Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
also ich habe folgende UT Versionen:
Eureka.S05E06.HDTV.x264-ASAP.de-SubCentral
Eureka.S05E06.HDTV.XviD-AFG.de-SubCentral
Eureka.S05E06.Worst.case.Scenario.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI.de-SubCentral
und folgende Filmdateien: Eureka.S05E06.Worst.Case.Scenario.GERMAN.HDTV.720p .x264-ZZGtv Eureka.S05E06.Worst.Case.Scenario.German.DL.DD51.D ubbed.WEB-DL.720p.AVC-GDR Eureka.S05E06.Worst.Case.Scenario.DL.German.Dubbed .WS.WEB-DL.XviD-GDR
und
keine der passenden Film- oder UT Dateien passen zueinander. In der
Regel sind die UT am Ende ca. 1:40 Min. länger. Sprich meine Frau
(Schwerhörig) weiß was passiert und ich noch nicht. Schon seltene
Was mache ich falsch?
Müssen die UT´ s nachgearbeitet werden?
du musst darauf achten, dass du die richtigen Subs zu deinen Videos hast.
Heißt für Eureka.S05E06.HDTV.x264-ASAP.de-SubCentral brauchst die Video-Datei namens Eureka.S05E06.HDTV.x264-ASAP.
Die Videos, die du hast, sind aus dem deutschen TV, d.h., sie sind anders geschnitten und haben eventuell eine andere FPS-Rate.
Ich würde dir raten, wenn du auf englisch gucken möchtest, dir die Video-Dateien zu besorgen, so wie auch die Subs heißen.
Wenn du auf deutsch mit Subs gucken möchtest. wird das schwierig, weil du anpassen müsstest und das zum Teil eine ganz schön große Arbeit ist.
erstmal Danke für die Hilfestellung an Sternenkind23. Es war genau das was du gemeint hast. Die Frameraten waren unterschiedlich. Ich habe mir schon etwas in dieser Richtung gedacht, weil die Deutschen Ausstrahlungen geaschnitten sind.
Habe das ganze mitSubtitle Framerate Changer nach deiner In- und Output Angaben umgerechnet. Und es hat