You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Unreal

Professional

Posts: 827

Occupation: Schüler

  • Send private message

121

Friday, June 1st 2012, 12:31am

Habs jetzt nur mit gemuxten Subs in der MKV probiert, die funktionieren aber. Sind normale SRTs gewesen. Hab hierfür die App Vplayer, die bietet mehr Funktionen wie die normale Video-App.
SIgnatur in Arbeit, maybe.

brainpower

-= Because it's cool. =-

  • "brainpower" started this thread

Posts: 2,521

Location: /home/brain

Occupation: mad IT doctor

  • Send private message

122

Saturday, June 2nd 2012, 11:23pm

Ja eben genau das passiert nicht.
Hast du überhaupt meinen Beitrag verstanden ???

Dann hast du deinen Decoder wahrscheinlich nicht richtig eingestellt...

(könnte aber auch ASAP gewesen sein ;))
Wenn es nicht beschrieben ist, muss es eindeutig sein, denn wenn es nicht eindeutig ist, müsste es beschrieben werden...
"On the internet nobody can hear you being subtle." --Linus Torvalds
"Good spelling, punctuation, and formatting are essentially the on-line equivalent of bathing." -- Elf Sternberg
"Anyone who claims their test suite has perfect coverage can be mathematically proven to be a liar." -- Eli Schwartz

SeXy CaTmAn

Professional

Posts: 328

Location: Da wo mein Haus wohnt

Occupation: Lustmolch

  • Send private message

123

Monday, June 4th 2012, 3:28pm

Ja eben genau das passiert nicht.
Hast du überhaupt meinen Beitrag verstanden ???

Dann hast du deinen Decoder wahrscheinlich nicht richtig eingestellt...

(könnte aber auch ASAP gewesen sein ;))


Das kann nicht daran liegen...
Denn das Bild wird wie mit einem Filter gereinigt und danach sieht es wieder supi aus, bis es 10 Minuten später
wieder anfängt zu pixeln uns so weiter....
Never ask stupid questions !
Google it first, somebody already asked your stupid Question

Unreal

Professional

Posts: 827

Occupation: Schüler

  • Send private message

124

Monday, June 4th 2012, 4:24pm

Bei welcher Serie/Episode/Release konkret?
SIgnatur in Arbeit, maybe.

125

Wednesday, June 13th 2012, 2:26pm

konvertieren leicht gemacht :-))))

Hallöchen zusammen .

für sd releases nimmt man am besten \VirtualDubMod_1_5_10_2_b2542 mit installiertem vobsub und dem normalem dix codec (nimmt alle Kerne).

für hd geschichten wird es schon etwas schwiriger.
Wenn man ordentliche Qualität haben möchte, kommt man leider nicht drum herum mal etwas Geld zu investieren.
Hier meine favorisierte Empfehlung : Xilisoft Viseo Converter Ultimate

Hier auch mal eine Übersicht was das gute stück alles kann : Vergleich
Unterstützt auch die Nvidia Cuda und die Amd steam (app) engine

Das Ding konvertiert auch ne Scheibe Salami in eine DVD :auslach:

Grüße vom God of coding

Quellcode

1
2
3
4
5
6
7
8
9
if (ahnung == 0) 
        {
        read FAQ; 
        use SEARCH; 
        use GOOGLE; 
    } else { 
        use brain; 
        make post; 
}


:auslach:

Unreal

Professional

Posts: 827

Occupation: Schüler

  • Send private message

126

Wednesday, June 13th 2012, 2:30pm

StaxRip kann ebenfalls HD-Releases nach SD konvertieren.
SIgnatur in Arbeit, maybe.

127

Thursday, June 14th 2012, 7:52am

für hd geschichten wird es schon etwas schwiriger.
Wenn man ordentliche Qualität haben möchte, kommt man leider nicht drum herum mal etwas Geld zu investieren.

Genau, und zwar in nen Mediaplayer. Der LaCie LaCinema Mini HD kostet z.B. knapp 50 Euro, da verschwendet man weder Zeit noch Geld auf Xilisoft (schon gar nicht, wo kostenlose Alternativen wie XMediaRecode existieren).
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

Unreal

Professional

Posts: 827

Occupation: Schüler

  • Send private message

128

Thursday, June 14th 2012, 9:24pm

für hd geschichten wird es schon etwas schwiriger.
Wenn man ordentliche Qualität haben möchte, kommt man leider nicht drum herum mal etwas Geld zu investieren.

Genau, und zwar in nen Mediaplayer. Der LaCie LaCinema Mini HD kostet z.B. knapp 50 Euro, da verschwendet man weder Zeit noch Geld auf Xilisoft (schon gar nicht, wo kostenlose Alternativen wie XMediaRecode existieren).


Dem stimme ich zu. Es gibt verschiedene Hardware-Player für wenig Geld die auch HD-Inhalte abspielen können. Da noch groß rumzukonvertieren, Subs einbrennen, ist meiner Meinung nach die Mühe nicht wert.
SIgnatur in Arbeit, maybe.

129

Friday, June 15th 2012, 8:48am

Was bringt eigentlich ein Fullquote direkt unter dem zitierten Text?
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

Unreal

Professional

Posts: 827

Occupation: Schüler

  • Send private message

130

Friday, June 15th 2012, 2:53pm

Solange es kein seitenlanger Text ist, sind Fullquotes imho nicht schlimm. Die 5 Zeilen stören doch keinen.
Zudem helfen sie der Übersichtlichkeit, bei einem anderen Forum mach ich das ständig, da dort nach einer Minute 5 weitere Posts erstellt wurden.
SIgnatur in Arbeit, maybe.

Posts: 52

Location: Euskirchen

Occupation: Betriebswirt

  • Send private message

131

Wednesday, September 12th 2012, 6:26am

Habe mal ne ganz bescheidene Frage am rande. Habe bis dato immer die ganz normale SD Version z.b. ne AFG Version mit
dem dazugehörigen SRT fest verbunden, damit ich es mit der PS3 abspielen kann. Bis dato nutze ich dazu AVIAddXSubs.

Nun wollte ich geren auf das neue Format x264 wechseln, nur leider funktioniert es mit dem o.a. Programm nicht. Selbst nach einen Update, welches nun angeblich dies unterstützen sollte bin ich wohl entweder zu dumm oder zu ungeschickt dies zu bewerkstelligen. Irgendwie erstellt er mir einie Files aber keine wo die sub hardcodiert sind.

Hat von euch jemand ein passables programm oder kennt sich mit dieser Geschichte etwas besser aus. Ihr würdet mir und vor allem meiner Freundin einen rießen gefallen tun.

Gruß
Oli

132

Wednesday, September 12th 2012, 8:40am

Korrekturen:

BeQuietFeeli

Intermediate

Posts: 249

Location: Graz, AUT

  • Send private message

133

Friday, September 14th 2012, 1:56pm

MP4 - Ein Wunder der Natur - bessere Quali als AVI + geringere MB-Anzahl. TOP!

134

Saturday, September 15th 2012, 9:09pm

MP4 - Ein Wunder der Natur - bessere Quali als AVI + geringere MB-Anzahl. TOP!

die ursache dieses "wunders" ist nicht der container namens mp4 , sondern das was drinsteckt , nämlich der videocodec x264 .
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.