Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
» Ein naives Mädchen aus dem mittleren Westen zieht nach New York um ihren Traumjob anzutreten, nur um sich selbst mit einem seltsamen Mädchen in einer Wohnung wiederzufinden, das die Moral eines Piraten besitzt.
Junes durchgeplantes, gut organisiertes Leben nimmt eine drastische Wendung, als sie in New York ankommt und herausfinden muss, dass der Job in der Unternehmensfinanzierung. wegen dem sie nach New York zog, nicht mehr existiert.
June versucht nun, mit ihrem Singledasein in der großen Stadt klarzukommen. Ihre ständig präsenten Skrupel sind dabei nicht hilfreich, doch diese werden oft durch Chloe und ihren besten Freund James Van Der Beerk auf die Probe bestellt.
Zuerst kommen die Beiden, die unterschiedlicher nicht sein könnten, nicht miteinander aus, doch mit der Zeit entwickelt sich eine ungleiche Freundschaft, die sie beide zu unerwarteten Orten und illegalen Geschehnissen führt. «
Offizielle Webseite: abc
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb.com
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
© 2012 Übersetzung: anno2512 & Fischchen
© 2012 Korrektur: anno2512, Fischchen, Elya
© 2012 Anpassung: Funbird
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
00alles, 2cold, 33M346, 574471, 9kosmos9, a-luthien, abauer1949, Abstiens, aceman1012, Ack1, Adebisi 1987, Adre, agentfrog, Agent_Cooper, aiwan4, Ajar, akeman, AkkuLite, alamout, AlexanderK86, alexro, alexSLS, Alfistione, allesklar, alpland, always7, alx2be, AMartino, Amblin, Analfräse, ananashafen, Ancient, andimacht, AndreMG01, andrew.thomas, andy35741, Angelina, AngeltoFly, angeluz, angerfist1987, annaluise, anno2512, Annubis, anonymus, anthony37trk, antimatter, Apfelkuchen, Apollo2009, apolyton, Apophis12, arellnuu, artfac, Arty, Asconti, ashemarin, Aspi, Astarte, Asura, athan, atmo, azangerle, b34n, BA4646, Bad666, baer1969, Balder86, BallerSant27, bambambam, Bärbelgo, bartelsf, Battlestar1965, bbbonkers, bebok, belgar, berlina23, Bernie, Berylin, bilenus, Billie85, billyboy, Bioli, Bl00dy3y3, BlackAngel21, BlackRocket, BlackSheep232, BlackVectra, Black_Heart, blauschlumpf81, Bleem, blenzman, BlondesGift, Bloodyrough, blub0r, blubber44, bmt06, boada1, BobbyPeru80, bobobo-bo bo-bobo, bodi2290, Bondgirl78, Bonk4, BonzenPaule, bossaleks, Bosss, Botosai, bourne, Bradbury, brazzo79, Bruenchen, Bud Baxter, buffy8203, buffyfuerarme, Buggy, Bytesize, caissa64, CalTom, Camilo77, Capricorn, Captain Future, CarlosK, CarlsonBs, carok, casca, catmonkey, ccfliege, Cector, CennoxX, cerberaxa, ce_mettier, cgozone, chaca, chamber, charly17, Chicitababe, Choyee, chrisdemotten, ChrisJe, Chriskakashi, chuck07, chuck313, Ciesto, cinemaniac, cirque35, clarafall, ClarkKent, Cleriker999, Cletis_Tout, cloud, cm-ape, Cocteau, Colafan, coLLin, Coolada, Coolwars, cornea, cp1921, Crant441, crashaut, CrazyFox, crenshaw, Crichton, cronas, crower, csatsch, cubi75, Cupcake, Cybdevil, Cypher00, czapski, CzechMo, D(oc), d.alien217, d.c.s, d4v3, DADAMAN, dadaw, DammitMan, Daner90, danidanone, danideville, daniel2005, Darkchylde, darklord27, Darkmarpol, DarkSoul, darksoulalex, darktears187, darky08154711, dasdidi, DaStriker2000, datafreak, dawidow, dazoo23, DeahtforXP, Deakins12, Deisi, delirium110, Dendedave, dennis17, derBasti, dErFuX, dermisel, DerSasch, Desotho, destroyer999, DetektivConanFreaky, dextro, dianabender08, DiddyFD, Die_Steffie, different, dipdidip, direwolf24, di_nek, djtoll, dkhh75, dk[DAnCE], dleelu, DocHawk, DoctorWu, doing23, Dokker, Domsen, donald, donfiasko, Donlasagne, donluka, Dorotea, Dr.Nimmnull, dr.zoidberg66, Dreamcatcher, dsignforce, duke02, duuudedude, e876zh239, EarlMcGraw, Echonomics, eddman, efo63, El Chaer, Elbart0, ElemenT, Ellkar, elroy, eluminy, Emi1984, engel75, Engelkind, ergoweasel, Erinnye, ErIstTotJim, erpel1, Error, Erwin der Schreckliche, estetica, etienne, exizor, Exos, extreme, fabi85, Fabiolosso, faed, faultier1, faxe123, FAYOLA, Fear, fenten, Fichtenelch, Filmfreak2015, fiskus, fitschi87, Flachzangen, Flagg666, flashingfive, Flinx, flipo1, flogee, flonck, Flying_Dragon, foerdy, Fransie, Franzl, Frenchie, Frimmer, fritzf, frogger2, Frucade2, frusty64, fsa1982, fuchur, Ganjha_33, garibaldi, Gemaro, gemello, Geniales Genital, gentlemenloser, George.Costanza, gery1899, gibonn, Giftz, gilgameshh, Gizzi, Gloy, glumpf, Godfathor, GoldenDarkness, goliath23, Gorano, Graf_Flatula, Grando, graphit, griever, grimbolt, grisuu_, guiltY, Gurkenklaus, gustaf55, hacka, hacko, haeusi82, halloresa, Hans1965, hanshansson, HansimStress, hansmuff24, hardcoreherz, harryco, hashtagtrythis, hcziok, Heaven, Hechslerin, Heldenstatus, heller, hellfire_b, hellokitty, HellYeahhh, Henne12345, Henryy46, Herr Duck, hiddencowboy, highstone, Hildegard, Hille07, himes, Hitchhiker79, ho0ds, Horror666, HorstHobbit, hpl, humaxo11, hush, husi99, huski, IcanCharm, iceman397245, ich4444, ichbinich, ichlebenoch, icke11, ikusark, ilamud, inC.W, irelluhcs, Iroman99, IronButterfly, Isallonda, isegal, iyurael, J.Smith, J0N3S, jackie-brown, jacksmith0815, JackTheRipper4387, jandarc, jandoe, jankarl, Jared_Draven, jarit, Jarlaxle, jason77, JasonX, Jastor, jens208, Jessi, Jessie3Katze, jgerwig, jgfhdg, jjbgood, jmartinis, Joda71, Joerg1530, jogges, John.Doe, johncord, johnny cool, johny_do, jpp, juhli, Jules203, Justme, ka-tet, Kagar, kallenbomber, Kampfzwerg007, kan2k, Kaneda_Hawk, Kanye23, karl, karlkaracho, karno, Käsekeks, Kasub, katalaki, KatGo, kazbek, Kazuga, keigel2001, Keitaro89, kelevra666, KeliMorten, Kelzi, Keule182, Kiesel, Killroy, kilof, kinfo, king, Kischali, kkarlo88, Kolobos123, KomfortData77, konnat, KoolKingKarl, Korro, kosh_ms, krondrim, kruemel_one, kumbaya, labella123, Ladylie, lalakusa, Lancelot3009, lari_f, Laschmtr, laudido, Lavorita, lazi, legna, Leipniz, Lenânel, leonarddash, leseratte, Leuchtie, libi, lifethugs, lilith86, Lindz, Linus85, LisaK, Lizzy2013, lordi1986, Lord_Darth_Rancor, lost12, Lostie, lothar, Lowtig, lse, LtBill, lucka, lucy11, Luecka, lynette57, lynnii, maessae, makaay001, makop, maniacmanfred, maras8485, marc.spector, Mark74, MarkusPK, marky, marvin1978, masl17, Matze125, Maussssss, mautz, mav2010, maxx2xs, maxxi123, MayaX, McAwesomeville, mcdada, Mcod, medinait, medix, meffi, mehic, meineoma, Melfice, memberaw, menjek, menschenfeind93, merlin50, Merlin_1978, Metamonics, Metrostars, Mexicola88, Mictheking, Mifsud, miillii, milamberxxx, mildberry, Miley Smiley1990, mimzwei, MiND, mockernocker, Moments, monaco_lightz, Monally, MONki, Monster-Mike, Mopskater, MotherLover, mr.Bungle, mr.pease, Mr.TzZ, MrGrey, mrmicman, MTie, Mu3derj0e, Mucklpu, Mucko, muengerkloos, mugen, musicjunkie, mwallace78, my.mdk, myareone, MynDonos, N28, N3r0, naidrog, naima, Nakant, nakatarus, Nawatar, ne0e, neoduke, neonnt, Neptun, Nerma, Nero1987, Nerod, neuerkunde, Nexone, NextPT, Nibi, night08, nightfire87, nike4444, niklas22, nille4live, nimbus34, Ninjalook, nivea123, NizLucker, noc1337, noiseblocker, nooK, Noone51, nowherb, nox, noxon, nudge, Obsidi, ODiN©, oG., Oide23, Olli81, oneofakind, oni-, Onkel Titus, Ontarios, OrcaDesign, orgazmo, Orishas, ottoii, Overdosed2oo9, paddyb, papak, papierkorb81, Paprika, Pasi, path54, patta8388, paulie77, pberger, PeeD, PeppoX, PeterPan666, petrag, Pferdesalami, Pflaumenschnaps, pfl_neo, pHlori4n, PhM, pint-one, PioMod3, Pitchi, Pitohui, PLL, power-deafboy, PrinzSaladin, provinzreflexion, Puk, PuresGift, QAI, qayüö, qhlgjwlg, QIP, Quantumchanger, qupfer, R0cker, Rabanna, raf0815, raider, Rainerdergroße, raise13, ralgri, Rambaldi, raphi123, rapire, rasmayo, razkill, RECUE JOKER, Reifen, rellex, renatus41, rerun, resagitur, rhphoenix, riethmunk, ringfrei, rioflo, robbie03, RobertHogan, RoC2k, Ronim7, Rotzbebbl, roxor123, rscheidt, rufus225, runterholer, ruwn, ryu87, rzrit, safritz, sahasrara, Samiam, SAND, sanjun, sanmein, sanomat, satzzeichen, SaulSilver85, schrobdi, schwendrik, Scotty, scrooge, Sebsol, Seemonster, seeraeuber, sef, selcuk67, selmelmax, serienfanero, Serienjulia, SEVER, shadowsub, shaggs, Shasta, Shimishimi, shinobi787, sHiQua, Shoorty, shredder, shrimpman, Shuriikn, SILV3R, sirgm, sIrTwIsT, Sisko66, sitcomjunkie, Skin07, sklu, skunk3333, SK_Rapid_Wien_1899, Slain, slaveofstevo, SLEAZEL, sLiiDer, slippi, sluttybitch, sme, Smotin, snarekick83, snoop27, Sockenbart, SockenRotze, Sogge377, Soliduz, Somebody, SomeLIkeItHot, sonne76, Sorya, Soulstar1988, Soulwinter, soxa, Sparrow, SpecialP, Spellmaster, spezialagent, Spiderbig13, Spike1990, Spitz, spontan, Sportline, SR1986, Stax, stefhh, sternenkind23, stevefe84, Steven.finch, Stiersel57, Stollentroll1, Stop Snitchin Stop Lyin, stullenschmalz, Stumpen88, sturmkeyser, styx42, sub-24, subchris, subfan93, subtitel, subtitle, subxcld, suchix, summertree, superiorX, suppenkaschper, surfer_pam, Susonylla, suziewong, svenny1986, sweetanna, Sylphe, Syrean, szyslak, t3rra, tabak75, Tabula, tami90, Tamjara, Taste, taxmanneo, ta_dvd, teezeit, Templex, TH3_J0K3R, TheDarkKiller66, thedj10, TheFaceOfBoe, thenetstriker, theotor, TheRnB, TheRock, TheSurfer, thetank, the_witcher, ThiefMaster, thk030, Thoon, thread, TiborDrago, tim55, tischbein1, TMM, tofo, tomel, tommilulu, toni9117, Tony Baretta, toomuchtv, ToPaZ, topless, toxicbrain, trent52, Tribun_org, trinidatius, Triplex, Tripod, troma, Tsoran, turisis, tvkeks, Twenty-Four, Typical, Typs, Tyr85, ulffi, ultimaz, Unabsteigbar, unclejonny, uncoolecowgirl, ur003, User1985, uZer, v-again, Valsavis, VanFersen, Vassago, veero, vishnu, ViToRiO, VOSTA, w4qq4s, waloop, Waltraud, werewolff, Westen, whatthef**k, Whiterabbit, Whitesnake, Wiedus, Wombel, woodie, wrestlerat, wulfenstein, wurstwasser, wybaer, xabbu, xanthippos, xasatx, xenomorph, Xenton, Xnor, xoo, xTuXx, xy23z, yassa, yeahboysen04030403, yirdaki, zawen23, zed720, zen teroson, zerales, zeratul666, zickes, zimbelpulver, Zuhhf5rr, Zylva, _ReCoo_
Wie oben in der Tabelle steht, haben anno2512 und ich die Serie übernommenwoooooohoo, zumindest hat die serie nun schonmal ihren eigenen thread
find ich klasse... hoffentlich finden sich subber