Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
VOs zu E03 (HDTV-2HD & 720p-IMMERSE) gegen die vom Les Bisounours Team (sous-titres.eu) ausgetauscht!
Außerdem wurde der VO für den WEB-DL hinzugefügt!
ja ok aber seid drei tagen sehe ich 0 prozent bei der korektur was ist los krankheit oder stress das were schön zu hören was los ist dann wissen wir auch wo wir dran sind und würden nicht jede std schauen ob der sub schon da ist so meine ich das kleiner status.
Um nicht jede Stunde hereingucken zu müssen, kannst du dir auch ganz leicht unseren RSS-Feed abonnieren
Hier eine Anleitung dazu: DeutschNeu bei SubCentral? - Tipps für Einsteiger
Oder du abonnierst dieses Thema, dann wirst du über jeden neuen Beitrag informiert.
Die VOs werden nicht "gesubbt", sondern von den TV-Sendern mitgesendet und von externen Seiten wie addicted mehr oder weniger ausgebessert und dann zur Verfügung gestellt.
Manche Subber bearbeiten das Transcript und die Timings vom VO und laden ihn auch hier hoch, dann steht das aber neben den VOs in der Tabelle des Startposts.
Die meisten VOs beziehen wir von addicted, und es ist keine Seltenheit, dass das Transcript an einigen Stellen falsch ist.
Hast du geglaubt, wir würden die VOs selber mitschreiben? Wäre etwas viel Arbeit