Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

anno2512

~ Dating Coordinator ~

Beiträge: 1 804

Wohnort: Schaffhausen - Schweiz

  • Nachricht senden

81

Freitag, 9. November 2012, 16:23

Vergessen kann man die Serie bestimmt nicht.
Aber es stimmt, es zieht sich ein wenig hin.
Bis Folge 13 sind jeweils 50% übersetzt, also 2/4.
Wie der Stand der verbleibenden 2/4 aussieht, kann ich nicht beurteilen.

82

Montag, 19. November 2012, 20:24

Hi,
kurze Frage, wann werden die letzten drei Folgen der Staffel 3 mit Deutschen Untertiteln fertig sein.Bin schon gespannt.

Ich muß hier mal was los werden,ich schätze eure arbeit hier sehr und bin euch wirklich dankbar für die Übersetzungen.

Also macht weiter so!!! :wink:

83

Montag, 19. November 2012, 20:51

Die letzten drei Episoden sind in Arbeit.
Wir hoffen, bzw gehen auch davon aus,
dass in zwei bis drei Wochen alle Episoden fertig sind ;)

84

Montag, 19. November 2012, 21:01

Ab 7. Januar laufen die neuen Folgen von "Rookie Blue" in deutscher Erstausstrahlung immer montags um 21.50 auf 13th Street.

85

Montag, 19. November 2012, 21:04

Bis dahin werden wir fertig sein

86

Donnerstag, 29. November 2012, 19:35

Update
Die deutschen Untertitel zu E11
(
HDTV-AFG, HDTV-ASAP & 720p-IMMERSE)
sind nun im Startpost verfügbar!


Scofield, anno2512, brainpower und ich wünschen viel Spaß!

87

Sonntag, 2. Dezember 2012, 14:59

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 11 (KiNGS) hinzugefügt.

88

Samstag, 8. Dezember 2012, 18:54

Update
Die deutschen Untertitel zu E12+E13
(
HDTV-AFG, HDTV-2HD, 720p-2HD und HDTV-AFG, HDTV-COMPULSiON, 720p-COMPULSiON)
sind nun im Startpost verfügbar!


Scofield, anno2512 und ich wünschen euch viel Spaß mit dem Staffelfinale!

89

Samstag, 8. Dezember 2012, 22:46

Vielen Dank an alle Beteiligten für die Subs der kompletten Staffel :danke: :lovesc:

90

Sonntag, 9. Dezember 2012, 06:53

Vielen Dank für die Subs der kompletten Staffel.

91

Mittwoch, 12. Dezember 2012, 20:03

danke fürs subben, freu mich wenn ihr die 4. staffel auch wieder übersetzt :)

92

Sonntag, 13. Januar 2013, 15:00

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 12 (KiNGS) hinzugefügt.

93

Dienstag, 15. Januar 2013, 17:11

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 13 (KiNGS) hinzugefügt.