Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

1

Dienstag, 6. März 2012, 23:52

Scandal - Staffel 1 - [DE-Subs: 04 | VO-Subs: 07 | Aired: 07/07]

Scandal

» Olivia Pope (Kerry Washington) ist eine professionelle Problemlöserin, die früher als Medienberaterin im Weißen Haus gearbeitet hat. Nun hat sie sich selbstständig gemacht und bereinigt unangenehme Situationen, bevor diese sich zu einem Skandal ausweiten. Sie arbeitet für einflussreiche Auftraggeber mit Geld und Macht. Sogar der Präsident soll schon einmal zu ihren Kunden gezählt haben. Als "Gladiatoren in Anzügen" lösen Olivia und ihr Team in jeder Episode einen besonders kniffligen Fall. Dabei vernachlässigen sie jedoch bisweilen ihre eigenen persönlichen Probleme, die nach und nach zum Vorschein kommen. «

Offizielle Webseite: ABC
Weitere Informationen: Wikipedia (en) & IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2013 Übersetzung: sanni, Herois

© 2013 Korrektur: Iar, sanni

© 2013 Anpassung: Movie

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


Es haben sich bereits 633 registrierte Benutzer und 200 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

111.andreas, 2009falco2009, 2NE1, 7of9, 9kosmos9, :nuage:, Aaachim, abauer1949, Agent_Cooper, aimkai, AirMJ23, alamout, alcapone5201, alex1610, alexbosman01, alexro, alexSLS, alexx1886, allesklar, AMartino, Amblin, AMF, amrozi, Anaesthesist, angelo25, aniivan, annie5de, anno2512, Annubis, arctus, arellnuu, artfac, Aspi, athlonforever, atomic09, atomiline, axxy, ba-ja, BA4646, badbart, Badeschuh, bartelsf, BartSimpson, Battlestar1965, beach136468, bearishphoenix, beckdraft, BeckzBrain, benjaminsisko, Benny2202, Bernie, bhodgson, bienini, bigbangboom, bilenus, bisselbluna, bissly, blabab, bliblablubb, Bluejanis, BluePanther, bluntkill, bombermania, bony30, bossaleks, BRATWURST, Brooke, Bud Baxter, buelow, buffyfuerarme, bummbuller, burmelise, businessclass, Buster, butterfly, C0mmand3R, ca@ie, calzi, Camilo77, CanisCanem, CanNotStop, carbonara50, Carlos1978, caro2507, castle7, cb012, cepuros, ce_loewe, ce_mettier, chaca, chaosqueen, Chapek9, Chase1543, chemk, Chiffchaff2013, Chris2794, Chris9773, chrislutz, chrizh1985, chrizzyramone, clarafall, clarence, ClassicStyle2k3, CM123, ColtSievers, Condor2k, Confederacy86, Corax, crenshaw, cukirepa, cultus, Current-Lion, Cutterman, DaHood, dali, daniel2005, daniel999, DanielH, danny the king, darktears187, dark_ronin, daviro, DeafYakuza, deCoo, DeJazz, del101, del239, delphin81, dem61, Demiana, Der Rächer mit dem Becher, dErFuX, DerSasch, DeTaiL, different, Dillinger66, DIregis, Divine-Frame, dleelu, dogmen, DonellJones85, Doomster, dowakka, downtownblues, Doylebeule, Dr.Nimmnull, dragon2580, dresscroatia, Drift92, drumcode, dubidubidu0815, ebooktologist, eewee, ego-geschoss, Eistee, ektoplasma, El Chaer, elbratzo, Elch79, engel75, engelbert, Enterasys, Eqvax, erfordia, Eric Bischoff, ernesto_cero, erpel1, Erwin der Schreckliche, erxus, evilgretel, evilos, exterminator78, Face, faessi, fcflou, fcknzs, feelnew, fiatlux, Filmfreak2015, finkomania, Finny, fkulle, Flinx, flydjango, fp2849, FreddyQuinn, fredkoelle, frogger12, frogger66, fuechsli85, gabriel270619, Gamatus, gammelgans, gehthe, gentlemenloser, gibonn, gimpfriend, gio22, Globetrotter, Godfathor, golem432, goliath23, googleearth, Great Master Chief, gregpalmerx, grisuu_, Grizzly, grottenolm, grumibach, GTI, Guido86, Guschdl, guyinkognito79, H938, habagaba, Haja, HalmS, Hamburg_68, hans-kevin, hanser, hansman007, hargi, havanarulez, HaZzarD, Heavy, Hechslerin, heckmac, Hein, heizfeld, heller, hellfire_b, Helo21, Henryy46, hilde123, Hildegard, hilde_gotta, Hillbilly, himmeltee, hitman60, Holzen, Horst776, hoschoo, hot_uschi5, Howard89, husky34587, Iar, ich0207, icke11, Icke360, iivvii, ikusark, ilamud, Impostit04, Ineluki, irrsing, isaak, isegal, Ishkara, IVDFRED, JackBauer84, jackie-brown, JackIsBack, jacksmith0815, jamesbrown, jandarc, Janosu, janusz871, jazzlover, Jennibell, jesphir, Jessi, jimjarmush, JohnMerrick, joydeep79, jrsolu, jsp2011, jürgenwürgen, k21, kackhaufen7, kaluschi, kamui3110, karl, karl69, KarlaM, karno, Kartoffelkloss1, kazbek, Kazuga, kennicut, kiffriese, kilof, kjashduk234, klaudi, klausmaus, knopex13, KomfortData77, koschi820, kosh_ms, Krauli234, Kristin4006, kronn, kumbaya, Ladylie, Lamaya88, LaraROE, larimi, lebenslauf, lemmied, Leni303, lenschki, leseratte67, lesuiram, libi, lightstar, likewise, Lilacdaffy, limes, Linda83, lipton, LisaK, lockerboy, lordjimh, luluslulu, lunakatze, lusci, lynette57, ly_ita, m.kitty, MacBoo, Madmanyx, mahood, makaay001, mangoo, manigx, manolo7, manviller, MarcelGK, mariloona, Mark74, Martian, maseroflove, masterburner, mastercool0471, matvads, maxi999, maxmoritz, mbeiert, MCGreta, McGrey24, Mclusky, mds99, mecbirtel, medeni, medinait, meggie1510, meineoma, menjek, mercutio76, merderdom, messy, Mexicola88, meyrink, mickinick, MIKE STROBEL, mike0144, MIKEMIKE, Milan11, Mina83, misskaefer, missmonnie, misterkreps, mister_no, molon, Monster-Mike, mookie, Moonfrog, Moridin, morina, Morvan, MotU, Movie, Mr-Indie-Mozzer, Mr.F., mr.hickup, mr.pease, Mr.YAO, mrblack36, MrGrey, mrplow77, MrZebra88, MsTomatensauce, murvet, mw1177, Naomijane, nasjo, Naszedo, nemochen, neonsky, NeophyteX, Nerinhas, Nerod, nike4444, nikkendroll, ninja99, NizLucker, nonsense, nowherb, nudge, ny13, ODiN©, Oide23, oldboy1368, oliver520, olli77, olschenstein, osterhead, ottzelot, Oya, paarkh, parinor, Pasi, passionflower92, patta8388, paulus50, peekaboo, peezzz, phoenixrising, pictour, Pipella, pipistrella, planiversum, Platzhirsch78, Plumpy, poldidort, pollux5, pommez, poorgina, Postler, powerpill, Powerracer, Price99, prittipatt, prolaim0r, prpaula, psycho63, Puk, Pukinator, puma3005, QLance, qqqqqqwwwwww, raise13, rangoon, Rauchen, Rauchi84, raul35, Rayon08, Red Bull1, redasu92, Reifen, reini22, RheinPiratNRW, RiekeR, ringfrei, Rombus, romygla, rosebud2010, rotarsch2000, Rulezz, rumburak, Ryan12, Sacred, Safak.t, safritz, sagitarios59, sakura, salalyte, saml, sanomat, Sauerlaender, SawYa, sbueringer, schakalo, Schmingo, Schnappdudel, Schneckchen1984, seasongirl84, seb007, Segothal, senobe, seppel_er, Sepuro, Seqsi, Serial killer, Serienjulia, Serienjunkie, Serienseher, SethGecko147, sexymen, shahinderfalke, shrimpman, silentk, silvergirl, Sinbad, skinnynorris, skylight, smash1337, sn0p, SoLiX, Soulkeeper, soxa, Sp0KI, Spock82, Spoey, spuelschrank, squwort, staatsmann, stafic, stehaa, sternenkind23, Stiersel57, stupidsheep, styx42, subfan93, subjanunder, suchix, suckas, summertree, Sunrider, SunziSan, superdom, suppel, surfguenni, sven1234, Sven;, swchris, sweetanna, Swissmen1995, Switchblade896, sybrg, sylar_, syra1979, t0mbst0ne, Tabula, Talos, tasha, ta_dvd, TB20, TDALP, Tesolol, tgdgath1, Th3 Doctor, TheFaceOfBoe, TheGrandBelow, thelebanese, TheLord, TheNew, TheRock, thomas.hilger, thomulz, thunder2009, Tiago020, Timanfaya, tinchen, TinCup, tinili, tintifaxi, tito.mail, tobiasstegemeier, tofo, Tom of Finland, tombasino, tomsworld, tomtom51, toni9117, Tony Baretta, tonysair, toomuchtv, Top Dog, Toppless, totti84, Triplex, Tripod, trublu, tschinsking, tueftli, Tunichtgut, tvkeks, TVTime, Uetzguef, ugamboeck, ulffi, Unabsteigbar, Uranus, Uschinator, uZer, Vandemar, Vidinha, Vidteckfreak, viruspider, ViscaCelona, vtpn, Wadenbeisser44455, waloop, warburg, Warden, Warvirus, watsonbunny, wave1000, wessnips, Westmalle, whatthef**k, wheeltime, Whisky19881, Wiedus, WilfriedK, woodie, Wotaan, wusawusa, wuschel, wybaer, xalea, Xenton, XSD, xxJJxx, yeti110, ymu, z-diode, zelko, Ziona, zodiac08, Zworg, zyklop66, [Nimrod]

2

Dienstag, 10. April 2012, 01:47

Die VOs zu E01 (HDTV-2HD, HDTV-LOL, 720p-DIMENSION & WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

3

Freitag, 13. April 2012, 18:07

Die VOs zu E02 (HDTV-2HD, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

4

Samstag, 14. April 2012, 10:58

Der VO zu E02 (WEB-DL)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

5

Sonntag, 15. April 2012, 16:49

Hört sich gut an...würde mich freuen, wenn es einen deutschen Sub geben würde :)

6

Sonntag, 15. April 2012, 21:47

Würde mich auch sehr freuen.Klingt nach Spass ;)

7

Freitag, 20. April 2012, 19:01

Die VOs zu E03 (HDTV-2HD, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

8

Dienstag, 24. April 2012, 15:51

Sind hier auch deutesche Subs geplant? :)

9

Dienstag, 24. April 2012, 15:59

Im Moment haben wir keine Subber für diese Serie, daher ist sie auch im VO-Bereich. :)
Wenn jemand Interesse daran hat, die Serie zu subben, kann er oder sie sich an einen Mod oder höher wenden. :)

10

Freitag, 27. April 2012, 18:07

Die VOs zu E04 (HDTV-2HD, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

11

Freitag, 4. Mai 2012, 13:24

Update:

Die VOs für E05 (HDTV.x264-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

The Hellraiser

unregistriert

12

Freitag, 11. Mai 2012, 18:18

Update:

Die VOs für E06 (HDTV.x264-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

13

Samstag, 12. Mai 2012, 12:17

Die VOs zu E03-E06 (WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

14

Freitag, 18. Mai 2012, 18:51

Die VOs zu E07 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

15

Samstag, 9. Juni 2012, 16:44

Staffel 1

1x01 05.04.12 Sweet Baby
1x02 12.04.12 Dirty Little Secrets
1x03 19.04.12 Hell Hath No Fury
1x04 26.04.12 Enemy of the State
1x05 03.05.12 Crash and Burn
1x06 10.05.12 The Trail
1x07 17.05.12 Grant: For the People

Edit von TheFaceOfBoe vorne so vermerkt und WEB-DL von addic7ed zu E07 vorne verlinkt, danke
Korrekturen:

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

16

Dienstag, 28. August 2012, 17:02

Update:
Der VO zu E01 (2HD)
wurden gegen einen überarbeiteten ausgetauscht.
Vielen Dank an Elya!

17

Mittwoch, 29. August 2012, 11:11

Hallo alle.

Ich subbe die Serie jetzt. Bin aber langsam und unregelmäßig, also geduld.

gruß

18

Freitag, 7. September 2012, 08:22

Hallo alle. Tut mir leid, aber ich kann die Serie doch nicht subben, weil was dazwischen gekommen ist. Ich hasse es, unzuverlässig zu sein, aber es lässt sich leider nicht ändern.

19

Samstag, 29. September 2012, 07:50

schade das kein sub kommt

20

Donnerstag, 25. April 2013, 19:05

Subber wo bleibt ihr....

Findet sich wirklich keiner der die Serie subbt....sie hört sich echt gut an, wenn mein Englisch reichen würde würde ich es tun....könnte höchstens anbieten das ganze auf "richtiges" deutsch zu überprüfen....