste, wurstwasser, xoo, xTuXx, xXBlackSnakeXx, xXx24, xy23z, yakazo, YSPI, YuBu, zawen23, ze.d, Zeki07, zellenordsee, Zeugundso, Zipper, zloxi, _mute

2

Donnerstag, 16. August 2012, 14:22

Yay, Nazi Dinosaurs ftw!!! :D

Ich freu mir jetzt schon ein Loch ins Bein, wenn das nur halb so lustig ist wie es sich liest, wird das ein sehr spaßiger Serienabend heute.
Vielen Dank schonmal, Corax!
Kann Spuren von Ironie, Sarkasmus oder Zynismus enthalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Verstand oder nutzen die Ignorier-Funktion.
"Wahrheit hat meistens nur ganz wenig mit Fakten zu tun." Bernd Stromberg
"Ich will gar nicht wissen, wie gut ich aussehe, sonst werde ich später mal ein Riesenarschloch." Kyle Broflovski
"...aber wenn ich jemand den Bauch aufschlitze, sieze ich den nicht mehr. " Zakalwe
"Sorry, dass ich für Dich nicht Sonntag nachts aufstehe und subbe. Ich muss nämlich Montags für Dein Arbeitslosengeld arbeiten!" Geysir
"The Chemistry must be respected!" Walter White
"Cocksuck!
Motherfuck!" "Holy Frankenfuck!" "Fuck you very much!" Debra Morgan
"Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch." beenthere

Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.

KoenigboriZ

Stammkunde

Beiträge: 168

Wohnort: Basel

Beruf: Student

  • Nachricht senden

3

Donnerstag, 16. August 2012, 14:38

Woah.. endlich mal wieder Action pur!
Sieht ja sehr geil aus, erinnert mich auch ein wenig an Austin Powers.

Vielen Dank für den Sub zur Folge 1, Corax!


"and don't forget.... kill Hitler!" :thumbsup:

"I wish God were alive to see this
!"
- Homer J. Simpson

Grizzly

SubCentral.de

Beiträge: 408

Wohnort: Nach Hause

Beruf: telefonieren

  • Nachricht senden

4

Donnerstag, 16. August 2012, 17:19

Dem Trailer nach zu urteilen ein super Teil!

Danke für den Sub... Endlich mal wieder anspruchsvolle Unterhaltung :D

Gruß G.

"School is for learning... even how to kill."


Übersetzungsstatus (19. August 2018 16:41):
Dead Lucky S01E03-> released
Dead Lucky S01E04-> VO-Bearbeitung ca. 0%Übersetzung ca. 0%

5

Donnerstag, 16. August 2012, 21:28

Wo zum Teufel findest du nur solche Serienperlen, Corax?:D

6

Donnerstag, 16. August 2012, 22:01

Die Serie ist wirklich gottverdammt genial, oder?

Aber die Frage ist berechtigt!
Okay, Butter bei die Fische: Ich höre ab und zu den Whocast, eine Bewertung des Casts wäre hier nicht angebracht,
aber dort erwähnte ein User, dessen Namen ich natürlich vergessen habe, :rolleyes:
einen anderen Cast, Lateline, in dem es einmal um Serien ging.
Da mich Serien immer interessieren, habe ich mir den entsprechenden Lateline Cast geladen und angehört.
Und eben da gab es tatsächlich eine Serie, die hier auf SC meines Wissens nie angesprochen wurde: Danger 5!

Langer Rede Sinn, leider gebührt nicht mir die Ehre diese Serienperle entdeckt zu haben, sondern den unbekannten User.
Errichten wir ihm eine Baudenkmal ... :D

Fast wäre uns eine der besten Serien des Jahres 2012 schlichtweg durch die Lappen gegangen ...
Schande über uns!

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

7

Donnerstag, 16. August 2012, 22:10

die erste Folge war super :D

Von der Machart her übrigens ähnlich wie Garth Marenghis Darkplace :thumbup:
The BBC would like to apologise for the following announcement.


Abgeschlossen:
Eternal Law S01E03-S01E06 100%
Blackout S1 100%
Aktuell:
  • Garth Marenghi's Darkplace S01E02 - 10%
  • This Is Not My Life S01E03- 90%
  • Hunted S01E06 1/2 - 50%
  • Revolution S01E08 1/3 - 100%

8

Donnerstag, 16. August 2012, 22:17

Aus aktuellem Anlass:
Solltet ihr beim Sehen der Folge Einblendungen haben, vor denen etwas wie "{\pos (192,220)}" steht,
benutzt den NoTag-Sub,
Mit dem Eintrag sollte der Sub eigentlich nach oben verschoben werden, aber wenn das nicht funktioniert,
müsst ihr leider mit doppelten Einblendungen leben, sorry.

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

9

Freitag, 17. August 2012, 19:36

Update:
DVD-Rip Anpassung für Episode 01 (PFa) hinzugefügt.

10

Freitag, 17. August 2012, 22:21

Update:
DVD-Rip Anpassung für Episode 02 (PFa) hinzugefügt.

11

Freitag, 17. August 2012, 23:03

Wer Nerdcore liest, hat schon von ihr gehört. ;) In Zukunft informiere ich Euch über sowas, Jungs.

http://www.crackajack.de/2011/10/29/dang…iderman-makers/

12

Freitag, 17. August 2012, 23:11

Latürnich, nachdem das Kind im Brunnen nach Luft lechtzt, haben es ja alle gewusst! ;)

WTF - Why the fuck, hast du nicht früher von diesem kongenialem Stück Fernsehgeschichte berichtet? :peitsche:
Ich überlege, meinen Acc. auf diesem offenbar überflüssigen Board löschen zu lassen. *Tilt-Smiley-such*

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

13

Freitag, 17. August 2012, 23:27

Ehrliche Antwort? :D Hab ich gleich wieder abgehakt weil mir das Welten zu doof vorkam. Aber wie gesagt, ich melde mich in Zukunft, wenn ich sowas lese.

14

Samstag, 18. August 2012, 06:06


Mit dem Eintrag sollte der Sub eigentlich nach oben verschoben werden, aber wenn das nicht funktioniert,
müsst ihr leider mit doppelten Einblendungen leben, sorry.

sind denn (wie es bei der aktuellen breaking bad staffel vorkommt) auch die deutsch gesprochenen passagen gesubbt ?
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

15

Samstag, 18. August 2012, 11:16

sind denn (wie es bei der aktuellen breaking bad staffel vorkommt) auch die deutsch gesprochenen passagen gesubbt ?


Alle nicht englischsprachigen Stellen (Deutsch, Russisch, Französisch, Japanisch,...) sind mit eingebrannten Untertiteln versehen.

16

Samstag, 18. August 2012, 11:40

sind denn (wie es bei der aktuellen breaking bad staffel vorkommt) auch die deutsch gesprochenen passagen gesubbt ?


Alle nicht englischsprachigen Stellen (Deutsch, Russisch, Französisch, Japanisch,...) sind mit eingebrannten Untertiteln versehen.

das leuchtet ein . diese festen subs sind ja wohl englisch , oder ? die frage ist nun eben : hat man die deutsch gesprochenen stellen auch noch mit deutschen (srt-) subs versehen , so wie eben in BB ?
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

17

Samstag, 18. August 2012, 12:15

Ach so, hatte ich wohl falsch verstanden. Die hardcoded Subs sind natürlich englisch, aber die deutsch gesprochenen Stellen sind nicht im Sub enthalten.

18

Samstag, 18. August 2012, 14:14

Pilotfolge??

Danke für das Subben dieser etwas crazy show.

Aber wollte ich auch Fragen ob die Pilotfolge auch gesubbt wird?
Hier geht es ja mit S01e01 los.
Es gibt aber noch die E00 - The Diamond Girls

Lg
Wotaan

Edit: Habe gerade selber nachgesehen.
Addic7ed hat selber keinen Vo dafür.
Wird dort nur als Special aufgeführt.

19

Samstag, 18. August 2012, 14:23

weiss zufällig jemand , wie man den kmplayer oder den vlc dazu bringt , diese "subs oben anzeigen" tags zu akzeptieren ?
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

20

Samstag, 18. August 2012, 15:11

VLC kann es standardmäßig auf jedenfall nicht, möglicherweise mit einem Plugin, kmplayer kenne ich nicht. Ich habe nur den Media Player Classic Home Cinema, der kommt damit aber klar.