SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Irvin Kirschner, der Regisseur von "Star Wars - Das Imperium schlägt zurück" hat das mal schön gesagt: "Es wird erst dann gut, wenn alles zur Hölle geht". Und so ist es bei Burn Notice auch, es musste einen deutlichen Einschnitt geben der zeigt, "hey Leute, es wird Ernst". Und einer der "Helden" musste sterben, da es drastischer auch kaum noch geht.

Von daher war es fast zu erwarten, dass so etwas in der Richtung passiert. Und mit Nates Tod haben die Autoren auch einen Handlungsfaden für die gesamte Staffel gefunden: Den Tod aufklären und Nate rächen dominiert nunmal die gesamte Season. Ist absolut ok so wie es abgelaufen ist. Auch mag ich es durchaus, wenn in einer Serie auch deutlich gemacht wird, dass es ernst wird, wenn ein lustig/ironischer Grundton mal unterbrochen wird und wenn der Zuschauer auch mal schockiert wird. Denn wenn der Held oder die Helden einfach zu überlegen sind, verliert der Zuschauer schnell das Interesse, ist die "Gefahr" auch keine mehr.

Witzig fand ich die Namen, die Jesse und Sam sich in Episode 5 gaben, okay "Chuck Finley" ist bekannt, aber wie man auf die Idee kommen kann, sich gegenüber dem russischen Geheimdienst als "Virgil Tibbs" auszugeben - das nenne ich gewagt. Das sollten selbst östliche Geheimdienste wissen. ansonsten war die Folge in Ordnung, ich kann mir momentan allerdings noch kein zufriedenstellendes Ende der Serie vorstellen, nicht nachdem, was in dieser Staffel bisher los ist.

Hab die letzte Folge nach 5 Minuten abgeschaltet und noch kurz die Schlusssequenzen durchgeblickt. Verdirbt irgendwie die ganze Serie. Aber naja alles andere wäre wohl undenkbar gewesen. Trotzdem, sehr gute Serie, schreckliches Ende. Sehr sehr Schade!

So... gerade die letzten beiden Folgen gesehen und für mich hats hinten und vorne nicht gepasst schade eigentlich.

Fand auch das Michael + Sonya das deutlich bessere Ende hätte sein können, vorallem wäre Maddy dann noch am Leben und Michael könnte "böse" Leute überall auf der Welt ausschalten mit den Ressourcen...

Zitat von »revivedworld«

Und es kam wie erwartet. Leider.
Wenn man alle Staffeln betrachtet ist es ein sinnvolles Ende, trotzdem hat mir Sonya besser gefallen als Fi.

Fand noch jmd. die Explosionseffekte von der Relay Station so richtig richtig schlecht gemacht?

Zitat von »ichlebenoch«

Hab die letzte Folge nach 5 Minuten abgeschaltet und noch kurz die Schlusssequenzen durchgeblickt. Verdirbt irgendwie die ganze Serie. Aber naja alles andere wäre wohl undenkbar gewesen. Trotzdem, sehr gute Serie, schreckliches Ende. Sehr sehr Schade!

Zitat von »Ganxxta«

So... gerade die letzten beiden Folgen gesehen und für mich hats hinten und vorne nicht gepasst schade eigentlich.

Fand auch das Michael + Sonya das deutlich bessere Ende hätte sein können, vorallem wäre Maddy dann noch am Leben und Michael könnte "böse" Leute überall auf der Welt ausschalten mit den Ressourcen...

Zitat von »revivedworld«

Schon komisch wie das außer den Writern fast alle so sehen ...

Betrachtet man die gesamte Serie, so ist nur dieses Ende sinnvoll. Ihr scheint nicht bemerkt zu haben, dass Michael im Laufe der Serie eine Wandlung durchgemacht hat. Vom Spion, der keine Skrupel kannte, zu einer Person, die in erster Linie die Menschen und erst in zweiter Linie den Auftrag sah. Gerade die siebte Staffel hat dieses Konzept quasi in Kurzform noch einmal abgespult.

Michael als Kopf der Organisation, die James aufgebaut hat? Wäre für mich total unglaubwürdig gewesen. Ich bin zwar auch jemand, der nicht so unbedingt ein Happy-End braucht, aber in diesem Fall fand ich es passend. Wieso Ihr Euch ausgerechnet bei dieser Serie ein anderes Ende wünscht verstehe ich nicht so ganz. Das, was Ihr da zu sehen scheint, das war die Serie nicht. Sie war eine unterhaltsame, relativ "harmlose" Serien, die, das muss man allerdings schreiben, in Staffel 7 noch einmal recht stark angezogen hatte.

Zitat von »Ganxxta«

So... gerade die letzten beiden Folgen gesehen und für mich hats hinten und vorne nicht gepasst schade eigentlich.

Fand auch das Michael + Sonya das deutlich bessere Ende hätte sein können, vorallem wäre Maddy dann noch am Leben und Michael könnte "böse" Leute überall auf der Welt ausschalten mit den Ressourcen...

Meine Meinung, ich hätte dieses ende wesentlich besser gefunden, wobei ich vom logischen her maexchen recht geben muss.

An dieser stelle, auch noch ein besonderer dank an die Subber, welche uns 7 Jahre lang mit Burn Notice versorgt haben, und mich persöhnlich damit näher an die englische Sprache gebracht haben.

Danke.