Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • »glumpf« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

1

Dienstag, 21. Februar 2012, 15:51

Missing - Staffel 1 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]

Missing

» Die Witwe Becca Winstone (Ashley Judd) pflegt zu ihrem 18-jährigen Sohn Michael (Nick Eversman) eine ganz besonders innige Beziehung. Im Alter von acht Jahren hat Michael den Mord an seinem Vater Paul, einem CIA-Agenten, miterlebt. Nur schweren Herzens lässt Becca Michael nach Italien ziehen, wo er studieren will. Nach einigen Wochen verschwindet Michael spurlos. Becca wittert sofort ein Verbrechen und fliegt nach Rom, um ihren Sohn persönlich ausfindig zu machen. Dessen Kidnapper ahnen noch nicht, dass sie sich möglicherweise mit der falschen Frau angelegt haben, denn Becca hat ebenfalls eine Vergangenheit als CIA-Agentin. Mit Einfallsreichtum, Geschick und Entschlossenheit geht sie zahlreichen Hinweisen nach, die sie durch Europa führen. «

Offizielle Webseite: ABC
Weitere Informationen: Wikipedia (en) & IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2012 Übersetzung: Chase24ph, WhiteyWhiteman, Denni331, Kelzi

© 2012 Korrektur: gomorrha & Chase24ph

© 2012 Anpassung: gomorrha

© 2012 VO-Überarbeitung: Chase24ph

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


Es haben sich bereits 664 registrierte Benutzer und 156 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

2NE1, 321spass, 7of9, aabiene, aaliyah2602, Adre, agentandi, agentfrog, aimkai, Airborne, AJSMAN, AkkuLite, alan01, alexSLS, alexxz, aliass, allesklar, alpenjodel, Alpihack, Altana, alx2be, Al_Servant, AMartino, Amaziah, Amblin, AnarchyReader, andrealumpi, AndreasRsub, AngeltoFly, angryrooster, aniivan, annaluise, Annubis, anonymus, Anton74, Apollo2009, apollo64, Argi, artfac, Arutha521, athlonforever, atrix1, auser, azagtoth13sf, Bad666, badboy80, Baerlica, bakan, Barkladesh, bartekeit, bayer, bblp80, beach136468, bebok, beckerbln, BeckzBrain, berliner80, bernd49, Bernie, Berylin, billyboy, billysquier, bisselbluna, BlackRocket, blitzwilli, Bloodyrough, bluemli, bluestoke, boandl11, boks22, Bondgirl78, boquerone, bossi04, Bosss, bovis, brazzo79, bruderlung, Brunnentroll, bulle25, Bumbee_Bee, c0sm1c, CADORI, Caedmon45, cappucino, caps2look, carbonara50, CaryGrant, Cassiopaiae, cb012, charly17, Charly71, Chase24ph, chesterfield66, chrizzlie, chrizzyramone, chuck07, Cinderella, Cleriker999, Cocteau, col, Colafan, concho, Coolwars, Corax, cornea, countdooku2, crashforward, Crashingbear, craven2001, Crichton, crusher73, Current-Lion, CYBERFUN, D(oc), DaDiDa, daedalus666, dali, danidanone, Danielle85, Dante1369, danX, Dany, Danydan1160, Daphne64, DaRagna, Dark Dead, darren1, darsanna, daviro, Day24, Daydream4685, daz, DBA, DCSlade, deafstar, Deakins12, delete1, Denni331, Der Rächer mit dem Becher, derTorstn, DetektivConanFreaky, Deusex72, Deutsch_Gucker, dextro, dhwroln, diekehle, Die_Steffie, Dillinger66, discodaro, Diviciacus11, Divine-Frame, dleelu, Dokker, donald, DonPorno, dragon2580, dratosuto, drevenack, dunki, Dylena, Early, eface, efo63, ego-geschoss, ehsanius, einsuchender, ekim, ektoplasma, El Chaer, Elbart0, Ellkar, ElPasoian, elroy, Emi1984, Engelkind, Enterasys, Erinnye, erpel1, fanjoy85, fattymcdirty, faultier1, FAYOLA, Fear, feelnew, Feye, Filmfreak2015, FireRaver201, Firetigger, fitzpatrick, fL4m3, Flippi88, flydjango, Forgott3nFox, forumkind, fotowilli, fp2849, Fransie, Freckles, freebirth_one, Frimmer, fringer, frogger12, frogger66, funeral, fuzy1000, gabriel270619, gabriel_2006, gammelgans, gaulouis, Gegonator, gehthe, gentlemenloser, gerd53, gestressteMami, gggd, ghhe, gio22, giver67, gizmina, glatzkopp, Gloy, Goblin69, Godfathor, goliath23, gomorrha, Graf_Flatula, grisuu_, grottenolm, Guardian, Guido86, Guyver1, Haacee, habagaba, hacka, haeki, haeusi82, Hägär, HansimStress, hargi, hasibaby, Hechslerin, heckmac, Heisenberg88, heizfeld, heller, hellfire_b, helsant, Herodes1900, Hetra2, hiddencowboy, Hildegard, Hillbilly, Hille07, hmn73, holstenboy, hordak1980, Hr77, hss, immfri, Instinct5091, ironhat, isegal, JackIsBack, Jafar66, jamb, jandarc, janusz871, Jared_Draven, jarit, Jaule88, Jblaze, Jedder, Jennibell, jeremywho, jeruh, Jessie3Katze, Jilleroo, jimjarmush, Jizzy, jnb57, jogger, johnboy, johny_do, jpollok, Juraviel, kabamm, kackhaufen7, kaiborch, KAISA23, kaisbelhaouane, kalle7500, Kap80, Karamba, kariaboy, Karl1986, KarlaM, karno, kazbek, Kazoonga, kc1, Keiichi, Kelzi, Keppi, kernseif, kevinremmler, keygrip, Kiesel, kiffriese, kiljan, kjashduk234, kjsdhfj, kkarlo88, klausmaus, KleinAlfred, kleindenny, Kolobos123, konnat, kosh_ms, krabbeonkeljojo, kranzi, krondrim, Kruak22, krusty242, kumbaya, kw1971, lamaya, lapopo, lausbub, leberkaese, leeon, lemmied, lesuiram, Levelord, lexx.de, Li-Si, libi, lightstar, likewise, lilafox, linkcool, LisaK, LittleVampir, lockerboy, Logos442, Loupgaru, Lucky, lucy11, Lugi, Lukas der Lokomotivführer, Lume, lurix, lusti555, lynette57, Mad Jack, magarac, MaggeFCB, mahood, majere, majevica, makaay001, mami, manticore, marakain, MarcoAustin, marek48, Mark74, Maro, maseroflove, Masqito, mastercool0471, Mauke, mbeiert, Mcod, McRabbit, meineoma, menjek, merlin50, messy, metzel, mibo, MIKE STROBEL, mikegoga23, mildberry, Milly, MilzMilz, mimu, mina31, miriam2, mister, misterkreps, mister_no, mitch78, mkaczma, Mo1k, Moments, mona1965, Mondscheinlicht, Monster-Mike, monstermagnet, morgana, morina, Mouna, MovieFred, MrElla, Mrs_X, mschwickart, MTie, Mucklpu, muipfui, murvet, mw1177, My Name is Earl, Nagash666, Naszedo, neapel, nehelenya, neo34, neoduke, nero2009, Nerod, nessy30, netdevil00, netmaster1964, Nexon, nightfire87, NightwingDV, nihon, Nike76, niki70, niklas22, nimbus34, niwtrobeil, nowherb, nudge, Oelauge, oG., oneofakind, onkelpac, Only, ottzelot, paarkh, Pandorra24, papak, papierkorb81, parinor, Pasi, Pati1887, Patmic, patta8388, paulepank, pauloskar, pazzo, PeeD, peekaboo, peirsy, Pendecho, pestilenz, peterburmann57, peterchen, PeterPan666, Pflaumenschnaps, Phil87, Phileas, pictour, PinkRose, Pipella, Pirelli, Pitchi, Pitohui, planiversum, player2680, Player90449, poison25, poorgina, praline175, prelat, prettypitty, prolaim0r, puckbohne, Pyro25, QLance, Qxq4PrKbvF, r-driver, raise13, Rauchen, Rauchi84, Raunch@Home, razeputz, RDS1982, realtoni, RECUE JOKER, RedAdair, redasu92, redy2222, Reifen, resagitur, retep1, revivedworld, Revoke, Rexarius, RexMundi, riedl85, rob t, RobertHogan, Rocco, roger1602, rogero, rolftest99, rotarsch2000, rufus225, Rulezz, rumburak, runee, Ryan12, sabal1977, sagaris, sammy1968, SAND, sandwich, sanjun, Sapphox2, sbueringer, Scara, schakalo, Schlomolutz, Schlurchz, Schnappdudel, Schufakäufer, schwendrik, Scratch77, sdi, seasongirl84, seeker, selmelmax, senobe, Seppinator, Serienjulia, Serienjunkie, sero-alaska, seth987, sexymen, shadow611, shahinderfalke, shakka666, sial, silvergirl, skipxx3, sklu, skylight, SLEAZEL, Slowmotion, sme, sn1p3rk1d, Snader, Snipes, snowman2, Sogge377, sparky, speedy52, Spock82, spookyrico, spuelschrank, Stanley, stefhh, sternenkind23, SteveFu, Stiersel57, stupidsheep, suchix, suckas, suma2007, Sunrider, superdom, SuPeRpAt, suppendeckel, surfcentral, Susonylla, sv70st, Sven;, swingboy, Swissmen1995, sybrg, SyElle, syra1979, Syrean, syrius, tabak75, Tabula, tami90, tamin, Tamjara, ta_dvd, TB20, TE2712, tegen, Terminator, Teste, TH3_J0K3R, Thargor, thmthm, Thor123, tibi35, TiborDrago, Tidus11, tobias_totz, tomykie, Tony Baretta, Top Dog, totti84, toxicbrain, Travis001, trent52, TRIBEAL, Trickser, trinidatius, Triplex, Tripod, tronix, Trooper L.E., trublu, Tsume, tvkeks, twalen, Tyger, Typical, ulffi, ullim18, ultrAs, Unabsteigbar, Urmel, Uschinator, User1985, valentine, Valsavis, veero, Verheerenc, Verne, Vorsicht, walkman82, waloop, Walton315, Waltraud, wamstargazer, watsonbunny, wave1000, wheeltime, whitesharkwf, Wiedus, WilfriedK, wishmasta, witzel, wolf1565, woopy111, wybaer, x-trinity06, xy23z, xyz!, yeti110, ysky, zabuzax9, Zasselb, Zeki07, Zergi, zickenbeen

2

Freitag, 16. März 2012, 08:18

Die VOs zu E01 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

3

Freitag, 16. März 2012, 21:46

VO für E01 (HDTV-2HD) von addic7ed.com hinzugefügt
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

Chase24ph

SubCentral.de

Beiträge: 151

Wohnort: NRW

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

4

Sonntag, 18. März 2012, 18:15

Update:

Der englische Untertitel zu E01 (LOL & DIMENSiON)
wurde gegen überarbeitete ausgetauscht!


Der deutsche Untertitel zu E01 (LOL & DIMENSiON) wurde hinzugefügt!
Übersetzung: Chase24ph
Korrektur: gomorrha

Viel Spaß!


Erklärungen zu Begriffen, die in der Folge vorkommen:

  • Xanax - Ein Medikament, das bei Angstzuständen benutzt wird/Antidepressiva - Quelle: netdoktor.de
  • Persona non grata - (dt. unerwünschte Person) Wenn ein Land den Aufenthalt eines Diplomaten nicht mehr duldet - Quelle: Wikipedia
  • S.I.S.D.E - Italienischer Geheimdienst - Quelle: Wikipedia
  • K.I.A - Abkürzung für Killed in Action (dt. Im Einsatz getötet). Wenn ein Agent im Einsatz stirbt - Quelle: Wikipedia

5

Sonntag, 18. März 2012, 19:14

danke, ein subber für die Serie ist da !?

Chase24ph

SubCentral.de

Beiträge: 151

Wohnort: NRW

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

6

Sonntag, 18. März 2012, 19:24

Natürlich gibt es für diese Serie einen Subber. ^^

Update:

Der englische Untertitel zu E01 (2HD)
wurde gegen überarbeitete ausgetauscht!


Der deutsche Untertitel zu E01 (2HD) wurde hinzugefügt!

Viel Spaß!


WEB-DL erscheint morgen. ;)

Edit von Sogge377 Danke dir. Ist verlinkt :)

7

Montag, 19. März 2012, 21:33

woah

gerade geschaut - hat was .

bin ja seit Doppelmord ein riesen fan von

Ashley Judd

mega danke für den sub

8

Mittwoch, 21. März 2012, 18:53

WEB-DL erscheint morgen. ;)
Wann kann man den mit der Anpassung rechnen?

9

Mittwoch, 21. März 2012, 19:02

Verzeiht, ich hatte ganz vergessen, die Anpassung hier zu posten.

Hier sind WEB-DL-Anpassungen für VO und DE-Sub von Baerlica.

Edit von Sogge377 Danke dir. Sind im Startpost verlinkt.

10

Freitag, 23. März 2012, 12:41

Update:

Die VOs für E02 (HDTV.x264-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

Chase24ph

SubCentral.de

Beiträge: 151

Wohnort: NRW

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

11

Samstag, 24. März 2012, 18:26

Update:

Die englischen Untertitel zu E02 (LOL & DIMENSiON)
wurden gegen überarbeitete ausgetauscht!


Viel Spaß!


Edit von TheFaceOfBoe Vorne verlinkt, danke!

12

Samstag, 24. März 2012, 22:58

Der VO zu E02 (HDTV-2HD)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

13

Dienstag, 27. März 2012, 01:46

richtig tolle serie :) danke fürs subben

sie ist wie der weibliche Jason Bourne ;D

Chase24ph

SubCentral.de

Beiträge: 151

Wohnort: NRW

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

14

Dienstag, 27. März 2012, 15:15

Update:

Der englische Untertitel zu E02 (LOL & DIMENSiON)
wurde erneut gegen überarbeitete ausgetauscht!


Der deutsche Untertitel zu E02 (LOL & DIMENSiON) wurde hinzugefügt!
Übersetzung: WhiteyWhiteman & Denni331
Korrektur: Chase24ph

Viel Spaß!


Edit von Sogge377 Sind verlinkt, danke schön.

15

Dienstag, 27. März 2012, 15:39

Hier noch überarbeiteter VO und DE-Sub für XviD-2HD.
Anpassung von mir.

Edit von Sogge377 Sind verlinkt, danke schön.

16

Dienstag, 27. März 2012, 22:08

abgebrochen

hab gerade nach ca. 30 minuten abgebrochen:
tolle idee, schlechte schauspieler, schwache action, lahme romantik, nervige musik.

17

Mittwoch, 28. März 2012, 14:12

Update:

Die VOs für E03 (HDTV-2HD, HDTV.x264-ASAP & 720p-IMMERSE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

18

Freitag, 30. März 2012, 08:40

Wann ist den mit der nächsten Web-DL Anpassung zu rechnen?

19

Freitag, 30. März 2012, 08:47

Die WEB-DL-Anpassungen für E02
von TV4User sind jetzt auch verfügbar.

Die WEB-DL-Anpassungen für E02
im Startpost verlinkt. Danke dafür an Baerlica.
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

20

Freitag, 30. März 2012, 11:19

Die WEB-DL-Anpassungen für E02
von TV4User sind jetzt auch verfügbar.

Die WEB-DL-Anpassungen für E02
im Startpost verlinkt. Danke dafür an Baerlica.
Ihr seid hier wirklich die BESTEN!!! Das muss einfach auch ab und zu mal gesagt werden...