Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

41

Donnerstag, 4. Oktober 2012, 17:17

:scratch: Man man geht das schnell. gleich :prost: wieder vorbei mit staffel 2.. na ja 10 teile.. is ja auch nix. schwupp.. und weg isse. Aber is ne klasse serie, hoff es geht weiter ....

42

Montag, 8. Oktober 2012, 11:46

Update:

+ Anpassungen an WEB-DL E08 wurden korrigiert.
Die Timings hatten an einigen Stellen nicht gepasst.

Vielen Dank dafür an Scofield! :)
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

43

Montag, 8. Oktober 2012, 11:58

Update:
Die VOs zu E09+E10 (EVOLVE, KWS & EVOLVE) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

44

Mittwoch, 10. Oktober 2012, 08:59

vielen dank ich liebe die serie ohne ende..... great job

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

45

Mittwoch, 10. Oktober 2012, 18:21

Update:
Die deutschen Untertitel zu E09+E10
(EVOLVE, REPACK-EVOLVE, KWS, REPACK-PJA, EVOLVE & REPACK-EVOLVE)
sind verfügbar!
Übersetzung: DeutscheMark, Godmode, gomorrha
Anpassung: DeutscheMark


Die VOs zu E09+E10 (EVOLVE, REPACK-EVOLVE, KWS, REPACK-PJA, EVOLVE & REPACK-EVOLVE)
wurden gegen überarbeitete ausgetauscht.
Vielen Dank an gomorrha!

46

Mittwoch, 10. Oktober 2012, 18:59

danke für die Subs

47

Mittwoch, 10. Oktober 2012, 19:01

wow. das ging aber extrem schnell für ne doppelfolge!! respekt loite und vielen, vielen dank für eure investierte mühe!
was bin ich jetzt gespannt aufs finale! *froi*

Hoffentlich bis staffel 3! :marlboro:
"He won't be a boy forever.. and winter is coming." (Eddard Stark)

48

Donnerstag, 11. Oktober 2012, 16:34

Kommt noch eine anpassung für das WEB-DL ?

49

Freitag, 12. Oktober 2012, 07:33

>> eine WEB-DL Anpassung würde ich auch begrüßen <<

hab schon eine gefunden :)
  • Status wird geladen. Bitte warten...

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

50

Freitag, 12. Oktober 2012, 08:13

Update:
+ Die Anpassungen (WEB-DL) zu E09+E10 sind jetzt im Startpost verfügbar.
Vielen Dank an DeutscheMark und gomorrha!


Zitat von » gomorrha«

Die Untertiteldateien sind nur mit E09 gekennzeichnet, da das beim WEB-DL Video scheinbar auch der Fall ist.
Es handelt sich hierbei aber in beiden Fällen um die Doppelfolge!

51

Dienstag, 8. Januar 2013, 20:53

danke die serie rockt

52

Sonntag, 13. Januar 2013, 11:26

Einfach tolle Subs, vielen vielen Dank. Die Serie ist der Hammer!!

53

Freitag, 30. August 2013, 19:44

folge 9 & 10

habe hell on wheels folge 9 & 10 getrennt gibts dafür seperate subs
ware cool

54

Samstag, 31. August 2013, 22:10

habe hell on wheels folge 9 & 10 getrennt gibts dafür seperate subs
ware cool

Da du leider nicht geschrieben hast, für welches Release du die Subs benötigst, wage ich mal die Vermutung für die BD-Rips. Für dich habe ich diesmal von hinten angefangen. ;)



Update:
BD-Rip Anpassungen für E05-E10 (REWARD) hinzugefügt.

55

Samstag, 31. August 2013, 23:45

Update:
BD-Rip Anpassungen für E01-E04 (REWARD) hinzugefügt.

56

Sonntag, 13. Oktober 2013, 19:58

habe Hell On Wheels die folgen einzeln
Hell On Wheels - S02 E09 Blood Moon
Hell On Wheels - S02 E10 Blood Moon Rising
gibt es dafür auch einzelne subs habe nur E09+E10 - "Blood Moon
+ Blood Moon Rising"

Beiträge: 514

Beruf: Alleinerziehende Hausfrau & Löwenpflegerin

  • Nachricht senden

57

Sonntag, 13. Oktober 2013, 20:37

Das sind dann die BD-Rips, wofür Funbird die Anpassungen hochgeladen hat.

58

Sonntag, 13. Oktober 2013, 21:32

danke jetzt habe ich es gerafft das ist alles noch neu für mich.......
fetten dank an alle subber die es mir ermöglichen meine serien mit meinen
freunden ( die kein englich Konnen ) zu sehen
fetten fetten dank

J@yB@se

59

Mittwoch, 17. September 2014, 14:59

Subs passen nicht zumVideo

Hallo,

ich habe die 2. Staffel als Dateien auf meinem Rechner, allerdings ohne Untertitel, und wollte mir nun mal die englischen Subs zur ersten Episode runterladen. Download, Umbenannt, Abgespielt - nur passen die Subs nicht zum Video. Allein ganz am Anfang schon - Die erste folge geht los mit dem Überfall auf den Zug, die Subs fangen aber an mit "Previously on Hell on Wheels"...kann mir jemand helfen?

60

Mittwoch, 17. September 2014, 15:16

Du hast einfach die falsche Version, da stimmen die Timings natürlich nicht. Sieh dir den Dateinamen deiner Videofiles genau an und wähle dann den entsprechenden Sub. :wink:
Kann Spuren von Ironie, Sarkasmus oder Zynismus enthalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Verstand oder nutzen die Ignorier-Funktion.
"Wahrheit hat meistens nur ganz wenig mit Fakten zu tun." Bernd Stromberg
"Ich will gar nicht wissen, wie gut ich aussehe, sonst werde ich später mal ein Riesenarschloch." Kyle Broflovski
"...aber wenn ich jemand den Bauch aufschlitze, sieze ich den nicht mehr. " Zakalwe
"Sorry, dass ich für Dich nicht Sonntag nachts aufstehe und subbe. Ich muss nämlich Montags für Dein Arbeitslosengeld arbeiten!" Geysir
"The Chemistry must be respected!" Walter White
"Cocksuck!
Motherfuck!" "Holy Frankenfuck!" "Fuck you very much!" Debra Morgan
"Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch." beenthere

Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.