Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.
„Covert Affairs“ handelt von der CIA-Nachwuchsagentin Annie Walker, einem echten Sprachtalent, die gerade eine Beziehung mit einem rätselhaften Mann hinter sich hat. Daraufhin wird sie in den Außendienst versetzt. Ihre Vorgesetzten scheinen sich erstaunlicherweise sehr für ihren Ex zu interessieren.
Offizielle Webseite: USA
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb
This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.
© 2012 Übersetzung: **butterfly**, SheeNaLee, Kelzi
© 2012 Korrektur: **butterfly**, Lisa, Kelzi
© 2012 Anpassung: M A R V S T A R
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
This post has been edited 3 times, last edit by "Funbird" (Jul 26th 2012, 9:37am)
Users who thanked for this post:
-Kopfkino-, 1106angel, 1503bella, 2009falco2009, 2NE1, 321spass, 68rmueller, 9kosmos9, A-Rod, A.Bundy, a9095790, adani, affi, afro275, Agent M, agentfrog, Agent_Cooper, aimkai, Airborne, aiwan4, Ajar, akwyro, alamout, alex1610, Alexander137, Alexmedic, alexSLS, Aleya, AliDaG, allesklar, aLocs, alpha1, Altana, Amblin, Amic303, ananashafen, andrealumpi, AndreasRsub, angelone1103, AngeltoFly, angeluz, aniivan, anika82, anirahtak, Annubis, anonymus, Apollo2009, arkusan, Ashitaka, asterix 902, atherion, atreides, AVandielen, Aya1983, b1040291, backalive, Bad666, badboy80, BadJoker666, baer1969, BananaJane, Battlestar1965, Bauchpower, Baumbart64, bayer, bbb, beach136468, beardog, BeckzBrain, begerm, belomorkanal, bengel1087, Bernie, berny, biostrike, BkcLexxuS, BlackRocket, bladeDD37, BladeXP1985, blenzman, Bloodyrough, Bluna085, bob86, Bondgirl78, BoosterT, Borderliner, Borsal, bossaleks, brazzo79, brianmolko1981, broxx, bruderlung, brunnebutzer, Bud Baxter, buelow, bummbuller, BuQa, Burga, bytewarrior, Cade, calimero49, Calimero75, candelaver, Captain Future, carolea, CaryGrant, casca, Cass3, castle7, cb012, cere, cetinHo, ce_loewe, ce_mettier, chanc397, chemk, Chris Noir, chris06, chris31, ChrisHoch2003, Chrissi377, christl99, chrizh1985, chrizzlie, chuck07, cirque35, clarafall, Cleriker999, codi_, col, Colafan, comodo, concho, Conept, Coolada, Cooltimer, Coolwars, Coroner, cp1921, Cpt.Punisher, crashaut, Crashingbear, Crichton, Crow511, crusher73, cul3, Current-Lion, cybermcm, Cypher00, C_PYRO, d.c.s, dabommel, DADAMAN, daedalus666, dahappy, dali, dan-1979, danideville, Danielle85, danX, Dany, darkeyes, Darks, darsanna, daviro, Dead, Deakins12, DeepHunter, del151, del239, dennis17, depres, desperado23, detman5, Deutsch_Gucker, dhwroln, dianaalexandra, didiho, Digitaltourist, Dillinger66, DIregis, Divine-Frame, dj4ng0, djjjjean, DocEvil, DoDo85, dogora, Dokker, DonellJones85, dontask79, Dorethe, dortmunder45, dowakka, Dr. Mabuse, dracodraco, dragoneye13, dratosuto, dread6891, drigorry, drogenkroete, Druke, dude in a suite, eagle1sg1, EasyCore, Eddie85, ego-geschoss, eilnys, einsuchender, Eisbaer84, eisi2305, El Chaer, elfchen, eliaselias, elljott, enforcer, Engelkind, Engiadina, enigirl, erfordia, erobus, erpel1, Escaper2, esem, etienne, Exarkun, exejunk, Ezio2001, f1oppy, fattymcdirty, faultier1, Faustello, fcflou, fe3ed, Fear, Fenriz82, Filmfreak2015, fiole, Firat85, firehead1968, FireRaver201, Firetigger, Firstmitch, fitzpatrick, fjdrake, Fleet Admiral, Forgetto, Forgott3nFox, fotowilli, fp2849, Frankenpower, Franklin123, Franzl, Frimmer, fritzf, furzhimmel, gabriel270619, gammelgans, Gandulf, gehthe, germanpsycho, GhOsT5000, gio22, Gipsel, gius, Globetrotter, glumpf, golani, Golfmaster, Goralle, Gorano, Grimreaper77, Grimreaper81, Grizzly, gRmL.85, gtp11, Guardian, guhan, Guido86, Guyver1, Hamdidamdi, HangTheVJ, hankey, Hans1965, HappyHopp, hargi, harkone, hau@drauf, haunter70, HaZzarD, hcziok, Hechslerin, hedwig13, heidepemm, Heisenberg88, Heldenstatus, helldriver, hellfire_b, Hey86, hilde123, Hl.Veit, hl102000, holger76, Hotdog, Howard89, husky34587, hx23, I)CEA, IamNobody, iandric, Icebr3aker, imperator88, Ingo0815, inspire, Intension, isaak, iu32rfgff, IVDFRED, j-d-s, JackBauer84, jackcq, jamesbrown, jan212, Janosu, jd123, Jennibell, jeremywho, Jilleroo, jimjarmush, Jizzy, Jogy1314, JohnMaclain, jpollok, JungleKing, Kadaij, KAISA23, kaisbelhaouane, kalle7500, kallenbomber, kaluschi, Kampfzwerg007, kantine, kariaboy, kazbek, Kebo87, Killing_Zoe, king6885, kinimod12345, Kittekatt, Kitty77, kju, kkarlo88, klausmaus, knorksi, knuddel, koernel, konnat, KoolKingKarl, kosh_ms, kratzbuerste, Kruak22, kstuber, kuettel, kuka, kumbaya, Kuschel33, kw1971, Kyra7, Ladine, lafferlarry, langermann, lapcyb, lemmied, lesabre, Lessa von Pern, libi, limes, LimpBizky, Linderman, Linnie, Linus85, LisaK, LittleVampir, lizzy, Loupgaru, lucster, lucy11, Luigi42, Lume, lynette57, M45K, Mad Jack, maik305, maitaide, MajorPain105, makaay001, MakoSix, malek77, Maluson, Mamaleone, mami, Mandy Lane, Mark74, Marschall Dent250282, marsu57, mascha_40, mattiswald, Matze125, Mauke, maunzer24, Maussssss, maxdark, mc-run, McBonie, mcfire, McRabbit, mds99, mecbirtel, Mediapol, medicalhelp, medix, Meetoo, meineoma, mensword, merlin50, metzel, mhull, mibo, Mikele72, mikest, milamberxxx, Milly, milonaire, mina31, Minka2002, mirabel, miri000, miriam2, mirrow87, missmonnie, MissSixty, misterkreps, mitch78, molghost, mona1965, Mondscheinlicht, monk, morebay, MorganeLaFer, Moridin, morina, Movie, MrCrack18, mrevil, mrosech, mrztw, msicha, mtburgess, MTie, muipfui, Murkorg, mw1177, N3r0, nakatarus, narialman, NaScA, neapel, nemochen, neo34, neoduke, NeophyteX, nero2009, Nerod, netfinder, netguide, neve2098, Nexon, nexushero, Nightwolf361, nike4444, nildo, Nilmar, Nimbary0712, Nobodyhere, noc, noldi1964, Noscot, nowherb, nurmalso, Obelixm, obiser, obiwan32, Oelauge, ohm, oligosia, oliver520, olwo, oneofakind, OneOfTheFans, onkelpac, osterhead, Otterfresse, Out-a-Time, owals, ozelbert, pacze, paddy777, Padercebra, Panther2555, papak, papierkorb81, Pasi, patricebeyond, paulepank, pcellij, PCfreak, peirsy, Pendecho, PeppoX, Pesimistic, peterdd, Peters79, Peter_pillemann, Peyko, Pflaumenschnaps, Philipburkart, phoe113, phoenixrising, Piece90, Pike, Pipella, piper03, PiperXXX, Pith Possum, Pixmanic, planiversum, Plu.to, plumbum80, plutoLun, poison25, prelat, priss, PropperMeister, putchen, puups, QAI, qawsedrf, Qebec, raise13, Raith, Ram8o, Rangarig, Raunch@Home, raven114, Rayon08, rebell, Red Skin, redy2222, reini22, revivedworld, Richi26, Rick_Castle, RiekeR, Rizzen, Robilon, RobsnC, roefe, roger1602, rolftest99, Rollo, romy, rosecroix23, rost76, rotarsch2000, roxkb, Rudi, Rulezz, runee, s-kruemel, s0l1v3r, Saalschutz, sabal1977, sadjoy, Safak.t, samjurai, sammy1968, samual69, sandwich, sanomat, Sapphox2, satpete, SatWaldi, sbueringer, scalasch, schakalo, Schedefan, schinkenpeter, Schneckchen1984, schwendrik, scorpion89, Scratch77, seandileny, seeker, selmelmax, senobe, seppllllll, Serial killer, serienfan31, Serienjulia, Serienjunkie, sexymen, Sherrymichi, shuhn, siegel_r, silvergirl, silvesterkind, sIrTwIsT, Sithmup, skipxx3, sklu, skredig, Slayer74, smiliedruide, smurli, Snootiemouse, snord, snowman2, snowpearrl, soak77, SomeLIkeItHot, sonne76, Sonnenblume13, Sophisticated, Sorin, Soulkeeper, soustias, spawn2k, speedy52, spider0816, spielemaus, Spock82, spot0608, st3akhead, stahlkoloss, stargate533, stargatesg1, steakhead, stef5659, steinbock, sternenkind23, SteveyJ, Stiersel57, stringer, stupidsheep, subcon, subheater, subtitle_GER, sulomania, sundale, sunny-ww, SunZan66, superdom, surfguenni, Susonylla, Sven;, swaxx, Switchblade896, sybrg, SydneyBristow, SyElle, Sylperie, syra1979, Syrean, syrius, T800, Tabbi, Tagge, Tahigwa, ta_dvd, TB20, tbi88, tcone, TDALP, telefan, tempodetlef, TH3_J0K3R, The old Man, thebigear, thep3p1ll, thetank, Thor123, thschmitz1, TianaM, tibi35, Tiger_2000, Timotheos, tkkg1607, tocarrconn, toddy00, Toffie8836, Tolly, Tom of Finland, tombasino, tomc, tomykie, toni9117, Tony Baretta, Tony Montana Sandakas, tookme, Toppless, Travis001, Tripod, trubadx, trublu, tt84, tvkeks, Tylar, Tyr85, Uetzguef, ugamboeck, ulffi, umaro91, Unabsteigbar, unhold, Urmel, v01d, Vaako, Valsavis, Verheerenc, victor030190, Vinnie27, vishnu, vtpn, w00dw0rm, Warvirus, wasch-werk, watsonbunny, wave1000, Waven, Wertex, Westen, Whisky19881, Wiedus, WileE.Cojote, witm55, wolf1565, wucher, wuschel, wybaer, x-pia, Xenotaph, xMKDx, XxJakeBluesxX, xyz!, YellowMa, yeti110, Yuery, zen teroson, zerocool18, Zipper, zodako, zodiac08, zora367, zweistein65, _ReCoo_