Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Dienstag, 29. Mai 2012, 19:15

Hit & Miss - Staffel 1 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 06] - [Komplett]

Hit & Miss

» Nach einer Geschlechtsumwandlung erfährt die Auftragskillerin Mia (Chloë Sevigny) nun von einigen Kindern, die sie vor der Operation als Mann gezeugt haben soll. Doch sie muss immer noch ihren "Beruf" ausüben und der könnte ihr bei ihrer neuen Familie ein wenig im Weg stehen. «

Offizielle Webseite: Sky Atlantic
Weitere Informationen: serienjunkies.de und IMDb.com

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2012 Übersetzung: Vikaay & setup1503

© 2012 Korrektur:

© 2012 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


Es haben sich bereits 413 registrierte Benutzer und 77 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

-Nisha-, 2009falco2009, 2NE1, 321spass, 4djust, 666456, 68rmueller, 90nitram, 9ply, A.Bundy, adastra, Adre, AkkuLite, alcapone5201, alexbosman01, alexSLS, alllo, Altana, AMartino, Amblin, AndreasRsub, Angel986, angeluz, angerfist1987, apollo64, Arkadin, artfac, atrix1, avdohe, Ayu, backalive, Bad666, batstef01, beach136468, benny70325, berliner80, bernd49, billysquier, biohazardbl4, BlackSheep232, blafasel123, blauerclown, Bleem, Bloodyrough, boandl11, bobobo-bo bo-bobo, brotloch, Buchjunkie, buffy8203, buzz20musik, CADORI, Cain-at, callum65, Camilo77, Captain Future, carbonara50, Cassiopaiae, cativa, chesterfield66, Choyee, chris31, chrizzyramone, cloony, clown01, Conept, Coolwars, coonio, Corax, cornichon, corolla02, crashaut, crashforward, crusher73, cuFuss, cure969, cybermann, cyrux, d3lray, daedalus666, deafness, deafstar, Deakins12, del202, Delfin73, Dennis1909, depressiva, depritussy, Der Rächer mit dem Becher, DerSasch, dextro, die witwe, diebraut, Dito2, Divine-Frame, dleelu, DOCoschek, dode, Dokker, donald, dratosuto, DudeLove456, duuudedude, ebooktologist, Eddy_Floyd, efo63, ego-geschoss, Eistee, El Chaer, elljott, elprinz, enforcer, Engelkind, ernie28er, erpel1, extreme, Ezio2001, falco, faultier1, faxe123, FAYOLA, Fear, feelnew, Fili2489, Filmfreak2015, FireRaver201, Firetigger, Fitzgerald, fkulle, Flimmerkiste, fp2849, Franzl, friedi1, fruff, frusty64, fuzy1000, gabriel_2006, Gantenbein, gehthe, gentlemenloser, gestressteMami, ghostdog74, Godfathor, grafzafula, Graf_Flatula, greennore, Grizzly, grossertiger, grottenolm, Gurkenklaus, gurux, h-fuerst, haekchen, halloresa, Hambone, Hamburg_68, hannes74, Hans30, HansimStress, harmony44, hatti75, Heaven, heckmac, hedom, heine2011, heller, hellfire_b, hendrick66, HeraldZorn, HFxxx, highstone, Hildegard, Hillbilly, hush, ilamud, IlSu, imdorf, isegal, jacksmith0815, jamb, janusz871, jazzlover, Jedder, jeff1980, Jennibell, jerryhey, jimjarmush, John.Doe, Johnnyb, kaiborch, kampfzicke, Kaneda_Hawk, KarlaM, Karo, Käsekeks, katsche, Kawaison, kcmcalistair, kenny-, kevinstein, keygrip, kleindenny, kleinezeile, knorksi, kollder, Kolobos123, konnat, KoolKingKarl, kosh_ms, kralat, krautscho, Kruak22, k_bartman, lamaya, Lankoron, laria, lcsaborio, Leinus, lemmied, leonarddash, leseratte, Lew, lordjimh, Loupgaru, Lowtig, lucidor666, lucy-mae, Luecka, lugooo, Lukas der Lokomotivführer, luna35g, lunakatze, MaG, Magellan, MahindraX, Majubiese, makaay001, malthor, mariacolasanti, Mark74, Maro, maseroflove, matth46, Mauke, maxtor99, McRabbit, meineoma, menjek, merlin50, micomo, MilzMilz, miriam2, mister, MJFox, molghost, Moonfrog, morina, mpunktl, mrblack36, MrF33ling, MsTomatensauce, Naszedo, nehelenya, neo34, Nerod, nhb, Nickie, nitah, nooK, nowherb, nudge, oelksiowv, oldboy1368, olschenstein, oo1993oo, Orcus, Orishas, ottzelot, papierkorb81, patsnake, PeeD, PeterPan666, Peyko, Pflaumenschnaps, ph3lis, pictour, pinkman_J, Pipella, Pitohui, poldy, Poseydon2007, Praenki, prefab, prelat, pritzwalk, prolaim0r, ptrk, Puk, Pukinator, qberto, QLance, Querschlaeger, Qxq4PrKbvF, raineo, rainlife, rAm8185, RauJ, ReaL89, redy2222, reingold, resagitur, reyarp, rinaru, robert1234, Roderick1985, runee, sabal1977, Sam Cro, Sapphox2, scapman, scaramouche11, schakalo, scrooge, sdi, seeker, selmelmax, Selous, senobe, seppanno, Shufro, shuhn, Sienna, silentk, Silverflame, Sithmup, siweckp, Skara05, skaRulez, smash1337, SmokieB, snake1976, SoLiX, spacedog, spider0816, spontan, Stawrogin, stefhh, Stiebel_Eltron, Stiersel57, stweiskopf, suchix, superdork, Sven;, svenna, svenny1986, sybrg, syrius, Tabula, Tahigwa, Tamjara, Tarazet, tasha, ta_dvd, TB20, tcone, TDALP, Telomer, TH3_J0K3R, TheFaceOfBoe, themozzalini, theoneandoli, Thomas82, thorge, TianaM, tibi35, tjonko, tofo, tom.may, TomBaker, tommy1, tomtom51, tomykie, Traenchen, Travis001, troutman, truman, tsubasa, tvkeks, ulffi, Unabsteigbar, Uschinator, uyanik, Valsavis, Verheerenc, Vikaay, walle, waloop, warburg, watsonbunny, Westen, Whiterabbit, WilliBald, woopy111, wosndosn, Wotaan, wuschel, wybaer, xanthippe, XqWyZ, xy23z, yle_terrible, yoshos, ypsilon17, Zworg

2

Donnerstag, 31. Mai 2012, 22:59

Ich hatte noch nichts davon gelesen, vielen Dank für die Subs.
Die Beschreibung klingt angenehm schräge. :)
Werde ich definitiv reinsehen.

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

3

Donnerstag, 31. Mai 2012, 23:35

Update:
Die deutschen Untertitel zu E01 (AFG & BiA) sind verfügbar!
Übersetzung: setup1503

Die VOs zu E01+E02 (AFG & BiA) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

4

Mittwoch, 6. Juni 2012, 15:50

btw: die beschreibung der serie ist von vorne bis hinten falsch. die hauptfigur hatte noch keine geschlechtsumwandlung und es geht um 1 kind, welches sie gezeugt haben soll. :)

jamb

Immer lieb & nett

Beiträge: 1 335

Wohnort: Zuhause

Beruf: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Nachricht senden

5

Donnerstag, 7. Juni 2012, 23:38

VO für Folge 3

Hier ist der VO für Episode 3 von addicted

LG Jamb

Edit von TheFaceOfBoe Danke dir, HDTV-AFG und 720p-BiA werden gleich vorne zu finden sein!
LG Jamb :lovesc:

Beiträge: 203

Wohnort: Lummerland

Beruf: Lokomotivführer

  • Nachricht senden

6

Mittwoch, 13. Juni 2012, 13:49

Habe gerade die erste Folge gesehen. Nicht schlecht gemacht. Bin einmal gespannt, wie sich die Serie entwickelt. Vielen Dank an die Subber :lovesc:

jamb

Immer lieb & nett

Beiträge: 1 335

Wohnort: Zuhause

Beruf: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Nachricht senden

7

Mittwoch, 13. Juni 2012, 21:01

VO für Episode 4

:) Hier sind die VOs für Episode 4 von addicted

LG Jamb :)
»jamb« hat folgende Dateien angehängt:
LG Jamb :lovesc:

8

Sonntag, 17. Juni 2012, 15:31

Update:
Subs für E02-E04 (HDTV & 720p)
sind jetzt im Startpost verfügbar.

Viel Spaß wünscht meine Wenigkeit.

Und noch einen Dank an setup1503, der für mich Folge 1 übernommen hat. :prost:



Edit by Fuzzy Vielen Dank, sind nun vorne zu finden.

9

Sonntag, 17. Juni 2012, 17:07

Die VOs zu E04 (HDTV-AFG & 720p-BiA)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

jamb

Immer lieb & nett

Beiträge: 1 335

Wohnort: Zuhause

Beruf: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Nachricht senden

10

Sonntag, 17. Juni 2012, 17:18

³³2laola²³ Wow, 3 Subs an einem Stück gleich! ³³2laola²³

Liebe Vikaay, vielen herzlichen Dank :danke: dafür. Damit ist mein fußballfreier ²schland² Abend gerettet. :prost:

LG Jamb :lovesc:
LG Jamb :lovesc:

11

Mittwoch, 20. Juni 2012, 15:00

Update
Die VOs zu E05 (HDTV-AFG, HDTV-TLA & 720p-TLA)
von
addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

12

Mittwoch, 27. Juni 2012, 12:33

Update
Die VOs zu E06 (HDTV-AFG, HDTV-TLA & 720p-BiA)
von
addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

13

Donnerstag, 28. Juni 2012, 22:52

:danke: Geht es weiter??Wäre echt suuuper!!

jamb

Immer lieb & nett

Beiträge: 1 335

Wohnort: Zuhause

Beruf: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Nachricht senden

14

Donnerstag, 28. Juni 2012, 23:15

Hallo :wink: luna35g, schau 8) einfach mal Post Nr. 8, in der Signatur von Vikaay steht, dass der nächste Sub voraussichtlich am WE kommt. :thumbup:

LG Jamb :lovesc:
LG Jamb :lovesc:

Beiträge: 203

Wohnort: Lummerland

Beruf: Lokomotivführer

  • Nachricht senden

15

Samstag, 30. Juni 2012, 14:45

Super :tanz2: , da ist ja wieder grosses Kino angesagt :juhu: :lovesc:

16

Sonntag, 1. Juli 2012, 21:23

Update:
Subs für E05 (HDTV & 720p)
sind jetzt im Startpost verfügbar.

Viel Spaß wünscht meine Wenigkeit.



Edit by Fuzzy Danke, sind nun vorne zu finden.

jamb

Immer lieb & nett

Beiträge: 1 335

Wohnort: Zuhause

Beruf: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Nachricht senden

17

Sonntag, 1. Juli 2012, 21:31

:juhu: Da isser ja, der vorletzte :cry: Sub dieser Staffel.

Vielen herzlichen Dank :danke: an Vikaay. ³³2laola²³

LG Jamb :lovesc:
LG Jamb :lovesc:

18

Sonntag, 1. Juli 2012, 21:34

:thumbsup: Vielen herzlichen DANK!!

19

Sonntag, 1. Juli 2012, 22:51

dank auch von mir

für meine Freundin und mich wohl die interessanteste Serie ueberhaupt momentan.

20

Sonntag, 8. Juli 2012, 21:03

Update:
Subs für E06 (HDTV)
ist jetzt im Startpost verfügbar.

Viel Spaß mit dem Staffelfinale wünscht meine Wenigkeit. :popcorn:



Edit by Fuzzy Danke, ist nun vorne zu finden.