Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] Underbelly - Staffel 5: Badness - [VO-Subs: 08] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

1

Dienstag, 14. August 2012, 03:56

Underbelly - Staffel 5: Badness - [VO-Subs: 08] - [Komplett]

Underbelly: Badness

» Anthony John Michael Perish lebte nach seinen eigenen Regeln. Er war sowohl charismatisch als auch völlig rücksichtslos. Doch während Verbrecher, Gauner und Ex-Knackis Perishs Namen nur voller Angst aussprachen, wusste niemand in der "normalen" Welt, dass er überhaupt existierte. Er war so schlau, dass er trotz seines luxuriösen Lebensstils und seines Rufes als Verbrecher überhaupt nicht auf dem Radar der Polizei auftauchte. Er hinterließ keine Spuren. Er hatte keine Identität. Er war unsichtbar. Ein Gespenst.
Anthony Perish machte nur einen Fehler in seiner kriminellen Karriere - und es war einfach sein Pech, dass ein Polizist namens Gary Jubelin davon erfuhr... «

Offizielle Webseite: Nine Network
Weitere Informationen: Wikipedia (en): Underbelly: Badness
und Wikipedia (en): Underbelly (series)

Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

Underbelly: Badness-Trailer

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

2

Dienstag, 14. August 2012, 04:14

Update:
Der VO zu E01 (TASTETV) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

  • Nachricht senden

3

Mittwoch, 22. August 2012, 14:56

Der VO zu E02 (PDTV-TASTETV)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

The Hellraiser

unregistriert

4

Freitag, 31. August 2012, 14:19

Update:
Der VO zu E03 (PDTV-SM) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.

subjanunder

Eingeborener

Beiträge: 119

  • Nachricht senden

5

Sonntag, 2. September 2012, 19:01

Läuft nicht synchron

Zitat von »glumpf«

Update:
Der VO zu E01 (TASTETV) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.

Leider läuft der englische Untertitel nicht mal ansatzweise synchron, wenn ich Ihn mit isubtitle für appletv einfüge. Gleiches gilt für das Einfügen von freemakev ideoconverter. Hat jemand einen Tipp?

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

  • Nachricht senden

6

Sonntag, 2. September 2012, 19:05

Bist du sicher, dass du das richtige Release zum VO hast?
Der VO und das Video müssen gleich benannt sein, sonst kann es sein, dass es nicht synchron läuft.

Sogge377

~ Coffeejunkie ~

Beiträge: 2 506

  • Nachricht senden

7

Dienstag, 4. September 2012, 22:47

Update:
Der VO zu E04 (PDTV-SM) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

subjanunder

Eingeborener

Beiträge: 119

  • Nachricht senden

8

Mittwoch, 5. September 2012, 21:48

Episonde 1 Läuft nicht synchron

Zitat von »Fuzzy«

Bist du sicher, dass du das richtige Release zum VO hast?
Der VO und das Video müssen gleich benannt sein, sonst kann es sein, dass es nicht synchron läuft.


Danke, probier ich mal aus. Ich habe die Episode 1 von itunes Australia geladen und die Untertitel wie die Episode 1 benannt und kovertiere alles mit Freemake Video Converter mit der Einstellung Apple TV.

Erstaunlicherweise Llaufen Episode 2 und 3 synchron

Edit von TheFaceOfBoe Zitat repariert

subjanunder

Eingeborener

Beiträge: 119

  • Nachricht senden

9

Mittwoch, 5. September 2012, 22:28

Underbelly Badness Episode 1 läuft nicht synchron

Auch die Umbenennung der Srt hat nichts gebracht. Oder muß ich den M4v Titel von Itunes zunächt auf DVD Ummodeln und anschließend den Untertitel wieder einfügen?

Elya

~ Very lila Person ~

Beiträge: 4 762

  • Nachricht senden

10

Mittwoch, 5. September 2012, 22:29

Das hat damit überhaupt nichts zu tun. Du hast anscheinend die/den Web-DL und dazu gibt es hier keinen passenden Sub. Da müsstest du selber anpassen ;)
Du willst auch subben? :)

subjanunder

Eingeborener

Beiträge: 119

  • Nachricht senden

11

Mittwoch, 5. September 2012, 22:52

Underbelly Badness Episode 1

Also muß ich wohl warten, bis es in Australia dieStaffel als DVD gibt. Aber warum laufen Episode 2 und 3 dann problemlos?

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

12

Dienstag, 23. Juli 2013, 14:05

Die VOs zu E05-E08
von addic7ed.com & UKsubtitles.ru sind jetzt im Startpost verfügbar!

Ähnliche Themen