Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Die deutschen Untertitel zu E09 bitte austauschen.
(HDTV-AFG V2, HDTV-ASAP V2 & 720p-IMMERSE V2")
Übersetzung: ante & Rick_Castle
Es wurden Timings und Übersetzungsfehler behoben.
Danke schon mal und noch einen schönen Abend.
PS: Episode 8 befindet sich bei ante zur Korrektur.
Update 2
Die deutschen Untertitel zu E08 bitte austauschen.
(HDTV-AFG, HDTV-ASAP & 720p-IMMERSE)
Übersetzung: ante
Anpassung/Korrektur: Rick_Castle
Fehler bei den Timings und Übersetzungsfehler wurden behoben.
Danke schon mal und noch einen schönen Abend.
Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »Rick_Castle« (12. Oktober 2012, 22:50) aus folgendem Grund: Update 2
Anpassung & Korrektur Episode 8