Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Ich freue mich schon auf die neue Staffel.
Es soll ja so "Herzergreifende Wendungen" geben.
Ich bin sehr gespannt.
Aber mein sehnlichster Wunsch wäre es, wenn David Tennant irgentwie zurück kehren würde.
Ich mag aber auch diesen hier.
Auch schräg und etwas durchgeknallt.
Deutsche Untertitel für Folge 05 vom Leben der Ponds verfügbar
Und um die Beantwortung der fast unvermeidlichen Frage vorwegzunehmen
(die Frage wird vermutlich trotzdem kommen ... ):
"Vermutlich nicht vor Mittwoch."
Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis.
Den Sub haben die "Süchtigen" auch nur von einer anderen Seite, aber was soll's ...
Die Folge ist wirklich gut!
Ebenso wie die Quellen von harrypearce.
@harrypearce:
Also doch kein "red herring" seitens deiner Quelle.
Ich nehme alle zurück und behaupte das Gegenteil.
Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis.
Die Release, wie zum Beispiel AFG sie macht, sind für das "alte" avi-Format und werden immer aus dem 720p-Release encodiert. Darum passen mit 99,9%iger Wahrscheinlichkeit die Untertitel des 720p-Release auch auf das von AFG.
waa nee, die jetzt auch mit dieser mp4 scheiße....
Was ist denn daran Scheiße? Ist doch ein völlig okayes Format, dass jeder halbwegs moderne Mediaplayer abspielt.
Klar ist das Format mp4 mit einem Mediaplayer am PC problemlos schaubar, nur gibt es auch Leute ( wie z.B. auch mich) die es bevorzugen die Datei mit DVD Player + Fernseher gemütlich im Wohnzimmer, statt nur im Arbeitszimmer am PC, schauen zu können....
Spoiler
Bin ja schon gespannt, was Corax aus der Eggs .... ter... mi...nate Geschichte macht ( Also genauer aus Rorys Frage nach den Eggs) ( Corax, da hat Steven Moffat dir ja wieder einmal eine Nuss zum Knacken vorgesetzt)
Den Franzosen ist schon mal keine Möglichkeit eingefallen.... sie haben sich dann mit "Eggs ? (Oeufs) Vous voulez dire ces trucs ?" behelfen müssen...
So eine Variante mag ja im Untertitel grad noch gehen, aber wie um alles in der Welt soll das Synchronstudio das bitte übersetzen?....
Deutsche Untertitel für Folge 05 vom Leben der Ponds verfügbar
):
Spoiler
Doctor Who »
[Subs] Doctor Who - Staffel 5 - [DE-Subs: 14 | VO-Subs: 14] - [+Specials] - [Komplett]
(22. Februar 2010, 21:43)
Die VOs zu E01 (HDTV & 720p) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
