You are not logged in.

[Subs] Are You There, Chelsea? - Staffel 1 - [DE-Subs: 08 | VO-Subs: 12 | Aired: 12/12]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Posts: 9,235

  • Send private message

21

Thursday, March 15th 2012, 7:38am

Die VOs zu E10 (HDTV-2HD, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Posts: 9,235

  • Send private message

22

Thursday, March 22nd 2012, 7:41am

Die VOs zu E11 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!


Edit von Sogge377 VO zu HDTV-FQM hinzugefügt

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Posts: 9,235

  • Send private message

23

Thursday, March 29th 2012, 10:20am

Die VOs zu E12 (HDTV-2HD, HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

katalaki

Call me Sebbo

Posts: 119

Occupation: Anonymer Suboholiker

  • Send private message

24

Sunday, April 1st 2012, 2:51pm

So ich hab jetzt mit Ep2 angefangen. Falls also Interesse besteht, würde ich das hier machen.

lg
Werdet Stars, aber lasst mich zuerst

Are you there, Chelsea S01E09: -> VO(100%) Ü(0%)

katalaki

Call me Sebbo

Posts: 119

Occupation: Anonymer Suboholiker

  • Send private message

25

Sunday, April 1st 2012, 10:19pm

Update:



Die deutschen Untertitel

für S01E01 'Pilot' (LOL & DIMENSION) sind jetzt online.

Übersetzung: GodslayerDaniel
Korrektur: katalaki



Viel Vergnügen! :)
Werdet Stars, aber lasst mich zuerst

Are you there, Chelsea S01E09: -> VO(100%) Ü(0%)

D(oc)

-= Det. Hoppy Bun-Bun =-

Posts: 3,686

  • Send private message

26

Monday, April 2nd 2012, 8:13pm

verlinkung repariert

katalaki

Call me Sebbo

Posts: 119

Occupation: Anonymer Suboholiker

  • Send private message

27

Thursday, April 12th 2012, 8:36pm

Die Subs zur E02 '' Sloane's Ex'' (LOL & DIMENSION) sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung, Anpassung von katalaki, Korrektur von kampfzicke
Viel Spaß ;)
Werdet Stars, aber lasst mich zuerst

Are you there, Chelsea S01E09: -> VO(100%) Ü(0%)

sitcomjunkie

Intermediate

Posts: 221

  • Send private message

28

Thursday, April 12th 2012, 11:41pm

Cool subbt das jemand. Der erste Sub war gut, weiter so.

Die Pilotfolge war allerdings höchst durchschnittlich, habe mehr erwartet.

Deathmo

Intermediate

Posts: 167

  • Send private message

29

Saturday, April 21st 2012, 5:00pm

Hab jetzt alle 12 Folgen durch.
Weiß schon einer was ob die Serie verlängert wurde?

katalaki

Call me Sebbo

Posts: 119

Occupation: Anonymer Suboholiker

  • Send private message

30

Saturday, April 21st 2012, 5:22pm

Bisher steht noch nichts fest. Mitte Mai, ich glaube am 12., sind die Upfronts bei NBC, dann wirds feststehen.Wenn vorher was passiert, wird das hier auch aktualisiert.
Werdet Stars, aber lasst mich zuerst

Are you there, Chelsea S01E09: -> VO(100%) Ü(0%)

Deathmo

Intermediate

Posts: 167

  • Send private message

31

Sunday, April 22nd 2012, 11:11am

Danke dir.
Na dann heisst es mal wieder warten und hoffen.

katalaki

Call me Sebbo

Posts: 119

Occupation: Anonymer Suboholiker

  • Send private message

32

Thursday, April 26th 2012, 5:17pm

VOs für E03 (LOL) gegen bessere von SubCentral ausgetauscht
Werdet Stars, aber lasst mich zuerst

Are you there, Chelsea S01E09: -> VO(100%) Ü(0%)

katalaki

Call me Sebbo

Posts: 119

Occupation: Anonymer Suboholiker

  • Send private message

33

Saturday, May 5th 2012, 10:26pm

Die Subs zur E03 '' Believe'' (LOL & DIMENSION) sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: katalaki; Korrektur: kampfzicke.
Viel Spaß ;)
Werdet Stars, aber lasst mich zuerst

Are you there, Chelsea S01E09: -> VO(100%) Ü(0%)

Greystar

-=Legendary LoL Player=-

Posts: 372

Location: Bremen

Occupation: Fachinformatiker

  • Send private message

34

Monday, May 14th 2012, 7:01pm

Quoted from "AriGold"

Die schlechteste Comedy ever... Laura Prepon mag heiß sein,
aber sogar ich kann besser schauspielern :D


Das hab ich eben nach dem Trailer auch gedacht. sollte man nicht ausdrücklich vor solchen Serien warnen, wie bei Kippenschachteln?
لُلُصّبُلُلصّبُررً ॣ ॣh ॣ ॣ 冗

glumpf

~ SubCentral.de ~

  • "glumpf" started this thread

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

35

Monday, May 14th 2012, 11:43pm

Warum sollte man davor warnen? Nur weil euch Beiden die Serie nicht gefiel, heißt es ja nicht, dass sie schlecht ist. ;)
Ich fand sie jetzt gar nicht so schlecht. :D

katalaki

Call me Sebbo

Posts: 119

Occupation: Anonymer Suboholiker

  • Send private message

36

Tuesday, May 15th 2012, 10:50pm

VOs für E04 (LOL) gegen bessere von SubCentral ausgetauscht
Werdet Stars, aber lasst mich zuerst

Are you there, Chelsea S01E09: -> VO(100%) Ü(0%)

katalaki

Call me Sebbo

Posts: 119

Occupation: Anonymer Suboholiker

  • Send private message

37

Wednesday, May 30th 2012, 10:29pm

Die Subs zur E04 '' Strays'' (LOL & DIMENSION) sind jetzt im Startpost verfügbar.

Übersetzung: katalaki

Viel Spaß ;)
Werdet Stars, aber lasst mich zuerst

Are you there, Chelsea S01E09: -> VO(100%) Ü(0%)

katalaki

Call me Sebbo

Posts: 119

Occupation: Anonymer Suboholiker

  • Send private message

38

Thursday, May 31st 2012, 5:10pm

VOs für E05 (LOL) gegen bessere von SubCentral ausgetauscht.
Danke dafür an Zoraline!
Werdet Stars, aber lasst mich zuerst

Are you there, Chelsea S01E09: -> VO(100%) Ü(0%)

katalaki

Call me Sebbo

Posts: 119

Occupation: Anonymer Suboholiker

  • Send private message

39

Friday, June 1st 2012, 9:32pm

Die Subs zur E05 '' The Gynecologist'' (LOL & DIMENSION) sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: katalaki

Viel Spaß ;)
Werdet Stars, aber lasst mich zuerst

Are you there, Chelsea S01E09: -> VO(100%) Ü(0%)

katalaki

Call me Sebbo

Posts: 119

Occupation: Anonymer Suboholiker

  • Send private message

40

Saturday, June 2nd 2012, 7:23pm

VOs für E06 (LOL) gegen bessere von SubCentral ausgetauscht. Danke dafür an Zoraline!




Und die Subs zur E06 '' How to Succeed in Business Without Really Crying'' (LOL & DIMENSION) sind jetzt im Startpost verfügbar.

Übersetzung: Zoraline, Korrektur: katalaki



Viel Spaß ;)


Werdet Stars, aber lasst mich zuerst

Are you there, Chelsea S01E09: -> VO(100%) Ü(0%)

Similar threads