[Subs] Nurse Jackie - Staffel 4 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10 ] - [Komplett] - Page 3 - Nurse Jackie - SubCentral.de

[Subs] Nurse Jackie - Staffel 4 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10 ] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Randall_Floyd

Beginner

Posts: 5

Saturday, January 26th 2013, 4:14pm

Klasse, dass es doch noch weitergeht. Danke.

Go to the top of the page

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Posts: 9,235

Monday, February 18th 2013, 9:31pm

Deutsche Untertitel zu S04E07-E10 (HDTV-AFG, HDTV-ASAP & 720p-IMMERSE) verfügbar!
Übersetzung: Movie, Naxx8 & WhiteyWhiteman
Überarbeitung: setup1503

Go to the top of the page

Mallory

Trainee

Posts: 108

Monday, February 18th 2013, 11:38pm

Go to the top of the page

Meetoo

Beginner

Posts: 23

Thursday, February 21st 2013, 1:15am

Zeitverschoben

hallo
ich benutze das 1. Mal euer System und kämpfe mich durch eure Tutorials

Ich habe jetzt mal den Untertitel 1 runtergeladen und er läuft dann auch im Video - aber zu spät; also alles verzögert.

Müsste ich jetzt tatsächlich das alles selber bearbeiten was unter dem Thread "Untertitel anpassen, Jubler) machen? Oder mache ich ev. etwas falsch?

Go to the top of the page

angeldream

I am what I am

Posts: 6,602

Location: da wo mein Bett schläft

Occupation: ich leite ein Familienunternehmen

Thursday, February 21st 2013, 3:35am

Hi,
als erstes solltest du gucken, ob du die richtige version für dein video hast.
wenn dein video 2HD ist, dann brauchst du auch den sub für 2 HD, wenn es AFG ist, dann den Sub von AFG.
daran liegt es meistens.

Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

Go to the top of the page

Meetoo

Beginner

Posts: 23

Thursday, February 21st 2013, 1:00pm

hi,
danke

ich hab keine ahnung was mein video ist - ist von einer stream seite runtergeladen, hmm

Was ich aber sagen kann ist, dass ich es mit beiden Varianten probiert habe, die ihr anbietet. Also jetzt mal mit E01 - "Kettle-Kettle-Black-Black"
ASAP* | FQM*

und E01 - "Kettle-Kettle-Black-Black"
IMMERSE*

und bei beiden war es nicht zeitgleich.