Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

1

Samstag, 28. Juli 2012, 00:53

Saving Hope - Staffel 1 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 13 | Aired: 13/13]

Saving Hope

» Nach einem Autounfall auf dem Weg zu seiner Hochzeit, wird Charlie Harris, der Chef der Chirurgie des Hope Zion Hospitals, ins Krankenhaus eingeliefert. Er liegt im Koma und kann das Krankenhaus als "Geist" durchstreifen, wobei er nicht sicher ist, ob er wirklich ein Geist oder nur Hirngespinst seiner eigenen Phantasie ist. Seine Verlobte und Kollegin Alex Reid und die Kollegen des Hope Zion versuchen alles, um ihn zu retten. «

Offizielle Webseite: CTV
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2012 Übersetzung: KatGo

© 2012 Korrektur: hooky81

© 2012 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


Es haben sich bereits 325 registrierte Benutzer und 82 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

**butterfly**, 2009falco2009, 9kosmos9, aabiene, Ace74, Alexander137, alexbosman01, alexSLS, alexxz, allesklar, al_pachino, andrealumpi, AndreasRsub, AngelMidni, aniivan, anne01, Annubis, antihasi, arcanix, arctus, ashemarin, Ashkar, asterix 902, atmo, B-hummel, BadJoker666, bakan, Battlestar1965, bayer, Bettina, BlackOut84, BlackRocket, Bloodyrough, bluntkill, boandl11, Bondgirl78, bossaleks, Bra1n, brainsurfer, Brooke, bttf, buchjager, Bud Baxter, bummbuller, BurnM, Camilo77, Captain Future, CaryGrant, Cat Black, cb012, Celtica, ce_loewe, CheeseOnShoes, chico60, chrizzlie, ChuckFan, Cinderella, Coco1404, Colafan, colipo, ComOjekt, Coolada, Coolwars, Courson, cr4zii, dali, Dannyl, darsanna, Daydream4685, DBA, dele_m29, dennis0509, depritussy, DerSasch, Dokker, dowakka, dragon2580, dragon345, drchrissi, Druke, dSone, ego-geschoss, Enemy19, eno123456, Enterasys, erobus, euromax, Exarkun, faiith, Fear, feelnew, felicidas, Filmfreak2015, fL4m3, Fleet Admiral, fotowilli, fp2849, Franklin123, Fransie, Freaky, gabriel270619, gammelgans, gentlemenloser, gius, givrul, gLamourLadyY, gloglo, Gloy, Goblin69, Graf_Flatula, Great Master Chief, greenwhite, Grimreaper77, halloresa, Hamburg_68, HansimStress, hasibaby, Hauptmann Müffeline, Hechslerin, heckmac, heine2011, heizfeld, hellfire_b, Honeybunny0902, hooky, hotte1989, hush, iceman397245, Iltu, Impostit04, interactive, isegal, jabeba, jade76, Jaule88, JellyBean, Jenna, Jennibell, Jessie3Katze, Joerg1530, judi, Karamba, karlkloss, kater, KatGo, katruscha, kazbek, Kebo87, keigel2001, kela, Kelzi, keygrip, kjashduk234, kleindenny, kronn, Kruak22, krusty242, kumbaya, Ladine, Ladylie, Leipniz, lelli, Lelouche, lemmied, Leuchtie, Levelord, Lews_Therin1, Lilacdaffy, lilafox, lilith86, Linus85, lockerboy, Lowtig, luluslulu, MahindraX, makaay001, marcel_sch, MarcoAustin, marcoc98, mark5564, Mark74, mbeiert, Mckay567, Melisandre, menjek, merlin50, Michele2809, Miguel01, Minka2002, minki5, miriam2, MissSixty, misterkreps, Mofdes, morina, Mouna, Mr.Silver, MrCrack18, mueze, Naranek, narialman, Nebelschleier333, neo34, neoduke, Neosteve, Nero1987, Nibi, nicocat, Niekohle1001, ninja99, nobz, nudge, obiwan100, oli-daytona, oliver520, Omegadrei, pacs23, Pasi, pati497, patlux, patta8388, pcellij, peekaboo, Pendrax, PeterBurke, Petra32, Pflaumenschnaps, Phate89, picopower, player2680, poorgina, pschgal, pyrmaster, rakooza, raul77, RDS1982, Reiniroas, rellex, Resi, roger1602, Rokkagirl, rotarsch2000, Ruhestand, SAND, sandwich, Sapphox2, SatanischeHexe, schakalo, schlumpf20, seeker, selmelmax, SEMI68, Seppinator, seppllllll, Seppo, sexymen, shrimpman, sirDav1d, sirtempler, sIrTwIsT, sjlola, skorpionlesbe, SLEAZEL, Smotin, SnoopyPTS, Sogge377, speedygonzales, SRKKajolFan, stahlkoloss, Stargategirl32, Steff-Steff, steff35, sternchen7677, sternenkind23, steve2k, Stiersel57, suma2007, summertree, Surrealangel, Sven;, SVMegaMind, tabak75, Tabula, taichikatze, Tamjara, TB20, tegen, TH3_J0K3R, TheHeavy, thmthm, Thor123, Thoraya, Tidus11, tommy1, tomykie, toni9117, toomuchtv, TowCat, Trickie02, Trickle1976, Triplex, Tripod, trublu, true, tvkeks, utorry, Vaako, Valsavis, vampire, voodooholic, Waltraud, watsonbunny, Whisky19881, whitay10, willy-5, writemaster, wurmi, wuschel, Xtasy, Xylanda50, Yamica, yveselmar, Zaira93, Zasselb, Zergi

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

2

Samstag, 28. Juli 2012, 02:05

Update:
Die VOs zu E01-E08 (HDTV, 720p & WEB-DL) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

3

Samstag, 28. Juli 2012, 18:26

Update:
Der VO zu E08 (WEB-DL) von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar.

4

Samstag, 28. Juli 2012, 19:56

Eine Frage bitte, besteht irgend eine Aussicht, dass diese Serie gesubbt wird?? Lieben Dank für eine Rückantwort.

Herzliche Grüße

wuschel

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

5

Samstag, 28. Juli 2012, 20:12

Im Moment nicht, tut mir leid.

6

Samstag, 28. Juli 2012, 21:00

Liebe glumpf, vielen, vielen Dank für die Rückinfo.

Lieben Gruß

wuschel

iceman397245

Genießer

Beiträge: 51

Wohnort: Springe, Hannover

Beruf: Elektroinstallatuer

  • Nachricht senden

7

Freitag, 17. August 2012, 09:12

Find ich Klasse das die Serie gesubbt wird.
Wann darf man den mit den ersten subs rechnen??

8

Samstag, 18. August 2012, 11:42

Die VOs zu E09 (HDTV-AFG, HDTV-ASAP & 720p-IMMERSE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

KatGo

Grünschnabel

Beiträge: 9

Wohnort: Dresden

Beruf: Mikrotechnologin

  • Nachricht senden

9

Sonntag, 19. August 2012, 12:01

Hallo liebe Leute,
ich habe jetzt den Zuspruch für die Serie erhalten.
Bin seit Freitag gestärkt aus dem Urlaub zurück. :-)
In Kürze werden dann auch die ersten Subs folgen.

Bis dahin, bitte ein wenig Geduld.

10

Montag, 20. August 2012, 10:59

Juhuuuuuuuuu, der Wahnsinn, dass die Serie doch gesubbt wird, tausend mal Danke an Euch KatGo und hooky81 ³²³Willow²³ :danke: :kuss: :kuss:

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

11

Donnerstag, 23. August 2012, 15:53

Deutsche Untertitel zu S01E01 (2HD & AFG) sind jetzt verfügbar!

Übersetzung: KatGo
Korrektur: hooky81

Viel Spaß mit der Pilot Folge!

12

Donnerstag, 23. August 2012, 18:48

Schön das die Serie nun doch noch gesubbt wird, vielen vielen Dank :)

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

13

Freitag, 24. August 2012, 13:53

Update:
Die VOs zu E10 (ASAP, AFG & IMMERSE) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

14

Freitag, 24. August 2012, 22:43

:cheer: :gruss: Juhuuuuuuu, vielen, herzlichen Dank für den Sub, einfach nur ein Traum :danke: :kuss: :cheer:

15

Samstag, 25. August 2012, 17:49

Die VOs zu E09 (WEB-DL) & E10 (PROPER-AFG, PROPER-2HD & WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

16

Sonntag, 26. August 2012, 19:56

salü zusammen

danke fürs subben! werde mir die serie sicherlich mal anschauen.

hier noch kurz nen verbesserungsvorschlag. in der beschreibung (bild) direkt in der thread-übersicht steht folgender text:
"Nach einem Autounfall liegt der Chirurg Charlie Harris im Koms und durchstreift als Geist in seinem Krankenhaus umher."

Koms -> Koma

und entweder er "durchstreift sein Krankenhaus" oder er "streift in seinem Krankenhaus umher", "umher durchstreifen" geht jedoch nicht.

hoffe, dies wird als konstruktive kritik aufgefasst :D!

greets musicjunkie

The Hellraiser

unregistriert

17

Sonntag, 26. August 2012, 21:31

Besten Dank für den Hinweis.
Ist ausgebessert.

Gruß,
Hell

The Hellraiser

unregistriert

18

Freitag, 31. August 2012, 12:00

Update:
Die VOs zu E11 (HDTV-2HD, HDTV-TVSR & 720p-2HD) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

19

Dienstag, 4. September 2012, 13:47

Deutsche Untertitel zu S01E02 (PROPER-2HD & PROPER-720p-2HD) sind jetzt verfügbar!

Übersetzung: KatGo
Korrektur: hooky81

Viel Spaß mit "Contact"!

20

Freitag, 7. September 2012, 19:12

Vielen, vielen lieben Dank für den wieder super Sub, Ihr seid ein Traum :kuss: :kuss: :danke:

Ähnliche Themen